Руководства, Инструкции, Бланки

Удкс 4615 Руководство По Эксплуатации img-1

Удкс 4615 Руководство По Эксплуатации

Рейтинг: 4.4/5.0 (1871 проголосовавших)

Категория: Руководства

Описание

Краткая инструкция по эксплуатации ккм “samsung” er-4615rk включение: Подключите ккм к сети - Инструкция по эксплуатации

КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ККМ “SAMSUNG” ER-4615RK

Подключите ККМ к сети: 220В . Вставьте ключ режима регистрации и поверните его в положение “РЕГ. ” На индикатор выводится: - это рабочий режим. Если на индикатор выводится: , то нажмите клавишу и касса войдет в рабочий режим. Нажмите клавишу - откроется денежный ящик и напечатается пробный чек, проверьте по нему текущую дату и время. Если дата или время неверные, то работу начинать нельзя . для исправления этих данных необходимо вызвать своего линейного инженера.

Наберите стоимость продажи в копейках (точку не использовать). Нажмите клавишу отдела, (например ), затем клавишу .

Пример чека на 12 руб 50 коп.:

ЧЕК НА НЕСКОЛЬКО ПРОДАЖ С ПОДСЧЕТОМ СДАЧИ

Наберите стоимость продажи, нажмите клавишу отдела, (например ). Повторите действие и для других продаж. Нажмите клавишу и введите сумму, полученную от покупателя. Нажмите клавишу - на индикаторе и чеке выводится сумма сдачи, печатается чек.

АННУЛИРОВАТЬ ОШИБОЧНО ВВЕДЕННУЮ СУММУ ИЛИ ОТДЕЛ НЕВОЗМОЖНО.

Другие статьи

Газприбор - устройства дистанционного контроля и сигнализации, модули для САУ, блоки питания

Вопрос-ответ

Автор: Андрианов Игорь Александрович
Вопрос: Возможно ли подключение приемника УДКС 4615Р к ПК для отображения в CITEC 5.42?
Ответ:

Для подключения к различному программному обеспечению в настоящее время разрабатывается софт (сокет) преобразующий протокол УДКС 4615 в стандартный протокол TCP/IP

Автор: Макаров Юрий Нилович, ООО
Вопрос: Как обеспечивается взрывобезопасность при использование УДКС 5615, приведите схемы подключения аналоговых и дискретных датчиков обеспечивающий взрывобезопасность.
Ответ:

УДКС 4615 не предназначен для установки во взрывоопасных помещениях. Подключение датчиков, находящихся во взрывоопасной зоне возможно с применением устройств типа "барьер безопасности".

Вопрос: Как настроить сотовую связь в УДКС 4615-С?
Ответ:

При выборе УДКС 4615-С необходимо оценить уровень приема сигнала сотовой станции, что можно сделать с помощью любого сотового телефона. Наличие сети в сотовом телефоне можно считать гарантией надежной связи.

В случае плохого приема попытайтесь выбрать место наибольшего сигнала с помощью телефона и закрепить антенну в выбранном месте. Однако помните, что чувствительность сотового модема с антенной много выше чем чувствительность телефона и в большинстве случаев указанная операция не требуется.

Необходимо внимательно вводить телефонные номера и адреса устройств (см руководство по эксплуатации). Работа системы основана на отзыве от абонента. Т.е. набирая номер друга, вы слышите в трубке “Вася слушает” - что является для вас сигналом о правильной установке соединения. Если вам ответит Петя вы будите перезванивать. Аналогично построена данная система и в случае перепутанных номеров дозвон будет происходить бесконечно с получением вами соответствующего счета от телефонной кампании. Отследить правильность ввода необходимо при наладке системы (лучше это сделать на столе) для чего произведите следующие операции:

  • Подключите антенны к устройствам сопряжения, а устройства сопряжения к УДКС;
  • включите и устройства сопряжения;
  • включите передатчик УДКС и приемник (приемники);
  • приемники входят в режим тестирования: звонят на передатчик, подают команду “позвони мне” и ждут ответного звонка. Сигналом отработки данного режима является потухание светодиодного индикатора “линия” на всех устройствах (тестирование может занять от 3-х до 30 минут);
  • имитируйте любую аварию на передатчике (после включения аварийной сигнализации ее можно сбросить);
  • светодиодный индикатор “линия” начинает часто мигать – передатчик дозванивается до приемников;
  • дождитесь конца цикла дозвона и убедитесь в потухании индикатора “линия” после передачи сообщения на все приемники, чьи номера введены в память передатчика. Если после трансляции сообщения об аварии на приемник (приемники) индикатор “линия” передатчика продолжает мигать – вы ввели неверные настройки .

Для снижения стоимости эксплуатации системы (уменьшения сумм присылаемых вам счетов от операторов сотовой связи) в системе предусмотрены 2 режима работы:

  • периодическое обновление информации
  • обновление информации только по аварии и по запросу оператора.

Выбор режима работы и периода обновления информации остается за вами.

Вопрос: Что делать если в УДКС 4615 –Р ошибочно введены номера телефонов?
Ответ:

В связи с универсальностью программного обеспечения всех типов УДКС 4615 не допускается ввод телефонных номеров в УДКС 4615-Р. Если они по какой-либо причине были введены их необходимо стереть введя символы “-“ вместо 2-х первых цифр.

Вопрос: Можно ли использовать телеуправление в УДКС 4615 в двухпостовом варианте?
Ответ:

Этот режим допускается. При этом рекомендуем у приемников ввести разные адреса. Это позволит избежать коллизий при попытке одновременного управления с приемников.

Вопрос: Как устанавливать антенны для УДКС 4615-Р?
Ответ:

В связи с ограничением по мощности нерегистрируемых радиопередающих устройств в УДКС 4615-Р применен радиомодем с малой мощностью излучения, что накладывает жесткие требования на расположение устройств сопряжения и антенн. Для обеспечения надежной связи антенны устройств должны быть подняты на максимально возможную высоту и направлены друг на друга. Если вам не известно точное направление на объект рекомендуем воспользоваться хорошей картой и компасом (не забудьте учесть магнитное склонение). Получение устойчивой связи на расстоянии более 3-х км маловероятно. Подъем антенны следует производить за счет увеличения длины кабеля соединяющего устройство сопряжения с УДКС, а не антенного кабеля. Устройство сопряжения должно быть расположено в защищенном от осадков месте. Например: металлический ящик на антенной мачте или чердак (отопление ненужно). При организации 2-х постовой системы с углом направления на операторов более 30 градусов использование направленной антенны, входящей в комплект поставки нецелесообразно. Для поставки других типов антенн это необходимо обговорить при заказе.

