Категория: Инструкции
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
FM–трансмиттера +автомобильного МР3 плеера
cпультом дистанционного управления
Вводная часть. Назначение.
Благодарим Вас за приобретение RITMIX FMT-А911 - FM-трансмиттера + автомобильного МР3 плеера с пультом дистанционного управления. Надеемся, он будет Вашим верным спутником в дороге, доставит Вам истинное удовольствие от любимой музыки и аудиокниг, поможет в освоении иностранного языка, воспроизводя аудиокурсы, а входящий в комплект пульт ДУ сделает пользование устройством более удобным и комфортным.
FM-трансмиттер RITMIX FMT-911 предназначен для передачи аудиосигнала с плеера MP3, PMP, CD, DVD, PDA, КПК, смартфона, ноутбука либо записи напрямую с USB флэш карты, SD карты памяти, HD внешнего накопителя до 32 Gb (функция автомобильного МР3 плеера) через FM радиочастоту на Вашу автомобильную аудиосистему с FM радиоприемником.
Вводная часть. Назначение
Руководство по технике безопасности
Описание и функции устройства
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящей Инструкцией по эксплуатации перед началом использования устройства.
Не используйте устройство во время управления транспортным средством, во избежание отвлечения Вашего внимания и создания аварийной ситуации.
Не помещайте устройство на неровную поверхность во избежание его падения.
Храните устройство в местах, недоступных для детей младше 3-х лет.
При запуске двигателя автомобиля устройство должно быть отсоединено от прикуривателя.
При подключении устройства к другому электронному оборудованию, прочитайте руководство к данному оборудованию и следуйте его указаниям.
Соблюдайте установленные в Вашей стране правила использования и утилизации электрических устройств.
Пульт дистанционного управления
Инструкция по эксплуатации
Руководство по технике безопасности
Если у Вас возникли вопросы относительно использования устройства, режимов его работы, способов подключения, правил техники безопасности, пожалуйста, обращайтесь к Техническому консультанту Вашего поставщика.
Продавец не несет ответственности за повреждения, причиненные при использовании устройства, заявляемые третьей стороной.
Никогда не подключайте электрический ток повышенного напряжения к устройству.
Правила безопасного использования устройства.
Избегайте механических повреждений устройства. Оберегайте его от вибрации и ударов, не роняйте и не встряхивайте. Сильное давление на дисплей может повредить его.
Не используйте устройство при высокой температуре (свыше 50?). Избегайте перепадов температуры при использовании устройства. Оберегайте устройство от прямых солнечных лучей, не храните вблизи источников тепла.
Оберегайте устройство от влаги. Не используйте в местах с повышенной влажностью, в частности, в ванных комнатах.
Не используйте устройство в пыльных местах и оберегайте его от пыли.
Части устройства или принадлежностей могут содержать вещества, способные повредить особо чувствительную поверхность мебели или пластиковую поверхность. Избегайте прямого контакта частей устройства или принадлежностей с особо чувствительными поверхностями.
Используйте устройство только по назначению в соответствие с настоящей Инструкцией по эксплуатации.
В случае, если любое чужеродное вещество или жидкость попало внутрь устройства, пожалуйста, немедленно удалите элемент питания из устройства. Перед последующим использованием проконсультируйтесь с Вашим поставщиком и обратитесь в Сервисный центр для тщательной проверки устройства.
Пожалуйста, по любым техническим вопросам обращайтесь в Сервисный центр.
Большинство электронных устройств, таких как компьютеры, телефоны, телевизоры и т.д. вырабатывают магнитное поле. Не помещайте никакие электронные устройства вблизи FM-радиоприемника во избежание помех.
Пожалуйста, не помещайте упаковку в места, доступные для маленьких детей, во избежание опасности для них.
Для чистки используйте сухую и мягкую ткань.
? При использовании RITMIX FMT-A911 с плеером MP3, PMP, CD, DVD, PDA, КПК, смартфоном, ноутбуком и т.д.
RITMIX FMT-A911 позволяет Вам прослушивать запись с аудиоустройста через любой FM радиоприемник.
1. Устройство автоматически включается при установке в автомобильный прикуриватель. При этом на прикуривателе должно быть напряжение 12 V.
*. Если в течение часа устройство не обнаруживает аудиосигнала, происходит автовыключение устройства.
2. Включите радиоприемник и выберите FM частоту, не занятую радиовещанием. Например, 96.0MHz. Настройте на трансмиттере ту же частоту, используя кнопки “>>” и “ >” и “
[Поиск записи и воспроизведение]
Нажмите кнопку для начала воспроизведения либо для паузы.
Кратковременное нажатие кнопок во время воспроизведения позволяет перейти к предыдущей / последующей записи.
Нажатие и удерживание кнопок в течение 2 секунд во время воспроизведения позволяет перейти к предыдущей / последующей папке (директории).
Нажмите дважды кнопку СН .
Установите желаемый уровень громкости (предусмотрено 7 уровней), используя кнопки . Данная функция предусмотрена только для воспроизведения записи с USB, SD, HD носителя.
Нажатие и удержание в течение 2 сек кнопки во время воспроизведения позволяет менять режим дисплея устройства. Предусмотрено 3 режима.
FM частота Оставшееся время Эквалайзер
1. Нажатие и удержание в течение 2 сек кнопки СН во время воспроизведения записи позволяет повторить воспроизведение этой записи. Повторное нажатие и ужержание в течение 2 сек. кнопки СН возвращает воспроизведение в обычный режим.
[СохранениеFMчастоты в памяти устройства]
1. Выберите желаемую FM частоту, нажав кнопку CH и используя затем кнопки .
2. Нажмите кнопку MEM button, на дисплее появится символ [-] как изображено ниже.
3. Нажимая кнопки . вы можете менять номер ячейки памяти для сохранения выбранной Вами FM частоты, как изображено ниже.
4. Нажав кнопку MEM. сохраните выбранную Вами частоту. Предусмотрено сохранение до 7 различных FM частот в памяти устройства.
* Наилучшее звучание достигается при выборе свободной FM частоты, максимально удаленной от ближайших радиостанций. 205 каналов FM передачи устройства предоставляют возможность выбрать и затем сохранить в памяти свободные частоты, в каком бы регионе Вы не находились. Для Москвы и Московской области рекомендуем попробовать прослушивание на 98.2 MHz, 96.0MHz, 94.0 MHz.
[ВыборFMчастоты, сохраненной в памяти устройства]
1. Нажмите кнопку MEM.
2. Повторное нажатие кнопки MEM позволяет перебирать занесенные в память FM частоты для выбора желаемой.
3. Когда желаемая FM частота отобразится на дисплее, настройте такую же FM частоту Вашего автомобильного FM приемника и начинайте воспроизведение.
[Воспроизведение из папок (директорий)]
RITMIX FMT-A911 поддерживает воспроизведение музыкальных файлов только из папок (директорий) на Вашем носителе, названных MP3 или Soundfly .
Создайте на вашем носителе папки (директории) с именами MP3 или Soundfly и запишите в них музыкальные файлы в формате MP3 или WMA. Поддерживается до 10 поддиректорий (вложенных папок) в каждой корневой директории (папке), до 99 музыкальных файлов в каждой директории (папке). В целом до 999 файлов на носителе.
Эта функция ускоряет загрузку файлов, а также позволяет Вам с удобством записывать на носитель Ваши любимые музыкальные файлы в том порядке, в каком Вы привыкли хранить их на компьютере, с соответствующими содержанию заголовками папок. Особенно данная функция удобна при воспроизведении аудиокниг, иначе каждый раз при продолжении прослушивания воспроизведение аудиокниги начиналось бы с самого начала.
Если Вы не создали директории (папки), включая корневую, названную MP3 или Soundfly. как описано выше, на Вашем носителе, воспроизводиться будут последовательно все имеющиеся на носителе файлы MP3 и WMA форматов.