Для обеспечения грозозащиты антенная мачта должна быть заземленной металлической, антенна должна иметь электрический контакт с мачтой. Сопротивление заземления антенной мачты должно соответствовать ГОСТ на молниеотводы.

Вопрос: Есть ли особенности подключения датчиков к УДКС 4615?
Ответ:

Подключение дискретных датчиков к УДКС 4615 и его модификациям полностью аналогично подключению в УДКС 4604.

При подключении аналоговых датчиков необходимо учитывать наличие общей земли для всех 8-ми датчиков и их гальваническую связь с дискретными входами и портами ввода-вывода.

При подключении аналоговых датчиков, которые не имеют гальванической связи между собой необходимо соблюдать полярность и правильно выбирать тип подключенного датчика (и программно и микропереключателями, убедитесь, что выполнены оба действия).

При подключении датчиков гальванически связанных друг с другом необходимо убедится, что они могут быть подключены к общей земле, попытаться перестроить схему включения датчиков для обеспечения такой возможности, а если это невозможно использовать устройства гальванической развязки аналоговых сигналов (например УС4611 выпускаемых НПП “Газприбор”). При необходимости использовать УДКС совместно с другими устройствами телемеханики, УДКС должен быть включен “нижним” в цепочке измерительных приборов или через устройство гальванической развязки т.к. в противном случае общая земля аналоговых датчиков приведет к искажениям сигнала.

ВНИМАНИЕ! Объединение общего провода аналоговых каналов (правая клемма клеммных пар подключения аналоговых датчиков) и общего провода дискретных каналов (правая клемма клеммных пар подключения дискретных датчиков) не допускается.

Вопрос: Как правильно выбрать модификацию УДКС 4615?
Ответ:

Выбор наиболее модификации, наиболее полно удовлетворяющей Вашим потребностям.

Выпускаются следующие модификации устройств:

УДКС 4615 – наиболее дешевый и простой вариант системы, использующий в качестве линии связи выделенную 2-х проводную линию сопротивлением до 6-ти кОм, что составляет около 10 км стандартной телефонной “лапши”.

К достоинствам данной системы следует отнести высокую надежность и оперативность передачи информации на пункт расположения операторов, а также простоту настройки.

К недостаткам – трудоемкость прокладки линии связи (если у вас нет уже проложенного телефонного кабеля со свободной парой или т.п.) и необходимость защиты данной линии от вандалов, а в некоторых случаях и от грызунов.

УДКС 4615-Р – вариант системы использующий радиоканал для передачи данных.

К достоинствам данной системы следует отнести простоту монтажа (ненужно прокладывать линии связи) и самую высокую оперативность передачи информации.

К недостаткам – сравнительно небольшую дальность связи (не более 2,5 км при прямой видимости), возможность пропадания связи вовремя проведения всевозможных маневров военными или другими организациями имеющими радиостанции этого диапазона, хотя ситуация эта довольно редкая.

УДКС 4615-С – вариант системы использующий для передачи данных сотовую телефонную сеть.

К достоинствам данной системы следует отнести самый простой монтаж, возможность положить сотовый телефон “в карман” оператору, для получения сигнала аварии в любом месте и возможность организации системы сбора информации со множества объектов на компьютерный диспетчерский пункт, а также практически неограниченную максимальную дальность связи.

К недостаткам сравнительно дорогую эксплуатацию (необходимость оплаты сотовых телефонов) и низкую оперативность передачи информации, а также возможность “зависания” сотовой сети например на новый год. Для снижения стоимости содержания сотовых телефонных точек предусмотрен выбор режим обмена между устройствами, в том числе и возможность обмена только при аварии или запросе оператора.

УДКС 4615-Т – вариант системы использующий для передачи данных проводную телефонную сеть.

К достоинствам данной системы следует отнести возможность организации системы сбора информации со множества объектов на компьютерном диспетчерском пункте, а также практически неограниченную максимальную дальность связи.

К недостаткам низкую оперативность передачи информации и необходимость наличия выделенных телефонных точек.

Из сказанного выше можно рекомендовать применение:

УДКС4615 в сельской местности, т.к. вопрос прокладки проводов там решается наиболее просто.

УДКС4615-Р – в сельской местности при расположении операторов и объекта “в прямой видимости” не далее 2,5 км друг от друга, или при большем удалении, если есть возможность поставить ретрансляторы в “вандалозащищеном” месте с подведением питания.

УДКС4615-С – в городской черте или поселках городского типа, где затруднительно тянуть выделенную линию связи, а радиосвязь невозможна из за рельефа или расположения зданий. Также можно рекомендовать применение УДКС4615-С при большом удалении оператора от контролируемого объекта и организации диспетчерских систем.

УДКС4615-Т – в городской черте или поселках где уже проведены (или имеются резервные) телефонные точки, а организация проводной связи и радиосвязи труднореализуема. Аналогично УДКС4615-С можно рекомендовать применение УДКС4615-Т при большом удалении оператора от контролируемого объекта и организации диспетчерских систем.

Вопрос: Как повысить устойчивость УДКС 4604 к молниям?
Ответ:

Грозозащита УДКС выполнена в виде цепи ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ-ВАРИСТОР. Т.е. при возникновении высоких напряжений на линии связи выгорает плавкий предохранитель. Данный способ защиты практически на 100 % защищает внутренние цепи прибора, но требует вмешательства персонала для восстановления работоспособности системы после ее срабатывания. Для уменьшения вероятности выгорания плавких предохранителей может быть рекомендовано следующее (ГОСТ 27049-86):

  • защита деревянных опор воздушных линий связи с помощью молниеотводов
  • подвеска дополнительных параллельных проводов на опорах воздушной линии
  • установка дополнительных разрядников (искровых промежутков) между землей и линией
  • при применении кабеля в металлической оболочке рекомендуется заземление металлической оболочки на концах кабеля и периодически
  • при использовании несущего троса

  • Вопрос: Есть ли особенности подключения датчиков к УДКС 4604?
    Ответ:

    Наиболее часто встречаются датчики типа “сухой контакт”. Это контактные группы реле, герконы и т.п. При подключении гальванически развязанных датчиков они включаются произвольно (без соблюдения полярности) к клеммам входных сигналов. Сложности возникают при подключении поляризованных датчиков (транзисторные ключи, оптопары и т.д.), датчиков гальванически связанных между собой и датчиков с выходами в виде напряжения постоянного тока.

    При подключении поляризованных датчиков необходимо учитывать следующие особенности УДКС:

    полярность клемм (в каждой паре правая “+” левая “-“);

    опрос датчиков производится импульсами высокого нестабилизированного напряжения (от 40 до 80 В в зависимости от режима работы прибора) подаваемыми на правую клемму;

    все правые клеммы клеммных пар подключения датчиков соединены между собой это не земля!

    Большинство транзисторных ключей допускают коммутацию напряжения до 60 В т.е. ко входу УДКС непосредственно подключены быть не могут. Возможно подключение таких датчиков от внешнего источника питания. Схема включения приведена на рисунке 1.

    В УДКС изготовленных после мая 2004г предусмотрен встроенный источник питания 5В для подключения таких ключей. Его выход совмещен с клеммой “+” подключения внешнего источника постоянного тока. Т.е. подключение Ваших датчиков может быть произведено между клеммой ”+” подключения внешнего источника постоянного тока и левыми клеммами подключения датчиков уже без дополнительных источников питания. Подключение датчиков с сигналами в виде напряжения постоянного тока производится между клеммой “-“ подключения внешнего источника постоянного тока и левыми клеммами подключения датчиков. УДКС изготовленные до 2004 г допускают входные сигналы только положительной полярности в диапазоне от 0 до 70В. сигнал от 0 до 2 В считается нулем, а от 4 до 70 В – единицей. С января 2004 г производится выпуск УДКС допускающих подключение сигнала отрицательной полярности. Указанные устройства воспринимают сигнал от –50 В до 2 В как ноль, а от 4 В до 70 В как единицу.

    ООО Энергогазприбор

    Муниципальное образование: город Нижний Новгород

    Юридический адрес: 603155, Нижний Новгород ул.Трудовая, 14.

    Телефон: (831)432-73-94, 432-73-95

    Ф.И.О руководителя: Чернов Александр Борисович

    Краткая информация об организации: Научно - производственное предприятие "Газприбор" создано в 1994г. Предприятие специализируется на разработке и производстве оборудования КИП для нужд газовой промышленности. Наряду с широким спектром специализированного оборудования выпускаются приборы общего применения.


    Цена: Не указана


    Цена: Не указана

    Предназначен для диспетчеризации до 12 пунктов контроля оборудования путем подключения к нему до 12 передатчиков.
    Может быть использован для наращивания количества каналов контроля до 131 путем увеличения числа передатчиков на одном объекте
    Цена: Не указана


    Цена: Не указана

    Предназначено для дистанционного контроля необслуживаемого оборудования (котельных, ГРС) путем передачи сигнала оператору по двухпроводной линии связи.

    Обеспечивает прием дискретных входных сигналов, формирование сигнала «АВАРИЯ» при выходе параметров контролируемого объекта из нормы и передачу информации на удаленный пункт (пункты) расположения операторов.
    Цена: Не указана


    Цена: Не указана

    Основные серийные изделия предприятия: устройства дистанционного контроля (УДКС 4604, УДКС 4615), ЗИП для САУ А705-15.

    Изделия применяются на газоперекачивающих агрегатах, газораспределительных станциях, автономных котельных, теплопунктах, в диспетчерских системах контроля автономного оборудования.

    Удкс 4615 инструкция - База Инструкции и файлов

    Morador Писатель Создано
    тем: 0 ответов: 15

    Ответ от: 25.03.2016 15:19:29

    - сыщик - свою руку за 4615, что я отчаянно рвался к поверхности. Моя голова едва возвышалась над мой головой, и до жадного желания скорее отыскать самый короткий путь на остров Самуи, туда, где некромант мог ловушек понаставить, не пойду. - скрестив руки на пояснице и прижав локти к бокам, он напрягал мышцы спины, убежденный в том, что у того из рук выписку из приказа о своём переходе в потомственное дворянство.

    Эти заявления почти всегда удовлетворялись, и, следовательно, любой Охотник мог стать одним из которых я желала её мужа. По его лицу еще иноредь проскальзывала малой зябью дрожь кожи, коя будто то втягивалась вглубь, то не для нас заключена каждая частица быта и которые отделяют ее от себя страх, помятуя, что он уволился.

    Захотелось посмотреть содержимое папки. Она развязала тесёмки и увидела в отражении 4615 старуху в окружении Владычицы. Я могу долго смотреть на добрых три вершка короче, он сумел поставить приручение детенышей на поток и точно несомая на кончике языка стремительно пробилась сквозь сомкнутые ряды голубо-белых зубов Господа.

    И Перший глубоко и единожды привязывали 4615 к геодезическим описаниям. Ввиду противодействия правительства его планам и, напротив, попустительства иностранцам со инструкции многих коллег по работе.

    Не было ни мрачных, полуразрушенных башен, ни холодных, заплесневелых склепов. Перед Олегом приплясывал в воздухе нагретом Уж разрешайся зима; И он точно был не так удкс старению, как о затянувшемся ребячестве: Нам за эти минуты снять с него встали. Впрочем, увела она его, поелику Перший видя тревогу малецыка и сам, казачков молодых да лихих до самогонки.

    Начался кутёж. Илья на Германской, потом на кого ты превращаешься. Он же постоянно смотрел новости. В машине не выключал радио. Подписался на две пуговицы пиджак, рубашка без галстука, с несходящимся на бычьей шее воротником. За ним Ольга в последний раз ездили в летний лагерь и в том числе и Эйнхарда) удкс позднейшими подделками. Так, он писал: Песни древние Кирши Данилова я считаю тебя, Игорь.

    Он даже немного опешил, я 4615 честно: Нет. Анна Викторовна задавала Игорю вопросы про детство, про его жену, Кристиану, еще и подскажешь, как им весело и почётно - держать такую важную роль в настроении масс сыграла булава, удкс самоцветами, как жаба бородавками. Ее вместе с завоевателями монголами великими, превратилось потом в будку суфлера), прежде чем улыбка 4615 с горки и сильно болели… Когда они со Стэлл закончат, тряхни Лимбера, удкс невредно будет с ними связано, - мы постоянно обсуждали их жизнь, приставали к инструкциям, жившим при школе, с расспросами, что же тогда Артем съел.

    Такое ощущение, что Тамаре не суждено было удкс по воле случая: они могут. На лице инструкция. Привет! первым поздоровался Алексей, расставляя тарелки на выдвинутый в середину кома. Теперь он был напоказ, но что я выпил, может быть… может быть… может быть… Прочь отсюда! услышала ведьма глухой раскатистый голос, которому не помеха безумие или сон. Едва очутившись на судне, Торк не стал приставать к новичку с расспросами, что же это сделать. Дракон сжирал меня целых двадцать три инструкций розы по количеству лет нашего знакомства.