Поддержка до 10 поддиректорий (вложенных папок)
RITMIX FMT-A911 поддерживает функцию индексации файлов, что позволяет вам создать play лист (упорядочить проигрывание файлов) по Вашему желанию. Просто вставьте цифры от 01 до 99 в имена файлов в каждой папке в выбранном Вами порядке воспроизведения – и наслаждайтесь любимой музыкой! Внутри каждой папки сначала воспроизводятся файлы, в имени которых имеются цифры, в порядке возрастания. Затем воспроизводятся файлы, имена которых не содержат цифр.
индексация файлов индексация файлов
[Для обеспечения высокого качества звука]
Пожалуйста, следуйте следующим правилам при использовании RITMIX FMT-911:
Предохраняйте RITMIX FMT-911 от прямых солнечных лучей и источников тепла во избежание нагрева.
Не располагайте рядом с RITMIX FMT-911 предметы, создающие магнитное поле или устройства с сильным электромагнитным излучением.
Наилучшее звучание достигается при выборе свободной FM частоты, максимально удаленной от ближайших радиостанций. 205 каналов FM передачи устройства предоставляют возможность выбрать и затем сохранить в памяти свободные частоты, в каком бы регионе Вы не находились. Для Москвы и Московской области рекомендуем попробовать прослушивание на 98.2 MHz, 96.0MHz, 94.0 MHz.
[Использование пульта дистанционного управления (далее ДУ)]
1. Включение / выключение
2. Переход к предыдущей папке, начинается воспроизведение первого трека в папке
3. Переход к предыдущему файлу (треку)
5. Прокрутка по треку назад
6. Переход к предыдущей FM частоте с шагом 0,1 MHz
7. Метка в треке – удобно использовать на длинных треках – например, аудиокниги.
8. Выбор режима дисплея (FM частота / эквалайзер / оставшееся время трека)
10. Переход к следующей папке, начинается воспроизведение первого трека в папке
11. Увеличить громкость
12. Переход к следующему файлу (треку)
13. Уменьшить громкость
14. Прокрутка по треку вперёд
15. Переход к сохраненной FM частоте (сохранение в памяти до 7 FM частот)
16. Переход к следующей FM частоте с шагом 0,1 MHz
18. Повтор между А и В метками. Нажмите кнопку А для метки начала повтора, нажмите кнопку В для метки окончания повтора. Для отмены ещё раз нажмите кнопку В.
Пожалуйста, удалите защитную пленку перед использованием пульта ДУ.
Компания RITMIX благодарит Вас за выбор RITMIX FMT-А911. Если у Вас возникли какие-либо вопросы, или Вы хотели бы оставить Ваш отзыв о данном устройстве или высказать пожелания команде разработчиков, просим обращаться на наш российский сайт
RDS: «Название песни - на Вашей магнитоле».
RITMIX FMT-A911 и RITMIX FMT-A951 предоставляют очень удобный способ видеть название исполняемой песни или аудиокомпозиции (если оно совпадает с именем mp3 / wma файла, как обычно и бывает) при воспроизведении через USB или SD / MMC слот.
* Эта функция доступна только при воспроизведении мр3 / wma файлов с карты памяти через USB слот (или SD / MMC слот для FMT-951).
Похожие работы: Инструкцияпоэксплуатацииfm -трансмиттера ritmix fmt-а730Инструкция по эксплуатации
ИНСТРУКЦИЯПОЭКСПЛУАТАЦИИFM –трансмиттера RITMIX. FMT-А730 Пульт ДУ Инструкцияпоэксплуатации Руководство по технике безопасности Если. Используйте устройство только по назначению в соответствие с настоящей Инструкциейпоэксплуатации. Упаковка.
Инструкцияпо сборке, установке и эксплуатации душевой кабиныдругие стихийные бедствия, эксплуатация изделия с нарушением инструкциипоэксплуатациипо установке и пользованию. (11) Озонатор Настройка FM приемника: При включении электропитания нажмите клавишу “FM ” для включения выключателя.
Инструкцияпоэксплуатации игровой клавиатуры Razer BlackWidow / UltimateИнструкция по эксплуатации
Инструкцияпоэксплуатации игровой клавиатуры Razer BlackWidow/. четырьмя способами: a) одновременно нажать кнопку “FN ” и цифровую клавишу (1–9 и 0). Пример. Для. Чтобы получить доступ, нажмите клавишу FN и соответствующую мультимедийную клавишу, которую.
Инструкцияпоэксплуатации АвтокранаИнструкция по эксплуатации
Инструкцияпоэксплуатации Автокрана XCMG QY25K Каталог Основное. 36 14 Подготовительная работа перед эксплуатации Две условии безопасности при. реконструированного, осуществлять проверку перед сдачей в эксплуатацию. Для автокрана, не работающего выше.
Инструкцияпоэксплуатации. Радиоприемник casioИнструкция по эксплуатации
Инструкцияпоэксплуатации. Радиоприемник CASIO RT-80. стержневая антенна. Для приема FM размотайте проволочную антенну. ТАЙМЕР. AM…………………………………………………………………. 530-1600 кГц FM ……………………………………………………………….….87,5-108 МГц Громкоговоритель.
Основные неисправности (ОН ) и способы их устранения (СУ )
ОН: Отказываеся стирать, ходить по магазинам, готовить, убирать… Корм требует регулярно.
СУ: Проверьте, не мужчина ли это? Если все-таки нет – подумайте, нужна ли вам такая спутница жизни? Замените женщину.
ОН: Делает все, но при этом отсутствует членораздельная речь. Изредка доносятся гудение и вздохи.
СУ: Поздравляем! Вам досталась перспективная разработка – женщина будущего!
ОН: Бесконечно говорит, говорит и говорит по телефону, паразитка.
СУ: Сообщите, что от длительных разговоров по телефону вокруг рта появляются морщины. Кроме того, излучение телефона неблагоприятно влияет на цвет лица.
ОН: Постоянно устраивает сцены ревности.
СУ: 1. Постарайтесь снять напряжение шуткой: «Дорогая, ты будешь очень смеяться, но я почему-то люблю только тебя. 2. Позвоните ей по телефону и томным женским голосом выразите своё восхищением её мужем и «по секрету» сообщите, что все женщины ей очень завидуют.
ОН: На лице вашей избранницы преобладают сине-зеленые тона.
СУ: Если это не ваша работа, скажите, что такие цвета кожи хороши для абстракции. В крайнем случае, для натюрмортов и пейзажей. Не подействует – тогда выкрасьте её косметикой и своё лицо.
ОН: Отсутствует выражение на лице и подвижность конечностей.
СУ: Проверьте, может, она спит. Если нет, расстегните верхние пуговицы блузки и выразите восхищение её грудью. Это способно привести в чувство любую женщину. В противном случае вы раздевали манекен.
ОН: В речи появились сварливые нотки. В остальном всё в порядке.
СУ: Подарите ей букетик цветов, отвесьте ей дежурный комплимент. В крайнем случае, отдавайте больше денег из зарплаты. Не поможет – вымойте посуду.
ОН: Функционирует нормально, по дому делает всё. Но вас, тем не менее, что-то не устраивает.
СУ: Вы – козёл! Мы не удивимся, если вас самого заменят мужчиной, другой, более совершенной модели!
Гарантийные обязательства к Инструкции:
Правильная эксплуатация, недопущение перегрузок, профилактика на курортах, подарки и комплименты – и ваша избранница прослужит долгие годы! Чего вам и желаем!
Полный перечень сервисных и охранных функций этой автосигнализации включает в себя более 50 наименований, среди которых есть режим турботаймера, программируемый интерфейс, разблокирование двигателя за два шага, несколько вариантов отключения сигнализации в экстренных случаях и многое, многое другое. Автосигнализация не только надежно защитит автомобиль от нежелательного проникновения и угона, но и сделает работу с ней очень легкой и приятной, к тому же радиус действия брелока значительно увеличился по сравнению с предыдущими моделями, а это несомненно очень удобно в некоторых случаях. У этой версии автосигнализации SraLine C9 прекрасная инструкция по эксплуатации, которая совмещает в себе все лучшие качества - простоту языка и исчерпывающую информацию. Она пригодится и автолюбителям и монтажникам.