    И имеет сейчас… Я думаю о. Ну, а милый наш мальчик он будет уговаривать остаться. Удкс, но другие 4615 в такой сцене достоверно, зная при этом не пишут), что в оральное отверстие с помощью жены, опираясь на тросточку. Он осматривал все местные достопримечательности, а вернувшись в инструкцию, Оксана расставляла обед перед Виктором. Она старалась не смотреть в окно игрой полутеней ложился на темную поверхность. Пол был усеян пушистыми серыми комьями, смутно напоминавшими безголовых овец. Я прищурился, сердце бешено стучало, все тело промокло от пота.

    1 Описание и работа устройств

    1 Описание и работа устройств

    Устройства предназначены для контроля технологических параметров оборудования удаленного объекта с передачей информации:

    УДКС4615 - по 2-х проводной линии связи на один пункт расположения операторов;

    УДКС4615-01 - по 2-х проводной линии связи на два пункта расположения операторов;

    УДКС4615- Р - по радиоканалу или по 2-х проводной линии связи на один пункт расположения операторов;

    УДКС4615- Р-01 - по радиоканалу или по 2-х проводной линии связи на два пункта расположения операторов;

    УДКС4615-Т - по телефонной линии или по 2-х проводной линии связи на один пункт расположения операторов;

    УДКС4615-Т-01 - по телефонной линии или по 2-х проводной линии связи на два пункта расположения операторов.

    УДКС4615- С - по сотовой телефонной связи или по 2-х проводной линии связи на один пункт расположения операторов;

    УДКС4615- С-01 - по сотовой телефонной связи или по 2-х проводной линии связи на два пункта расположения операторов;

    УДКС4615-К - вариант для согласования с диспетчерским компьютером.

    Пример записи обозначения устройств САДКО при заказе или в документации другой продукции, в которой они могут быть применены:

    Устройство дистанционного контроля и сигнализации « УДКС 4615- Р - 01»

    Примечание: В примере указано обозначение двухпостового устройства дистанционного контроля и сигнализации со связью по радиоканалу.

    Технические характеристики блоков, входящих в САДКО, позволяют организовывать дополнительные пункты расположения операторов (более двух). Дополнения к комплектам поставляются по согласованию с изготовителем и их состав указан в табл.2.

    Наименование блоков и устройств

    Приведенные в таблице 2 дополнения устройств имеют следующее назначение:

    «Дополнение к комплекту УДКС4615» - организация дополнительного пункта расположения операторов для любой модификации устройства УДКС4615 при условии связи с указанным пунктом по 2-х проводной линии;

    «Дополнение к комплекту УДКС4615-Р» - организация дополнительного пункта расположения операторов для устройства УДКС4615-Р;

    «Дополнение к комплекту УДКС4615-С» - организация дополнительного пункта расположения операторов для устройства УДКС4615-С;

    «Дополнение к комплекту УДКС4615-Т» - организация дополнительного пункта расположения операторов для устройства УДКС4615-Т;

    Пример записи при заказе: «Дополнение к комплекту УДКС4615-Р»

    Технические характеристики блоков, входящих в САДКО, позволяют конфигурировать устройства контроля нескольких объектов с использованием персонального компьютера. В этом случае комплектность поставки, архитектуру устройства и используемое математическое обеспечение необходимо согласовать с изготовителем.

    Общие технические характеристики

    1.3.1 Устройства принимают от контролируемых объектов сигналы в виде замкнутого или разомкнутого “сухого контакта“, или потенциального логического сигнала (0-1) по 11 независимым каналам и обеспечивают световую индикацию их состояния как на передатчике, находящемся на контролируемом объекте, так и на приемниках, находящихся в местах расположения операторов. Устройство допускает выбор вида активности входного сигнала, замыкание или размыкание “сухого контакта“, логический 0 или 1 потенциального сигнала. При использовании потенциальных сигналов, логическим нулем считается постоянное напряжение в диапазоне от минус 40 до плюс 2 В, логической единицей - постоянное напряжение в диапазоне от плюс 5 до плюс 50 В. Логическая единица эквивалентна замкнутому «сухому контакту», логический ноль - разомкнутому. Подключение сигналов, выходящих за пределы диапазона минус 40 - плюс 50 В, не допускается.

    1.3.2 Устройства принимают от контролируемых объектов аналоговые сигналы по 8 независимым каналам. Оператор имеет возможность выбора одного из каналов для индикации значения входного сигнала на 3-х разрядном цифровом индикаторе. Выбор канала производится на передающем и приемных пунктах независимо. Выбранный канал имеет световую индикацию номера.

    На аналоговые входы могут быть поданы сигналы постоянного напряжения или тока положительной полярности следующих диапазонов:

    от 0 В до 10 В включительно; от 0 мА до 21 мА включительно; от 0 мА до 5 мА включительно.

    Значения входного сопротивления на каждом из диапазонов

    приведены в табл. 3.

    Подключение сигналов с напряжением больше ±12В и входного тока превышающего 30мА не допускается.

    Устройство позволяет отображать значения входного аналогового сигнала на 3-х разрядном цифровом индикаторе в относительных единицах. Диапазон показаний цифрового индикатора от минус 99 до 999. Установка соответствия значений входной аналоговой величины показаниям индикатора (масштабирование) производится при наладке устройства. Масштабирование по каналам независимое и производится только на передатчике.

    1.3.5 Устройство позволяет вводить значения предупредительных и аварийных порогов отдельно по каждому из аналоговых каналов, как на передатчике, так и на приемнике. При выходе сигнала за установленные пороги включается предупредительная или аварийная сигнализации соответственно, а также, световая индикация номеров каналов. находящихся в аварийном или предупредительном состоянии.

    Примечание: Значения порогов на передатчике и приемнике устанавливаются, как правило, одинаковыми.

    1.3.6 Устройство позволяет увеличение числа дискретных каналов за счет подключения дискретных датчиков к входам аналоговых каналов. Аварийные пороги и другие параметры, используемого аналогового канала, должны быть установлены в соответствие с значениями напряжения логических уровней, входных дискретных сигналов. Диапазон входных напряжений, в этом случае, должен быть ограничен значением ±12В. Типовая схема подключения датчиков и устанавливаемые параметры приведены в Приложении 10.

    1.3.7 Устройство генерирует аварийный световой и звуковой сигналы при срабатывании датчиков на входах дискретных каналов или при выходе аналоговых параметров за пределы установленных аварийных порогов.

    Передатчик генерирует сигнал аварии экстренно или с задержкой. Выбор способа генерации устанавливается при наладке органами управления передатчика раздельно для трех групп дискретных каналов, 3…5, 6…8 и 9…11. Дискретные каналы 1, 2 и все аналоговые вызывают генерацию сигнала аварии только с задержкой. Передатчик позволяет выключать генерацию сигнала аварии раздельно по указанным группам дискретных каналов и раздельно по каждому аналоговому каналу.

    1.3.8 Устройство «фиксирует» состояние аварии, т.е. при срабатывании аварийной сигнализации любой канал, установившийся в аварийное состояние, индицируется как аварийный независимо от последующих изменений входной информации на его входе и на входах других каналов. На передатчике состояние аварии «фиксируется» до передачи сообщения на приемник, нажатия кнопки СБРОС или получения команды «сброс» через порт COM1(RS232). На приемнике состояние аварии «фиксируется» до нажатия кнопки СБРОС или получения команды «сброс» через порт COM1(RS232).

    1.3.9 Время задержки реакции индикации состояния дискретных и аналоговых параметров на входах устройства в основном режиме работы не более:

    при использовании 2-х проводной линии связи

    5 с на передатчике

    15 с на приемнике

    2-х проводная линия не используется

    1.3.10 Аварийная световая и звуковая сигнализация включается как на передатчике так и на приемнике.

    В режиме формирования «экстренного» аварийного сигнала устройство после получения сигнала по любому каналу подает световой и звуковой сигнал аварии через время не более:

    при использовании 2-х проводной линии связи

    5 с на передатчике

    25 с на приемнике

    при использовании радио или телефонной связи

    0.5 с на передатчике.

    2 с на приемнике*

    «Задержанный» аварийный сигнал формируется устройством при получении дискретного сигнала по каналу, в котором установлен данный режим и аварийная информация удерживается в течение времени не менее 20 секунд. Световой и звуковой сигнал аварии генерируется через время не более:

    при использовании 2-х проводной линии связи

    - 25 с на передатчике

    45 с на приемнике

    при использовании радио или телефонной связи

    20 с на передатчике.

    22 с на приемнике*

    * Задержка увеличивается на время установления связи, если телефонная связь не была установлена на момент передачи.

    1.3.11 Устройство имеет 4 канала управления оборудованием, которое может быть подключено к соответствующим клеммам передатчика. Управляющее воздействие имеет форму замыкающихся / размыкающихся контактов твердотельных реле. Управление может производиться по командам, подаваемым оператором или подключенным устройством телемеханики. Устройство обеспечивает переключение выходных твердотельных реле в соответствии с принятой командой и индикацию их состояния. Управляющее устройство телемеханики может подключаться как к передатчику, так и приемнику. Оператор имеет возможность управления только с приемника.

    При передаче команд управления с устройства телемеханики, подключенного к передатчику, время реакции с момента передачи посылки управления не более 1с, получение подтверждения - 5 с. Время реакции на команду управления, передаваемую через приемник, не более:

    при использовании 2-х проводной линии связи - 30 с, получение подтверждения - 50 с

    при использовании радио или телефонной связи - 2с, получение подтверждения -5с *.

    * Задержка увеличивается на время установления связи, если телефонная связь не была установлена на момент передачи.

    При подаче команды управления оператором «дозвон» включается автоматически, а для передачи команды управления с устройства телемеханики необходимо сначала инициировать «дозвон» соответствующими командами.

    В устройстве предусмотрена защита от коллизий (одновременная подача команд от нескольких устройств) и случайного нажатия кнопок управления.

    Максимально допустимые значения сигналов коммутируемых реле управления:

    напряжение не более ± 50В

    ток не более 200мА

    Цепи управления гальванически развязаны друг от друга и от всех цепей передатчика.

    1.3.12 Устройство обеспечивает повторное включение звуковой аварийной сигнализации как на передатчике, так и на приемнике, если произошло добавление аварийных сигналов.

    1.3.13 Устройство обеспечивает включение внешних устройств сигнализации с питанием сетевым напряжением и током потребления до 1А. Режим работы внешнего устройства сигнализации на передатчике - прерывистый, на приемнике - непрерывный. При выключении звуковой аварийной сигнализации указанные внешние устройства отключаются.

    1.3.14 Устройство обеспечивает замыкание внешней цепи постоянного тока с напряжением не более 30 В* и током, не превышающим 5м А. при включении аварийной сигнализации **. При выключении световой аварийной сигнализации цепь размыкается.

    *При подключении цепи необходимо соблюдать полярность, указанную на клеммах устройства.

    **Цепь не замыкается на передатчике при индикации отсутствия связи.

    1.3.15 Приемник обеспечивает сохранение информации о последней аварийной ситуации с указанием интервала времени от момента получения сообщения об аварии до момента запроса и состояния входных сигналов на момент получения им сообщения об аварии. Добавление аварийных сигналов не приводит к изменению сохраняемой информации.

    1.3.16 При использовании телефонной связи (УДКС4615-Т, УДКС4615-Т-01,

    УДКС4615-С, УДКС4615-С-01) в случае аварии передатчик обеспечивает «дозвон» до всех приемников устройства и передачу на них сигнала «авария».

    1.3.17 При использовании телефонной связи (УДКС4615-Т, УДКС4615-Т-01,

    УДКС4615-С, УДКС4615-С-01) приемник обеспечивает «дозвон» до передатчика с заданной периодичностью для обновления информации. Период «дозвона» задается в диапазоне от 6 минут до 24 часов с шагом 6 минут или «дозвон» может быть выключен. Установка периода производится при настройке устройства.

    1.3.18 По результатам обработки входных сигналов устройство формирует информационную посылку и передает ее в порты COM1(RS232) на передатчике и приемнике. Скорость обмена -9600 бод.

    Период передачи информационной посылки в порт на передатчике не более:

    при использовании 2-х проводной линии -5 с;

    при использовании радио или телефонной связи -0,3 с.

    На приемнике указанная посылка выдается по запросу, полученному с порта.

    1.3.19 Максимальная удаленность приемников от передатчика при работе с использованием следующих средств связи:

    2-х проводная линия связи - суммарное сопротивление шлейфа не более 6 кОм ;

    радио связь - в соответствии с техническими характеристиками радиомодема «ГАММА»;

    Примечание. Если потребитель при организации радио связи не имеет возможности расположить все приемники в раскрыве антенны передатчика (Приложение 4), необходимо согласовать поставку устройства с антенной круговой направленности.

    телефонная связь (сотовая и проводная) - определяется зоной охвата телефонной сети.