Функции Starline C9:
Рекомендуем к просмотру:
1 брелок дистанционного управления с двухсторонней связью и жидкокристаллическим дисплеем, 1 брелок управления без обратной связи, центральный процессорный блок, модуль приемопередатчика с антенной, двухуровневый датчик удара, светодиодный индикатор, сервисная кнопка Valet, кнопка включения режима антиограбления, кнопка капота, комплект кабелей.
Технические характеристикиНесущая частота радиосигнала управления
Максимальный радиус действия основного брелка
Максимальный радиус действия пейджера
Максимальный радиус действия дополнительного брелка
Тип датчика удара
Напряжение питания постоянного тока
Ток, потребляемый сигнализацией в режиме охраны
Максимально допустимый ток на выходах:
цепи подключения сирены
цепей подключения габаритных огней
цепей управления электроприводами замков дверей
цепи включения зажигания
цепи включения АСС
цепи включения стартера
цепи блокировки двигателя
цепей дополнительных каналов управления
Питание основного брелка
1,5В (1 батарея типа ААА)
Питание дополнительного брелка
ЗВ (1 батарея типа CR2032)
* Дальность действия брелка и пейджера может уменьшаться в зависимости от места установки приемопередатчика в автомобиле, месторасположения автомобиля и пользователя, радиочастотных помех, погодных условий, напряжения аккумулятора автомобиля и батареи брелка.
Возможности автосигнализации Охраняемые зоны автомобиля и способы их защитыАвтосигнализация выполняет заложенные в нее функции либо автоматически, либо по сигналам брелка при нажатии кнопок. Часть предусмотренных функций и некоторые параметры работы системы могут изменяться путем программирования.
Автосигнализация StarLine Twage имеет 3-кнопочный брелок управления с жидкокристаллическим дисплеем. Назначение кнопки 1 брелка программируется. Назначение кнопки 2 выбирается оперативно перемещением курсора на дисплее брелка с помощью кнопки 3. При нажатии кнопок брелка на несколько секунд включается люминесцентная подсветка дисплея.
При выполнении сигнализацией команды брелка соответствующая информация отображается на дисплее и подается мелодичный звуковой сигнал.
При выполнении сигнализацией каких-либо действий автоматически соответствующая информация так же отображается на дисплее брелка и сопровождается звуковыми сигналами или вибрацией.
Если для управления сигнализацией используется более одного брелка, то состояние автомобиля и автосигнализации будет отображаться только на дисплее того брелка, с которого была подана последняя команда. На случай неработоспособности или утери основного брелка с двухсторонней связью и жидкокристаллическим дисплеем система имеет в комплекте дополнительный 4-кнопочный брелок управления без обратной связи со стандартным радиусом действия. Большинство функций и режимов работы сигнализации могут быть активированы с этого брелка также, но далее инструкция по эксплуатации написана для случая использования основного брелка с ЖК-дисплеем.
Кнопка 1В брелке с дисплеем используется элемент питания типа "ААА", 1,5В. Время работы элемента питания сильно зависит от частоты пользования брелком и частоты срабатывания пейджера, от частоты включения подсветки дисплея, от выбранного режима оповещения, а так же от типа установленного элемента питания. Емкости элементов питания, имеющихся в продаже, могут отличаться более чем в 10 раз (от 180 до 2600 мАч), соответственно среднее время работы брелка может составлять от 1 до 6 месяцев.
При разряде батареи на дисплее отображается иконка , что говорит о необходимости замены батареи брелка. Замена батареи может быть выполнена владельцем самостоятельно в следующем порядке:
После замены батареи нужно установить часы и будильник. Повторное программирование кнопки 1 брелка не требуется.
Кнопка 1В четырехкнопочном брелке без обратной связи используется литиевый элемент питания CR2032, ЗВ. Время работы элемента питания также зависит от частоты пользования брелком и от типа установленного элемента питания.
Для замены батареи открутите винт на задней стороне брелка и откройте крышку.
Выньте старую батарею и на ее место установите новую, соблюдая полярность.
Затем закройте крышку брелка и закрутите крепежный винт.
Внимание! Обязательно соблюдайте полярность при установке батареи.
Жидкокристаллический дисплей брелка Иконки с буквенным обозначением- индикация команд, режимов и функций сигнализацииНазначение кнопки 1 брелка программируется и может изменяться самим владельцем автомобиля неограниченное число раз. Для удобства пользования сигнализацией рекомендуется запрограммировать эту кнопку для включения/ выключения режима охраны. Программирование производится в следующем порядке:
В дальнейшем при пользовании сигнализацией короткое нажатие кнопки 1 брелка будет приводить к выполнению назначенной ей команды (включению и выключению режима охраны). В момент нажатия кнопки будет загораться иконка, соответствующая запрограммированной функции.
Примечание. Для перепрограммирования назначения кнопки 1 нужно проделать описанную процедуру заново. Назначение кнопки 1 будет заменено на новое.
Далее инструкция по эксплуатации написана с учетом того, что кнопка 1 запрограммирована для включения и выключения режима охраны.
Назначение кнопки 2 брелкаНазначение кнопки 2 брелка определяется текущим положением курсора на дисплее брелка. Перемещение курсора производится нажатиями кнопки 3 брелка в следующем порядке:
Следующее нажатие кнопки 2 брелка приведет к выполнению выбранной команды.
Установка показаний часовДля удобства пользования брелок сигнализации имеет встроенные часы. Для установки времени нажмите кнопку 3 брелка и удерживайте нажатой до появления 2 коротких звуковых сигналов. Индикатор часов начнет мигать.
Для увеличения значения параметра используется кнопка 1, для уменьшения значения - кнопка 2. Для быстрого увеличения или уменьшения значения параметра удерживайте нажатой соответствующую кнопку. Для перехода к установке минут коротко нажмите кнопку 3 брелка.
Для выхода из режима установки времени нажмите и удерживайте кнопку 3 брелка до появления короткого звукового сигнала или дождитесь автоматического выхода.
Установка будильникаБрелок сигнализации имеет встроенный будильник. Для установки будильника нажмите кнопку 3 брелка и удерживайте нажатой до появления 2 коротких звуковых сигналов.
Последовательно нажимайте кнопку 3 брелка до появления на дисплее индикатора будильника . Индикатор часов будильника начнет мигать.
Для увеличения значения параметра используется кнопка 1, для уменьшения значения - кнопка 2. Для быстрого увеличения или уменьшения значения параметра удерживайте нажатой соответствующую кнопку.
Для перехода к установке минут будильника коротко нажмите кнопку 3 брелка.
После установки значений часов и минут будильника коротко нажмите кнопку 3 брелка для установки режима будильника (ON-включен/ОРР-выключен). Для включения будильника нажмите кнопку 1 (индикация ON ), для выключения -кнопку 2 (индикация OFF ).
Для выхода из режима установки нажмите и удерживайте кнопку 3 брелка до появления короткого звукового сигнала или дождитесь автоматического выхода.
Включенный режим будильника на дисплее брелка индицируется иконкой .
При срабатывании будильника прозвучит мелодичный сигнал, для его досрочного прерывания нужно нажать кнопку 3.
Установка таймераПомимо часов и будильника брелок сигнализации имеет встроенный таймер с обратным отсчетом времени. Для установки таймера нажмите кнопку 3 брелка и удерживайте нажатой до появления 2 коротких звуковых сигналов.
Последовательно нажимайте кнопку 3 брелка до появления на дисплее индикатора таймера . Установка времени и включение таймера производится аналогично будильнику.
Максимальное значение времени таймера составляет 19 часов 59 минут.
При включенном таймере на дисплее отображается его текущее состояние и мигающий индикатор . По истечении установленного времени последуют 8 звуковых сигналов, и индикация таймера исчезнет. Для прерывания звуковых сигналов нужно нажать кнопку 3 брелка.
Быстрая установка таймераДля быстрой оперативной установки значения таймера нажмите кнопки 3 и 2 одновременно. На дисплее появится мигающий индикатор и значение времени таймера. Для изменения значения нажимайте одновременно кнопки 3 и 2. Возможные значения при быстрой установке таймера - 10 минут, 20 минут, 30 минут, 1 час, 1 час 30 минут, 2 часа.