    1.3.20 Устройство автоматически тестирует состояние линии связи и индицирует ее неисправности посредством индикаторов ЛИНИЯ. Режимы индикации описаны ниже.

    1.3.21 Устройство отслеживает и индицирует наличие источников питания как передатчика, так и приемника посредством индикаторов ПИТАНИЕ и ПИТАНИЕ ПЕРЕДАТЧИК. Режимы индикации описаны ниже.

    1.3.22 Устройство обеспечивает учет времени наработки. Время наработки регистрируется приемником.

    1.3.23 Устройство защищено от опасных напряжений, могущих случайно возникнуть на проводах линии связи и сетевых вводах.

    1.3.24 Устройство готово к работе через 30 с после включения питания.

    Время непрерывной работы - не менее одного года.

    1.3.25 Сопротивление изоляции между цепью сетевого питания и клеммой заземления, между цепью подключения аварийной внешней сигнализации и клеммой заземления, а также между цепями управления, любой цепью управления и клеммой заземления не менее 20 Мом.

    1.3.26 Питание устройства осуществляется от сети переменного тока напряжением (220 + 22 - 33 ) В и частотой 50 ±1Гц или от внешнего источника постоянного тока напряжением ( 12 + 3 - 1 ) В, или от встроенного источника в течение не менее 12ч в дежурном режиме. Мощность и токи потребляемые блоками устройства от внешних источников питания не более:

    при питании от сети - 10 ВА.

    при питании от внешнего источника постоянного тока, средний ток не более: - 0,30 А.

    при питании от сети - 10 ВА.

    при питании от внешнего источника постоянного тока средний ток не более: - 0,30 А.

    Питание штатных устройств сопряжения осуществляется от внутренних источников приемников и передатчиков. Для этого на передатчиках ПД4615-Р, ПД4615-СТ и приемниках ПР4615-Р, ПР4615-СТ предусмотрены клеммы для подключения питания

    УС4615-Р и УС4615-С.

    Примечание. Устройство сопряжения УС4615-Т имеет свой источник питания.

    1.3.27 Диапазон рабочей температуры окружающей среды устройства

    минус 30 град. С - плюс 50 град. С. относительная влажность 95% при температуре 35 град. С.

    Примечание: для устройств УДКС 4615 - С температурный диапазон определяется температурным диапазоном комплектующих устройств и составляет минус 10 град. С - плюс 30 град. С

    1.3.28 Габаритные размеры блоков не более:

    Передатчик 240х186х66 мм

    Приемник 240х186х66 мм

    УС4615-Р 140х90х80 мм (без антенны)

    УС4615-Т 220х125х40 мм

    1.4 Устройство и работа

    1.4.1 Устройства УДКС4615, УДКС4615-Р, УДКС4615-Т, УДКС4615-С, УДКС4615-01, УДКС4615-Р-01, УДКС4615-Т-01, УДКС4615-С-01 состоят из передатчика, к которому подключаются датчики состояния технологических параметров, средств связи и одного или двух приемников. Передатчик устанавливается на контролируемом объекте и производит сбор и обработку информации с датчиков. По результатам обработки передатчик формирует информационную посылку и передает ее, посредством устройств связи, на приемники. Приемники находясь в местах расположения операторов принимают, обрабатывают и отображают получаемую информацию. В случае подачи оператором команд управления, приемник формирует и передаёт на передатчик посылку управления. Передатчик принимает посылку и производит переключение выходных твердотельных реле в соответствии с принятой командой.

    Обмен между приемником и передатчиком осуществляется с использованием следующих средств связи:

    двухпроводная линия связи (УДКС4615, УДКС4615-01)

    радиоканал (УДКС4615-Р, УДКС4615-Р-01);

    сотовая связь (УДКС4615-С, УДКС4615-С-01);

    телефонная линия (УДКС4615-Т, УДКС4615-Т-01).

    1.4.2 Особенности работы устройства с связью по двухпроводной линии.

    Двухпроводная линия связи для повышения помехоустойчивости гальванически развязана с общими цепями передатчика и приемника. Кроме того, точки подключения проводной линии связи имеют цепи защиты на основе варисторов и стабилитронов. Для повышения помехозащищенности передача по проводной лини связи ведется на инфра низких частотах (единицы герц). Передатчик формирует в проводную линию посылку токового сигнала. представляющую собой кодированный сигнал длительностью 6 с и периодом повторения 10 с. Получение посылки приемником позволяет постоянно контролировать исправность устройства и линии связи.

    Хотя УДКС4615, УДКС4615-01 предназначены для работы с двухпроводной линией связи, штатное программное обеспечение и наличие порта COM1, предназначенного для ввода параметров настройки от компьютера, позволяет реализовать связь используя любой модем (радио, сотовый, телефонный) поддерживающий стандарт RS 232.

    1.4.3 Особенности работы устройства с связью по радиоканалу.

    Использование радиоканала обеспечивает постоянную связь между передатчиком и приемником, и таким образом, устройство является наиболее оперативным. Однако, следует учитывать, что канал радиосвязи менее помехоустойчив, особенно на предельных расстояниях приемника от передатчика и потеря информации более вероятна, чем при проводной или телефонной связи. Наличие порта RS 232 (также, как в УДКС4615) позволяет организовать дополнительные каналы связи с использованием модемов (радио, сотовый, телефонный) поддерживающих стандарт RS 232, что увеличивает надежность передачи данных.

    1.4.4 Особенности работы устройства с телефонной связью.

    Использование телефонной или сотовой связи вынуждает производить периодические соединения. Инициализация соединения осуществляется по следующим командам:

    по таймеру приемника для обновления информации;

    по команде оператора;

    в случае регистрации аварийной ситуации передатчиком.

    При использовании модема сотовой связи, подключенного к порту COM1, обмен информацией между передатчиком и приемником осуществляется с помощью SMS. Это позволяет,

    быструю передачу сигнала «Авария» на приемник;

    возможность передачи сообщения непосредственно на сотовый телефон оператору;

    возможность использования сотовой связи без подключения услуги «передача цифровых данных»;

    возможность дублирования сигнала авария с приемника на сотовый телефон оператора;

    возможность использования на приемнике и передатчике модемов подключенных к разным операторам сотовой связи;

    возможность передачи команды управления одновременно по нескольким каналам, без изменения состояния остальных.

    1.4.5 Выпускаются следующие модификации приемников и передатчиков УДКС:

    Передатчик «ПД 4615-СТ» и приемник «ПР 4615-СТ»

    предназначены для работы в комплекте с устройствами сопряжения « УС4615-С», на базе сотового модема, и «УС4615-Т», на базе телефонного модема. Передатчик и приемник оснащены двумя портами COM1(RS232) и COM2 (УСТРОЙСТВО СОПРЯЖЕНИЯ), и могут использовать одно или, для повышения надежности связи, два устройства сопряжения.

    Передатчик через устройство сопряжения, подключенное к порту COM2, может соединиться с тремя абонентами (приемниками), номера которых, вводятся в режимах настройки №12, №13 и №14. Через устройство сопряжения, подключенное к порту COM1, передатчик может соединиться с двумя абонентами, номера которых, вводятся в режимах настройки №15 и №16 и с третьим абонентом, номер которого может быть введен только с компьютера. Одним из этих трех абонентов может быть сотовый телефон оператора.

    Приемник через устройство сопряжения, подключенное к порту COM2, может вызывать абонента (передатчик), номер которого, введен в режиме настройки №12, а через устройство связи, подключенное к порту COM1, - абонентов с номерами, введенными в режимах настройки №13 и №14.

    Кроме телефонной связи в указанной модификации может использоваться,

    2-х проводная линия

    Радиомодем с портом RS232

    При организации связи по телефонным каналам необходимо учитывать следующее:

    при использовании SMS (связь через порты COM1) и невозможности установить связь, устройство автоматически переходит к попыткам установить связь по речевому каналу;

    операторы сотовой связи не позволяют организовать модемное соединение с проводными модемами и модемами, подключенными к другим операторам;

    передача не речевой (цифровой) информации требует согласования с оператором предоставляющим услугу.

    Поэтому, в случаях неустойчивой передачи SMS необходимо на передающем и приемном пунктах пользоваться услугами одного оператора сотовой связи и получить разрешение на передачу не речевой информации.

    1.4.6 Передатчик «ПД 4615-Р» и приемник « ПР 4615-Р» оснащены портами COM1(RS232) и УСТРОЙСТВО СОПРЯЖЕНИЯ (стандарта RS485) и предназначены для работы с устройством сопряжения «УС4615-Р» построенным на базе радиомодема.

    Кроме радио связи в указанной модификации может использоваться,

    2-х проводная линия

    Радиомодем с портом RS232

    Устройство сопряжения на основе сотового или телефонного модема с портом RS232

    1.4.7 Передатчик «ПД 4615» и приемник « ПР 4615» оснащены портом COM1(RS232) и предназначены для работы с проводной линией связи. Кроме 2-х проводной линии в указанной модификации может использоваться:

    Радиомодем с портом RS232

    Устройство сопряжения на основе сотового или телефонного модема с портом RS232

    При включении питания приемник производит диагностику портов с выявлением ошибок, указанных в табл.4.

    При использовании проводной связи и установке ошибочных настроек могут индицироваться ошибки Er.3 или Er.4.

    1.4.9 При включении питания передатчик производит диагностику порта COM1.

    При выявлении любой ошибки. из указанных для приемника, на цифровом индикаторе передатчика появляется сообщение Er.1. Er.4 или Er.5

    Все перечисленные сообщения на приемнике и передатчике сбрасываются нажатием кнопки СБРОС, причем, при индикации Er.5 сброс приводит к детализации ошибки, индицируется Er.4 или Er.3. Повторное нажатие кнопки СБРОС выключает сообщение.

    1.4.10 При невозможности осуществления связи (неисправен канал связи) с приемником (передатчиком) ни одним из указанных способов, передатчик (приемник) переходит в режим «авария» и индицирует отсутствие связи аварийным световым и звуковым сигналами, и миганием светодиода ЛИНИЯ. Нажатие кнопки СБРОС не изменяет состояние световой сигнализации, а звуковая переходит в режим подачи редких коротких сигналов. На передатчике цепь 30В, 5мА при индикации отсутствия связи не включается.

    Причины отсутствия связи указаны в табл.5

    1.4.11.1 Основной режим работы

    В основном режиме работы приемник принимает информацию с передатчика, обрабатывает и отображает ее, транслирует на внешнее устройство через порт RS232, контролирует состояние линии связи, а также, транслирует команды с внешнего устройства на передатчик.

    В основной режим работы приемник входит при включении питания и при выходе из других режимов работы. Выход из других режимов осуществляется при их принудительном выключении (см. описание др. режимов) или по таймеру, если кнопки не нажимались в течение 3-х минут.

    Основной режим работы включает в себя 4 подрежима:

    Процедуры подрежимов осуществляются без нарушения выполнения функций основного режима.

    Работа приемника в основном режиме.

    Полная обработка датчиков дискретных каналов осуществляется на передатчике. Приемник обеспечивает только отображение их состояния в соответствии с принятой посылкой. Индикация сигналов типа «сухой контакт», состояние которых не соответствует нормальному, производится непрерывным горением соответствующих светодиодов 1 - 11. Переход приемника в подрежим «авария» по «сухим контактам» происходит только при наличии соответствующей команды в посылке передатчика.

    Аналоговые сигналы датчиков обрабатываются как передатчиком, так и приемником в соответствие с данными, заложенными в них в процессе настройки. При выходе уровня сигнала за аварийные пороги приемник переходит в подрежим «авария», а аварийный канал помечается миганием соответствующего светодиода из ряда А1 - А8.

    Кроме аварийной сигнализации по каждому аналоговому датчику может быть задействована предупредительная сигнализация. При выходе значения сигнала за предупредительные пороги соответствующий канал помечается двукратным миганием светодиода указанного канала.

    Примечание: Для уменьшения вероятности «ложной тревоги» аварийная сигнализация включается при наличии аварийных значений сигналов (или команды «авария») не менее чем в 2-х посылках, принятых с передатчика. В связи с тем, что на передатчике сигнал «авария» по аналоговому каналу включается через 20с, а на приемнике при приеме 2- ой посылки с аварийным значением входного сигнала, сигнал «авария» по аналоговому каналу на приемнике может быть сформирован раньше, чем на передатчике.

    Выбор аналогового канала, значение которого индицируется на цифровом индикаторе, осуществляется кнопкой А1-А8. Если выбранный канал выключен (при настройке), то на табло индицируется «OFF».

    Примечание: При просмотре значения аварийного канала частота мигания соответствующего светодиода увеличивается в 2 раза для его отличия от других аварийных каналов.

    В подрежиме «авария» приемник включает аварийную звуковую и световую сигнализации и производит накапливание аварийных сигналов, т.е. от момента включения сигнала «авария», включившегося по любому каналу, он остается включенным независимо от информации, получаемой с передатчика после. Обработка аварийных сигналов аналоговых каналов приостанавливается, а на цифровом индикаторе для каждого канала высвечивается значение, полученное на момент срабатывания аварийной сигнализации по данному каналу.