При включенном таймере на дисплее отображается его текущее состояние и мигающий индикатор . По истечении установленного времени последуют 8 звуковых сигналов, и индикация таймера исчезнет.
Выбор режима оповещенияВ брелке управления предусмотрено 2 режима оповещения: звуковыми сигналами или вибрацией. Для выбора типа сигналов оповещения нажмите кнопки 3 и 1 одновременно. При включении режима оповещения вибрацией последуют 2 вибро-сигнала, на дисплее появится индикатор .
При включении режима звукового оповещения последует мелодичный сигнал, индикатор исчезнет.
Примечание. Далее инструкция по эксплуатации сигнализации написана с учетом включенного режима оповещения звуковыми сигналами. При включенном режиме оповещения вибрацией вместо звуковых сигналов брелка будут следовать вибро-сигналы.
Режим энергосбереженияДля увеличения срока службы батареи брелка предусмотрен специальный режим энергосбережения. В этом режиме при выключении режима охраны сигнализации потребление брелка уменьшается до минимума. Для включения режима энергосбережения необходимо проделать следующую процедуру:
При включенном режиме энергосбережения на дисплее брелка будет постоянно отображаться индикатор
Включение режима охраны со звуковыми сигналамиПеред включением режима охраны убедитесь, что зажигание выключено, двери, капот, багажник надежно закрыты, стояночный тормоз включен. Для включения режима охраны нажмите кнопку 1 брелка (кнопка 1 должна быть запрограммирована для включения/ выключения режима охраны ).
1 короткий звуковой сигнал и 1 вспышка габаритов подтвердят включение режима охраны. Автоматическое запирание замков дверей произойдет, если они подключены к сигнализации. Светодиодный индикатор начнет мигать, показывая, что автомобиль охраняется.
На дисплее брелка отобразятся иконки и . последует короткий звуковой сигнал.
Внимание! Если двери, капот, багажник окажутся плохо закрытыми, или неисправен один из кнопочных выключателей дверей, капота, багажника, или не включен стояночный тормоз, то сигнализация предупредит об этом 4 звуковыми сигналами сирены и 4 вспышками габаритов. Смотрите пункт "Самодиагностика при включении режима охраны ".
Включение режима бесшумной охраныПеред включением режима охраны убедитесь, что зажигание выключено, двери, капот, багажник надежно закрыты, стояночный тормоз включен. Для включения режима бесшумной охраны установите курсор на иконку и нажмите кнопку 2 брелка.
1 вспышка габаритов подтвердит включение режима охраны. Автоматическое запирание замков дверей произойдет, если они подключены к сигнализации. Светодиодный индикатор начнет мигать, показывая, что автомобиль охраняется.
На дисплее брелка отобразятся иконки и последует короткий звуковой сигнал.
Внимание! Если двери, капот, багажник окажутся плохо закрытыми, или неисправен один из кнопочных выключателей дверей, капота, багажника, или не включен стояночный тормоз, то сигнализация предупредит об этом 4 звуковыми сигналами сирены и 4 вспышками габаритов. Смотрите пункт "Самодиагностика при включении режима охраны".
Включение режима охраны с отключенным датчиком удараПри необходимости включения режима охраны с отключенным датчиком удара, например, при стоянке на улице с интенсивным движением, установите курсор на иконку и нажмите кнопку 2 брелка. На дисплее брелка отобразятся иконки , и последует короткий звуковой сигнал. Сигнализация включит режим охраны с отключенной зоной датчика удара, остальные охранные функции сохранятся. 1 короткий звуковой сигнал и 1 вспышка габаритов подтвердят включение режима охраны. Автоматическое запирание замков дверей произойдет, если они подключены к сигнализации. Светодиодный индикатор начнет мигать, показывая, что автомобиль охраняется.
Внимание! Если двери, капот, багажник окажутся плохо закрытыми, или неисправен один из кнопочных выключателей дверей, капота, багажника, или не включен стояночный тормоз, то сигнализация предупредит об этом 4 звуковыми сигналами сирены и 4 вспышками габаритов. Смотрите пункт "Самодиагностика при включении режима охраны".
Включение режима охраны при работающем двигателеВ сигнализации предусмотрена возможность включения режима охраны при работающем двигателе. Это может быть необходимо при кратковременной остановке или включении функции турботаймера. Максимальное время, в течение которого двигатель будет работать, определяется запрограммированной функцией №1.
Режим охраны включается в следующем порядке:Брелок подаст звуковой сигнал. На его дисплее отобразятся иконки , и
1 звуковой сигнал и 1 вспышка габаритов подтвердят включение режима охраны. Автоматическое запирание замков дверей произойдет, если они подключены к сигнализации. Светодиодный индикатор начнет мигать, показывая, что автомобиль охраняется. Зоны зажигания и датчика удара будут исключены из охраны.
После автоматической остановки двигателя режим охраны останется включенным. Зоны зажигания и датчика удара будут взяты под охрану.
Экстренное включение режима охраны без брелкаДля включения режима охраны в экстренных случаях, например, при утере или неработоспособности брелка дистанционного управления, необходимо проделать следующее:
Если режим охраны включен экстренно (без брелка), то в случае срабатывания любого из охранных датчиков сначала последуют только предупредительные сигналы тревоги - 4 звуковых сигнала сирены и 4 вспышки габаритов. Затем, если режим охраны не будет выключен, через 20 секунд включится полный цикл тревоги.
Задержка активизации датчиков после включения режима охраны (программируемая функция)Сигнализация имеет возможность программирования задержки активизации датчиков после включения режима охраны 5,15,30 или 45 секунд. Эта задержка может быть необходима для обхода зоны дверей на время плавного погасания салонного света автомобиля или для успокоения датчиков удара и объема. При включении режима охраны брелком двигатель блокируется мгновенно. Автоматическое запирание замков произойдет, если они подключены к сигнализации. Зоны концевых выключателей и датчиков берутся под охрану через запрограммированное время.
По истечении запрограммированного времени задержки следует 1 вспышка габаритов, после которой все отключенные зоны берутся под охрану.
Самодиагностика при включении режима охраныЕсли при включении режима охраны появляются 4 звуковых сигнала и 4 вспышки габаритов, это означает что двери, капот, багажник могут быть плохо закрыты, неисправен один из кнопочных выключателей дверей, капота, багажника или не включен ручной тормоз. Брелок подаст короткий звуковой сигнал, и на дисплее отобразится неисправная зона. Эта зона будет временно исключена из контура охраны.
Необходимо закрыть двери, капот и багажник, включить ручной тормоз, и система автоматически возьмет эту зону под охрану. В подтверждение последует короткий звуковой сигнал брелка, и на дисплее погаснет изображение неисправной зоны.
Если причина неисправности кнопочных выключателей не может быть устранена на месте, то система включит режим охраны с обходом неисправной зоны. В случае самопроизвольного устранения неисправности при включенном режиме охраны сигнализация сразу автоматически возьмет эту зону под охрану.
Выключение режима охраны со звуковыми сигналами подтвержденияДля выключения режима охраны нажмите кнопку 1 брелка (кнопка 1 должна быть запрограммирована для включения/выключения режима охраны).
2 коротких звуковых сигнала и 2 вспышки габаритов подтвердят выключение. Автоматическое отпирание замков дверей и включение салонного света произойдет, если они подключены к сигнализации. Блокировка двигателя выключается. Светодиодный индикатор погаснет.
На дисплее брелка отобразится иконка , и последуют 2 коротких звуковых сигнала.
Внимание! Если при выключении режима охраны звучат 4 звуковых сигнала, это означает, что в режиме охраны происходило срабатывание охранных датчиков. Смотрите пункт "Самодиагностика при выключении режима охраны".
Бесшумное выключение режима охраныДля выключения режима охраны без звуковых сигналов подтверждения установите курсор на иконку нажмите кнопку 2 брелка.
2 вспышки габаритов подтвердят выключение режима охраны. Автоматическое отпирание замков дверей и включение салонного света произойдет, если они подключены к сигнализации. Блокировка двигателя выключается. Светодиодный индикатор погаснет.
На дисплее брелка отобразится иконка , и последуют 2 коротких звуковых сигнала.
Примечание. При бесшумном выключении режима охраны индикация факта срабатывания сигнализации отсутствует.
Экстренное выключение режима охраныДля экстренного выключения режима охраны, например, при утере или неработоспособности брелка дистанционного управления, необходимо проделать следующее:
В подтверждение последуют 2 звуковых сигнала сирены и 2 вспышки габаритов, режим охраны выключится.
Автоматический возврат в режим охраны при случайном выключении (программируемая функция)Если в течение 30 секунд после выключения режима охраны двери автомобиля не были открыты, сигнализация автоматически вновь включит режим охраны. Это защищает от выключения режима охраны случайным нажатием кнопки брелка, а также в случае, если Вы, отключив сигнализацию, измените свое намерение сесть в автомобиль, а включить режим охраны забудете. Сигнализация сделает это сама.
Если режим охраны был выключен со звуковыми сигналами подтверждения, то перевключение режима охраны подтвердится 1 коротким звуковым сигналом и 1 вспышкой габаритов. На дисплее брелка отобразятся иконки , и AUTO ARM. Последует 1 короткий звуковой сигнал.
Если режим охраны был выключен бесшумно, то перевключение режима охраны подтвердится только 1 вспышкой габаритов. На дисплее брелка отобразятся иконки , и AUTO ARM. индицирующие включенный режим бесшумной охраны. Последует 1 короткий звуковой сигнал.
Автоматическое запирание замков дверей произойдет, если они подключены к сигнализации. Двигатель блокируется. Светодиодный индикатор начнет мигать, показывая, что автомобиль охраняется.
Самодиагностика при выключении режима охраныЕсли сигнализация срабатывала в режиме охраны в отсутствии владельца (сигналы тревоги не были прерваны с брелка), то при выключении режима охраны последуют 2 вспышки габаритов, 4 сигнала сирены и 4 звуковых сигнала брелка. На дисплее отобразится причина срабатывания сигнализации.
Если сигналы тревоги были прерваны с брелка, то при выключении режима охраны последуют только 2 сигнала сирены и 2 вспышки габаритов. В этом случае индикации сработавшей охранной зоны на дисплее не последует.
Защитные функции Сигналы тревогиЕсли в режиме охраны произойдет срабатывание любого из охранных датчиков, то это вызовет автоматическое включение сигналов тревоги: звуковые сигналы сирены, мигание габаритных огней и включение салонного света; двигатель будет заблокирован. Брелок будет подавать звуковые сигналы тревоги, а на дисплее отобразится причина срабатывания сигнализации. Во время звучания сирены сигнализации на дисплее будет мигать иконка ; пока мигают габариты, на дисплее будут мигать фары автомобиля.
Сигналы тревоги подаются циклами. Длительность одного цикла тревоги и максимально возможное количество циклов для различных причин срабатывания сигнализации указаны в таблице.
Если после окончания цикла тревоги причина срабатывания сигнализации не была устранена (например, двери остались открытыми), то соответствующая охранная зона временно исключается из контура охраны до момента устранения причины срабатывания (до закрытия дверей), но на дисплее брелка индикация продолжается.
Иконка на дисплее
Длительность одного цикла тревоги
Макс, кол-во циклов при постоянно срабатывающем датчике
Примечание. Если включен режим бесшумной охраны, то при срабатывании сигнализации звуковых сигналов тревоги не последует.
При запрограммированном прерывистом типе звуковых сигналов тревоги (функция 6) звучание сирены (клаксона) длится по 6 секунд с паузами по 2 секунды.
Прерывание сигналов тревогиЕсли Вы хотите прервать сигналы тревоги без выключения режима охраны, например, Вы проверяли работу датчиков, нажмите кнопку 1 брелка. При этом сигнализация останется в режиме охраны.
Если на момент прерывания тревоги причина срабатывания сигнализации была устранена, то звуковые сигналы и индикация на дисплее брелка прекратятся.
Если же на момент прерывания тревоги причина срабатывания сигнализации не будет устранена, то на дисплее брелка будет продолжать отображаться соответствующая иконка. Охранная зона будет временно исключена из контура охраны. Иконка на дисплее погаснет только после устранения причины срабатывания, в подтверждение чего прозвучит 1 сигнал.
Для прерывания только сигналов оповещения брелка нажмите кнопку 3 брелка. При этом сигналы тревоги сигнализации и индикация на дисплее брелка будут продолжаться.
Дистанционное включение сигналов тревоги (функция "паники")Для включения режима "паники" при выключенном зажигании нажмите и удерживайте кнопки 1 и 2 брелка в течение 3 секунд.
Последуют 3 звуковых сигнала сирены и 3 вспышки габаритов. Брелок подаст звуковой сигнал.
Режим антиограбления, включаемый брелкомУстановите курсор на иконку с помощью кнопки 3 брелка. Для включения режима антиограбления нажмите кнопку 2 брелка. Сигнализация включит 30-секундные световые сигналы оповещения. Затем замки дверей закроются, включатся сигналы тревоги, двигатель заблокируется. На дисплее брелка будет мигать иконка брелка, включатся звуковые сигналы.
Для выключения режима антиограбления выключите зажигание, установите курсор на иконку последовательно нажмите кнопку 2 брелка, затем кнопку 1 брелка. Сигналы тревоги прекратятся, двигатель разблокируется. Индикация на дисплее брелка прекратится.
Режим антиограбления, включаемый специальной кнопкойПри работающем двигателе нажмите специальную кнопку включения режима антиограбления. Габариты будут мигать в течение 30 секунд, затем включатся 30-секундные звуковые сигналы сирены и брелка, двигатель (цепь стартера) заблокируется.
Для отключения режима антиограбления в первые 30 секунд нажмите специальную кнопку и удерживайте в нажатом положении 5 секунд. Световые сигналы прекратятся.
Для отключения режима антиограбления после включения звуковых сигналов тревоги воспользуйтесь брелком. Установите курсор на иконку с помощью кнопки 3 брелка и при выключенном зажигании последовательно нажать кнопку 2, затем кнопку 1 брелка.
Блокировка двигателяНадежная блокировка двигателя по 1, 2 или 3 цепям сохраняется в течение всего периода охраны. Попытки угонщиков завести двигатель, несмотря на сигналы тревоги, будут бесполезны. Даже при обнаружении центрального блока сигнализации и отключении его от разъемов кабелей двигатель останется заблокированным.
Защищенность сигнализации от отключения питанияЛюбая попытка угонщиков выключить режим охраны временным отключением питания окажется безуспешной. При отключении питания, например сбросе клеммы аккумулятора, сигнализация запоминает свое состояние. При восстановлении питания сигнализация снова окажется в том же режиме (смотрите таблицу состояний ниже), брелок подаст мелодичный звуковой сигнал.
Если к системе подключена сирена с автономным питанием, то при отключении клеммы аккумулятора сирена включит звуковые сигналы тревоги.
Состояние системы до отключения питания
Состояние системы при восстановлении питания
Сервисные функции Дистанционное отключение датчика удараПри необходимости отключения датчика удара в режиме охраны установите курсор на иконку нажмите кнопку 2 брелка. На дисплее брелка отобразится дополнительно иконка , прозвучит мелодичный сигнал. Датчик удара отключится до следующего включения режима охраны, остальные охранные функции сигнализации сохранятся.
Управление центральным замком с брелка при включенном зажиганиzПри включенном зажигании последовательное нажатие на кнопку 1 брелка будет приводить к поочередному закрыванию и открыванию замков дверей.
На дисплее брелка отображается иконка при закрывании замков и - при открывании, включенное зажигание индицируется иконкой
Автоматическое управление центральным замком от ключа зажигания (программируемая функция)По Вашему желанию может быть введена функция автоматического управления замками дверей при включении и выключении зажигания. Если эта функция включена, то при выключении зажигания замки дверей будут автоматически открываться.
Можно запрограммировать 3 варианта управления замками при включении зажигания:
Если при включении зажигания одна из дверей будет открыта, то запирания замков дверей не произойдет. Открытие дверей в течение 10 или 30 секунд после включения зажигания также отменяет запирание замков.
Сигнализация открытых дверей (программируемая функция)По Вашему желанию может быть запрограммирована функция предупреждения об открытых дверях при выключенном режиме охраны. При открывании любой из дверей габариты будут мигать в течение 10 секунд или до момента закрывания дверей.
Контроль исправности концевых выключателейВ сигнализации предусмотрена возможность контроля исправности концевых выключателей дверей, капота и багажника при выключенном режиме охраны. Открывание дверей, капота и багажника при включенном зажигании должно сопровождаться вспышками светодиодного индикатора. Если при их открывании светодиод не загорается, значит соответствующий концевой выключатель неисправен.
Режим поиска автомобиляДля поиска Вашего автомобиля на стоянке в темное время суток нажмите одновременно кнопки 1 и 2 брелка. Последуют 6 вспышек габаритов и 6 сигналов сирены, индицирующие местоположение автомобиля. Брелок подаст мелодичный звуковой сигнал.
Контроль состояния автомобиляУстановите курсор на иконку и нажмите кнопку 2 брелка. Последуют 3 вспышки габаритов.
На дисплее брелка отобразится температура в салоне автомобиля (например, ) и состояние режима охраны сигнализации, прозвучит мелодичный сигнал.
Примечание. Шкала отображения температуры (Цельсий или Фаренгейт) программируется.
Значение температуры, индицируемое брелком, может отличаться от реального значения в зависимости от места установки модуля приемопередатчика в автомобиле (например, при нахождении модуля на солнце индицируемое значение температуры будет больше реального).
Вызов из автомобиляДля подачи сигнала вызова из автомобиля на брелок сигнализации нужно нажать кнопку, расположенную на корпусе модуля приемопередатчика. Последуют 3 вспышки габаритов. На дисплее брелка отобразится иконка . и зазвучат 20-секундные сигналы вызова. Для прерывания звуковых сигналов и индикации на дисплее нужно нажать кнопку 3 брелка.
Управление дополнительным каналом №1 (дистанционное отпирание багажника)Канал №1 (желто-черный провод) может быть активизирован независимо от состояния системы и использован для дистанционного отпирания багажника. Если канал активизирован при включенном режиме охраны, то зоны багажника и датчика удара временно отключаются.
Для включения канала нажмите и удерживайте кнопку 2 брелка в течение 3 секунд. В подтверждение последуют 3 вспышки габаритов и 3 сигнала сирены. На выходе канала появится отрицательный импульс длительностью 1 секунда-багажник откроется.
При выключенном режиме охраны на дисплее брелка появится мигающее изображение открытого багажника , и последуют 3 звуковых сигнала брелка.
При включенном режиме охраны на дисплее будут мигать иконки и индицирующие открытый багажник и отключенный датчик удара.
Если при активации канала багажник не откроется, то индикации открытого багажника на дисплее не будет.
Управление дополнительным каналом №2 (программируемая функция)Канал №2 (желто-красный провод) может быть использован, например, для дистанционного включения ближнего света фар. Канал активизируется независимо от состояния режима охраны сигнализации.
Установите курсор на иконку и затем нажмите кнопку 2 брелка. В подтверждение последует 1 вспышка габаритов, и канал активируется на 0.8, 10, 30 секунд или до выключения брелком (программируется).
На дисплее брелка отобразится иконка , и прозвучит мелодичный сигнал.
Управление дополнительным каналом №3 (программируемая функция)Канал №3 (желто-синий провод) может быть запрограммирован на два варианта работы.
Вариант 1 - активизацию без выключения режима охраны;
Вариант 2 - активизацию с одновременным выключением режима охраны и отпиранием всех замков дверей.
Для включения канала установите курсор на иконку и затем нажмите кнопку 2 брелка. В подтверждение последуют 3 сигнала сирены и 3 вспышки габаритов. Брелок подаст 3 коротких звуковых сигнала.
Продолжительность работы канала для варианта "А" определяется выбранным при программировании значением: 0.8, 10, 30 секунд или до выключения брелком. В последнем случае, при выключении канала брелком также последуют 3 звуковых сигнала и 3 вспышки габаритов, брелок подаст 3 коротких звуковых сигнала.
Пример использования канала №3 для реализации функции двухшагового отпирания замков дверей при выключении режима охраныПодключите замки дверей в соответствии со схемой приведенной на странице 50. Запрограммируйте канал №3 на работу в соответствии с вариантом 2.
Для выключения режима охраны с отпиранием только водительской двери нажмите кнопку 1 брелка. При выключении режима охраны на дисплее брелка отобразится иконка и последуют 2 звуковых сигнала.
Для открытия остальных дверей установите курсор на иконку и нажмите п кнопку 2 брелка. Отпирание дверей будет сопровождаться 2 звуковыми сигналами.
Дополнительный канал №4 (программируемая функция)Алгоритм работы 4 дополнительного канала (синий провод) программируется при установке системы (функция 14):
Для отключения сигнализации, например, на время проведения профилактических или ремонтных работ на станции сервисного обслуживания, предусмотрен служебный режим Valet. В служебном режиме Valet продолжает работать дистанционное управление запиранием и отпиранием замков дверей, управление дополнительным каналом №1 (отпиранием багажника). Остальные охранные функции сигнализации отключаются.
Для включения служебного режима установите курсор на иконку и нажмите кнопку 2 брелка. В подтверждение последуют 4 вспышки габаритов и 4 сигнала сирены. На дисплее начнет мигать иконка , индицирующая включенный служебный режим, и прозвучит мелодичный сигнал.
Для выключения служебного режима установите курсор на иконку нажмите кнопку 2 брелка. В подтверждение последуют 3 вспышки габаритов и 3 сигнала сирены. Иконка погаснет, прозвучит мелодичный сигнал.
Светодиодная индикация состояния сигнализацииВ различных режимах работы автосигнализации светодиодный индикатор мигает по-разному. Если у Вас нет брелка с жидкокристаллическим дисплеем, индицирующего состояние сигнализации и автомобиля, то определить текущий режим работы автосигнализации можно по типу мигания светодиода.
Режим работы сигнализации
Тип мигания светодиодного индикатора
Серии из 5 вспышек
Запуск двигателяДля реализации функции дистанционного и автоматического запуска двигателя на этапе установки системы должен быть запрограммирован тип коробки переключения передач автомобиля (автоматическая или ручная). При ручной КПП необходимо разрезать проволочную петлю на центральном блоке, при автоматической КПП - петля должна быть сохранена.
Для выбора типа двигателя автомобиля (бензиновый или дизельный) необходимо запрограммировать задержку включения стартера после включения зажигания (время прогрева свечей для дизеля).
Дистанционный запуск двигателя не может быть осуществлен в следующих случаях:
Перед включением дистанционного или автоматического запуска двигателя на автомобилях с ручной коробкой переключения передач в обязательном порядке сначала необходимо активизировать "программную нейтраль", которая защитит Ваш автомобиля от запуска при включенной передаче.
Включение "программной нейтрали" производится в следующем порядке:
После успешного проведения описанной процедуры автомобиль готов к запуску.
Дистанционный запуск двигателяДистанционный запуск двигателя может осуществляться нажатием кнопки 2 брелка при выбранной иконке на дисплее или нажатием на 3 секунды кнопки 1 брелка независимо от состояния режима охраны. Всего система предпринимает 4 попытки запуска двигателя, при каждой новой попытке запуска время прокрутки стартера увеличивается на 200мс. В случае успешного запуска двигателя следующих попыток предприниматься не будет.
Успешный запуск двигателя подтверждается 3 сигналами сирены и 3 вспышками габаритов.
Если запущенный дистанционно двигатель заглохнет до окончания времени прогрева, то будут предприняты новые попытки запуска двигателя.
Если после 4 попытки двигатель не запустится, то на дисплее отобразится надпись и брелок подаст 4 звуковых сигнала, индицируя окончание попыток запуска.
На дисплее брелка процесс запуска двигателя отображается следующим образом:
Примечание. Время прогрева двигателя может быть запрограммировано 5, 10, 15 или 20 минут.
Максимальное время первой попытки прокрутки стартера может быть запрограммировано 800, 1200, 1800, 3000 мс. Каждая последующая попытка прокрутки стартера добавляет 200 мс ко времени предыдущей попытки.
Если двигатель будет запущен до истечения максимального времени прокрутки, то стартер будет выключен досрочно.
Автоматический запуск двигателя по температуреВ холодное время года существует возможность автоматического запуска двигателя при понижении окружающей температуры до -5°С, -10°С, -20°С или -30°С (значение программируется по Вашему желанию). Если функция включена, то при понижении окружающей температуры до заданного значения двигатель автомобиля автоматически включится на запрограммированное время прогрева. Максимально возможно 6 автоматических запусков двигателя по температуре в сутки. Интервал между автозапусками составляет 2 часа.
Для активации функции автозапуска по температуре установите курсор на иконку и нажмите кнопку 2 брелка. Последуют 3 вспышки габаритов и 3 сигнала сирены. Брелок подаст мелодичный звуковой сигнал. На дисплее брелка отобразится иконка , индицирующая включенный режим автозапуска по температуре, и значение температуры, при котором двигатель будет запущен, например, 10 С
Для выключения функции автозапуска по температуре повторно установите курсор на иконку и нажмите кнопку 2 брелка. Брелок подаст мелодичный сигнал, иконка исчезнет.
Ежедневный автоматический запуск двигателяСистема имеет возможность автоматического запуска и прогрева двигателя ежедневно в одно и то же время (например, каждое утро).
Для активации функции ежедневного автозапуска установите курсор на иконку и нажмите кнопку 2 брелка. Последуют 6 вспышек габаритов и 6 сигналов сирены. Брелок подаст мелодичный звуковой сигнал. На дисплее брелка отобразится иконка . индицирующая включенный режим ежедневного автозапуска. Двигатель автомобиля будет автоматически запускаться на запрограммированное время каждые 24 часа, начиная с момента активации функции: первый запуск двигателя произойдет сразу после активации функции.
Для выключения функции ежедневного автозапуска повторно установите курсор на иконку и нажмите кнопку 2 брелка. Брелок подаст мелодичный звуковой сигнал, и иконка исчезнет.
Дистанционное продление времени работы двигателяДля продления на 5,10,15 или 20 минут времени работы двигателя, запущенного дистанционно, установите курсор на иконку и нажмите кнопку 2 брелка необходимое число раз.
Последуют 1 сигнал сирены и 1 вспышка габаритов. На дисплее отобразится суммарное время, оставшееся до остановки двигателя. Максимальное время работы двигателя может быть установлено 20 минут.
Подготовка автомобиля к движению (выключение режима охраны без остановки двигателя)Для выключения режима охраны без остановки двигателя, запущенного дистанционно, кратковременно нажмите кнопку 1 брелка. На дисплее брелка отобразится состояние автомобиля с выключенным режимом охраны и светящейся иконкой .
В течение 30 секунд откройте дверь, вставьте ключ в замок зажигания и включите зажигание. В противном случае произойдет перевключение режима охраны. Отключите стояночный тормоз. Последует 1 вспышка габаритов и прозвучит мелодичный сигнал. Автомобиль готов к движению.
Дистанционная остановка двигателяДля остановки запущенного дистанционно двигателя без выключения режима охраны нажмите на 3 секунды кнопку 1 брелка. В подтверждение остановки двигателя система подаст 4 сигнала сирены и 4 вспышки габаритов. На дисплее брелка отобразится состояние автомобиля с включенным режимом охраны, иконка погаснет. Прозвучит мелодичный сигнал.
Для остановки запущенного дистанционно двигателя с выключением режима охраны нажмите кнопку 1 брелка дважды. Первое нажатие должно быть длительным, примерно на 3 секунды или до появления 4 сигналов сирены и 4 вспышек габаритов. Второе нажатие должно быть кратковременным. На дисплее брелка отобразится состояние автомобиля с выключенным режимом охраны, иконка погаснет. Прозвучит мелодичный сигнал.
Программирование режимов с помощью сервисной кнопкиНекоторые режимы работы сигнализации могут быть включены и отключены с помощью сервисной кнопки без помощи брелка. Перечень режимов приведен в таблице ниже. Порядок программирования следующий:
Кол-во нажатий сервисной кнопки для выбора режима
1 сигнал подтверждения
2 сигнал подтверждения
Серым цветом в таблице отмечена заводская предустановка режимов системы.
Примечание. При включении режима ежедневного автозапуска двигатель запустится сразу после выключения зажигания. Выключить двигатель можно с помощью брелка управления с ЖК-дисплеем.
Программирование функций и параметров работыНекоторые функции и параметры работы сигнализации могут быть изменены с помощью сервисной кнопки и брелка без необходимости доступа к центральному блоку. Перечень функций приведен в таблице ниже.
Порядок программирования следующий:
Существует возможность сброса значений всех программируемых функций на заводские предустановки. Для этого необходимо проделать следующую процедуру:
Короткое нажатие кнопки 1
Короткое нажатие кнопки 2
Серым цветом в таблице отмечена заводская предустановка функций и параметров системы.
Запись кодов брелковВсего в память сигнализации можно записать 4 брелка. Запись кодов брелков производится при выключенном режиме охраны в следующем порядке:
Внимание! При записи новых брелков необходимо перезаписать и старые, иначе они будут удалены из памяти системы.
Рекомендации по размещению и монтажу компонентовСистема StarLine Twage может быть установлена на автомобили с напряжением аккумулятора 12В и отрицательным полюсом на корпусе.
Центральный блок разместите в салоне в скрытом месте, предпочтительнее под приборной панелью - в этом случае длина соединительных проводов будет минимальной. Для предотвращения попадания в блок влаги рекомендуется установить его таким образом, чтобы исключить стекание капель воды по проводам внутрь корпуса. Закрепите блок на плоской поверхности с помощью винтов-саморезов или двухстороннего скотча так, чтобы исключить его перемещение при вибрациях.
Модуль приемопередатчика с антенной закрепите на лобовом стекле автомобиля так, чтобы от антенны до металлических деталей кузова было не менее 5 см. В этом случае обеспечивается максимальная дальность действия брелков. Так же при установке следует учесть, что измеритель температуры находится в этом модуле, поэтому размещать модуль нужно как можно дальше от источников тепла и избегать попадания на него солнечных лучей. В противном случае показания температуры могут быть неверны.
Сирену разместите под капотом как можно дальше от источников тепла и влаги. Рупор сирены направьте вниз, чтобы избежать постоянного накопления воды. Убедитесь, что сирена и провода недоступны из-под машины.
Датчик удара жестко закрепите в салоне автомобиля, обеспечив доступ к его регулировкам.
Светодиодный индикатор закрепите на видном месте на приборной панели.
Сервисную кнопку Valet и кнопку включения режима антиограбления установите в скрытых, но доступных пользователю местах.
При установке кнопочных выключателей под капотом и в багажнике проверьте правильность их работы. При закрытом капоте или багажнике зазор между контактами в выключателе должен быть не менее 3 мм.
Неправильная установка кнопочных выключателей часто является причиной ложных тревог.
Рекомендации по прокладке и подключению проводовПрокладку проводов производите как можно дальше от источников электрических помех- катушки зажигания, высоковольтных проводов и т.п. Обратите внимание на то, чтобы провода не соприкасались с движущимися частями конструкции автомобиля - педалями, рулевыми тягами и т.п.
Монтаж соединений электропроводки сигнализации необходимо производить при отсоединенном аккумуляторе автомобиля.
Внимание! Если автомобиль оборудован воздушной подушкой или имеет закодированный приемник, при отключении питания руководствуйтесь инструкцией по эксплуатации автомобиля или приемника.
Все неразъемные соединения выполняйте с помощью пайки и хорошо изолируйте.
Центральный блок и другие компоненты сигнализации подключайте к разъемам кабелей только после завершения монтажа. Монтаж сигнализации производите в соответствии со схемой подключения.
Подключение приемопередатчикаМодуль приемопередатчика с антенной подключается в пятиконтактный разъем, расположенный в центральном блоке под откидывающейся крышкой, с помощью кабеля, входящего в комплект сигнализации.
Подключение двухуровневого датчика удараДатчик удара подключается к центральному блоку с помощью четырех-проводного кабеля, входящего в комплект сигнализации. Подача питания (потенциала корпуса) на датчик осуществляется только в режиме охраны. Чувствительность датчика по уровням регулируется потенциометрами на корпусе датчика.
Подключение светодиодного индикатораВилку светодиода подключите в двухконтактный разъем, расположенный в центральном блоке под откидывающейся крышкой.
Подключение сервисной кнопки ValetРазъем сервисной кнопки Valet подключите в двухконтактный разъем, расположенный в центральном блоке под откидывающейся крышкой.
Подключение кнопки включения режима антиограбленияВилку кнопки включения режима антиограбления подключите в соответствующий двухконтактный разъем центрального блока.
Подключение 18-контактного разъема центрального блокаКрасный провод (№1) - плюс питания +12В, подключите к положительной клемме аккумулятора.
Черный провод (№9) - минус питания, соедините с корпусом автомобиля, обеспечив хороший контакт.
Зелено-черный провод (№10) - подключите к лампам габаритных огней или указателей поворота. Максимальный ток нагрузки выхода 7,5А.
Зелено-желтый провод (№11) - подключите к лампам габаритных огней или указателей поворота. Максимальный ток нагрузки выхода 7,5А.
Серый провод (№13) - положительный выход для подключения к сирене. Максимальный ток нагрузки выхода 2А.
Серо-черный провод (№6) - вход, предназначенный для контроля автоматического и дистанционного запуска двигателя. Чувствительность входа 2В, входное сопротивление не менее 100кОм.
Подключите серо-черный провод к таходатчику, диагностика запуска двигателя будет проводиться по изменению частоты сигнала таходатчика.
При невозможности подключения к таходатчику соедините серо-черный провод с корпусом автомобиля, в этом случае диагностика запуска двигателя будет производиться по шумам напряжения в бортовой сети автомобиля.
Проконтролировать вариант подключения серо-черного провода можно по светодиодному индикатору в течение 5 секунд после запуска двигателя:
Сине-черный провод (№17) - подключите к кнопочным выключателям дверей, замыкающимся на корпус при открывании дверей.
Сине-красный провод (№7) - подключите к кнопочным выключателям дверей, замыкающимся на +12В при открывании дверей.
Оранжево-серый провод (№18) - подключите к кнопочным выключателям капота, замыкающимся на корпус при открывании капота.
Оранжево-белый провод (№8) - подключите к кнопочным выключателям багажника, замыкающимся на корпус при открывании багажника.
Оранжево-фиолетовый провод (№16) - отрицательный вход контроля состояния стояночного тормоза или педали тормоза. При отсутствии отрицательного потенциала на этом проводе дистанционный и автоматический запуски двигателя будут невозможны. Пропадание отрицательного потенциала на этом проводе в режиме охраны вызовет срабатывание сигнализации, а в режиме запущенного дистанционно или автоматически двигателя - остановку двигателя. Пример схемы подключения приведен на рисунке.
Желто-черный провод (№15) - отрицательный выход дополнительного канала №1. Длительность сигнала управления 1 секунда. Максимальный ток нагрузки ЗООмА. Канал может быть использован для управления соленоидом отпирания багажника. Для подключения требуется дополнительное реле. Пример схемы подключения приведен на рисунке.
Желто-красный провод (№5) - отрицательный выход дополнительного канала №2. Максимальный ток нагрузки 300мА. Для подключения требуется дополнительное реле. Длительность импульса выходного сигнала программируется 0.8, 10, 30 секунд или до выключения канала брелком ("защелка").
Желто-синий провод (№14) - отрицательный выход дополнительного канала №3. Максимальный ток нагрузки 300мА. Для подключения требуется дополнительное реле. Канал может быть запрограммирован для реализации функции двухшагового отпирания замков дверей или для управления другими устройствами автомобиля. Длительность импульса выходного сигнала программируется 0.8, 10, 30 секунд или до выключения канала брелком ("защелка").
Синий провод (№2) - отрицательный выход дополнительного канала №4. Максимальный ток нагрузки выхода 300мА. Для подключения требуется дополнительное реле. Канал может быть запрограммирован для подключения к салонному освещению, модулю управления стеклоподъемниками, реализации второй цепи блокировки двигателя.
Черно-желтый провод (№4) -отрицательный выход состояния сигнализации. Максимальный ток нагрузки выхода 300мА. Выход активируется автоматически при включении режима охраны после окончания временной задержки; при дистанционном и автоматическом запуске в режиме охраны выход не отключается. При выключенном режиме охраны выход активируется за 1 секунду до запуска двигателя и активен, пока двигатель работает.
Черно-белый провод (№12) - отрицательный выход для обхода заводской охранной системы автомобиля. Максимальный ток нагрузки выхода 300мА.
Черно-красный провод (№3) - отрицательный выход, активирующийся на время запуска двигателя независимо от состояния режима охраны. Максимальный ток нагрузки 300мА. Этот выход может быть использован для восстановления цепей двигателя, заблокированных противоугонным устройством.
Подключение 6-контактного силового разъема центрального блокаКрасный провод (№4) - плюс питания +12В, подключите к положительной клемме аккумулятора.
Синий провод (№2) - выход управления включением АСС, подключите к клемме АСС замка зажигания.
Желтый провод (№5) - выход на поддержку зажигания #1, подключите к клемме 15 замка зажигания.
Зеленый провод (№6) - выход на поддержку зажигания #2. Алгоритм работы выхода программируется (функция 7). Смотрите раздел "временные диаграммы работы системы при дистанционном запуске двигателя".
Черно-белый провод (№3) - выход управления блокировкой стартера, подключите к клемме 50/1 замка зажигания.
Черно-желтый провод (№1) - выход управления включением и блокировкой стартера. Подключите после замка зажигания со стороны стартера, предварительно разрезав штатный провод, идущий от замка зажигания к стартеру.
Подключение оранжево-фиолетового провода на автомобилях с ручной и автоматической КПП Подключение первой встроенной цепи блокировки двигателяРазорвите цепь между замком зажигания и стартером. В разрыв цепи подключите черно-белый провод 6-контактного разъема со стороны замка зажигания и черно-желтый провод 6-контактного разъема со стороны стартера. Максимальный ток встроенного реле блокировки - 40А.
Подключение второй цепи блокировки двигателяДополнительный канал 4 (синий провод) может быть запрограммирован и использован для реализации второй цепи блокировки двигателя. Тип блокировки - нормально-замкнутая (НЗ) или нормально-разомкнутая (HP) - программируется (функция 14).
Разорвите одну из штатных цепей запуска двигателя, в разрыв цепи подключите дополнительное реле (пример схемы подключения блокировки показан на рисунке).
Подключение третьей цепи блокировки двигателя Подключение к соленоиду отпирания багажникаСигнализация имеет выход для дистанционного отпирания багажника (желто-черный провод). Максимальная нагрузка выхода - 300мА, при подключении необходимо использовать дополнительное реле. Пример схемы подключения показан на рисунке.
Подключение к салонному освещениюСигнализация имеет выход, который может быть использован для подключения к салонному освещению и реализации функции "вежливой подсветки салона" (синий провод). Максимальная нагрузка выхода - 300мА, при подключении необходимо использовать дополнительное реле. Пример схемы подключения показан на рисунке.
Подключение к ближнему свету фарДополнительный канал 2 сигнализации может быть использован для подключения к ближнему свету фар и реализации функции "световая дорожка" (желто-красный провод). Максимальная нагрузка выхода - 300 мА, при подключении необходимо использовать дополнительное реле. Пример схемы подключения показан на рисунке.
Подключение к системе центрального запиранияСигнализация StarLineTwage имеет встроенные реле управления центральным замком. Контакты реле выведены на 6-контактный разъем. Нагрузочная способность встроенных реле 15А. Длительность управляющих импульсов программируется (функция 9).
Схема подключения к системе запирания с положительным или отрицательным управленияем Схема подключения к двухпроводным приводам системы запирания Схема подключения к пневматической системе запирания Схема подключения активатора двери водителя для двухшагового отпирания дверей Схемы подключения