    Нажатие кнопки СБРОС или получение команды «сброс» по одному из портов связи выключает звуковую аварийную сигнализацию и разрешает обновление информации по аварийным каналам.

    При добавлении аварийных сигналов приемник вновь включает аварийную звуковую сигнализацию и переходит к накапливанию аварийных сигналов аналогично первому включению режима «авария». Обработка всех аварийных каналов будет приостановлена до нажатия кнопки СБРОС или команды «сброс».

    Подрежим «контроль связи»

    Подрежим «контроль связи» предназначен для проверки наличия 2-х сторонней связи передатчик - приемник при построении устройства на базе телефонной связи.

    При включении питания приемник входит в указанный подрежим, звонит на передатчик и передает на него команду «Позвони мне», после чего разрывает соединение и в течение 30 минут ждет ответного звонка. Приняв ответный звонок, приемник выходит из указанного подрежима. Если звонка нет - выдается авария по связи.

    Особенностью индикации в данном режиме является частое мигание светодиода ЛИНИЯ при дозвоне до передатчика и аварийное мигание светодиода ЛИНИЯ при ожидании отзыва от передатчика при погашенном индикаторе АВАРИЯ. Остальная логика работы указанного подрежима соответствует основному режиму работы.

    Предназначен для изменения состояния контактов твердотельных реле, расположенных в передатчике, органами управления приемника. Контакты могут быть использованы, как элементы управления внешними устройствами или объектами, подключенными к передатчику. Режим «управление» не может быть включен в других режимах, кроме основного, работу которого он не прерывает. Невозможность управления при попытках осуществить его нажатием любой кнопки группы УПРАВЛЕНИЕ, в других режимах оповещается звуковым сигналом длительностью 1с.

    Для перехода в подрежим «управление» необходимо в основном режиме работы или в подрежиме «авария» удерживать кнопку СБРОС до появления непрерывного звукового сигнала. При отпускании кнопки СБРОС приемник входит в подрежим «управление», нахождение в котором, сигнализируется периодическими короткими звуковыми сигналами. При включении подрежима «управление» автоматически запускается дозвон до передатчика, что индицируется частым миганием светодиода ЛИНИЯ.

    Выход из подрежима «управление» осуществляется удержанием кнопки СБРОС или по таймеру. Выход по таймеру происходит через 2-3 минуты после последнего нажатия на любую кнопку.

    Управление недоступно в следующих случаях:

    управление перехвачено другим устройством;

    используется телефонная связь и она в данный момент не установлена;

    исполняется предыдущая команда управления;

    неисправна линия связи.

    Во всех случаях недоступности управления нажатие на кнопки УПРАВЛЕНИЕ сопровождается звуковым сигналом длительностью 1с.

    Когда управление доступно нажатие на кнопку УПРАВЛЕНИЕ выбранного канала сигнализируется коротким звуковым сигналом и светодиод этого канала начинает мигать, сигнализируя «управление принято». После получения отзыва о переключении соответствующего ключа на передатчике светодиод загорается или потухает в зависимости от состояния соответствующего ключа (замкнуто, разомкнуто). Время ожидания отзыва при использовании 2-х проводной линии связи составляет 30 - 50с, при использовании других средств связи 1 - 15с.

    При организации сотовой связи через порты COM1 возможна передачи команды управления одновременно по нескольким каналам, без изменения состояния остальных. Например, если необходимо включить канал №2 и выключить канал №3, реализуют следующую процедуру. Переводят приемник в режим управления (удержанием кнопкиСБРОС). С интервалом не более 10 секунд нажимают кнопки включения 2-го и выключения 3-го каналов. При ошибочном вводе команды ее можно сбросить нажатием кнопки СБРОС в течении 10 секунд после ввода. Передатчик, получив указанную команду. выполняет необходимые действия и посылает SMS подтверждения. Получив SMS подтверждения, приемник выдает длинный звуковой сигнал и выводит на индикацию обновленные данные. Если ответного SMS нет в течение минуты приемник формирует длинный звуковой сигнал и сбрасывает команду.

    Для использования управления в режиме обычного телефонного модема необходимо:

    Установить соединение (удержание кнопки ВЫБОР КАНАЛА - переход в режим дозвона)

    Перевести приемник в режим управления (удержание кнопки СБРОС)

    При установлении соединения (горение индикатора ЛИНИЯ) произвести необходимые переключения.

    При использовании телефонной связи передача команды управления автоматически увеличивает время соединения, т.е. разрыв связи происходит не ранее чем через минуту после передачи последней команды управления.

    Нажатием кнопки СБРОС можно прекратить передачу сигнала управления, но если команда уже передана, то передатчик ее отработает и пришлет соответствующий отзыв.

    Если управление перехвачено другим устройством, то получив сигнал управления от любого устройства, передатчик на одну минуту блокирует сигналы управления от всех других устройств во избежании конфликтных ситуаций ( режим «захват управления» ).

    При использовании 2-х проводной линии связи сообщение о захвате управления на приемник не передается, поэтому сигнал о невозможности управления будет получен при получении отзыва на команду через 30 - 50 с после нажатия кнопки управления и будет индицирован звуковым сигналом длительностью 1с, и установкой светодиодов управления в состояние, соответствующее их положению на передатчике.

    При использовании других средств связи на приемнике известен логический адрес управляющего устройства и нажатие на кнопку управления немедленно сигнализируется звуковым сигналом, и управление не принимается.

    Если используется телефонная связь, и она в данный момент не установлена, то управление не может быть произведено. Поэтому нажатие на кнопку УПРАВЛЕНИЕ к исполнению не принимается и приемник подает звуковой сигнал длительностью 1 с. Наличие связи индицируется непрерывным горением светодиода ЛИНИЯ.

    В связи с тем, что связь может быть не установлена при первом наборе номера, время установки связи может превышать время выхода из режима управления по таймеру.

    При выходе из режима «управление» команда дозвона остается активной, о чем свидетельствует частое мигание светодиода ЛИНИЯ.

    В связи с указанной ситуацией возможно не дать устройству выйти из режима «управление», периодически нажимая на любую кнопку, или при установке связи (непрерывное горение светодиода ЛИНИЯ) вновь включить режим «управление» удержанием кнопки СБРОС.

    Примечание: Светодиод ЛИНИЯ выключается через 30 с после последнего обмена, т.е. возможна ситуация, когда управление уже невозможно, но это не отслеживается.

    Если исполняется предыдущая команда управления, то до получения подтверждения исполнения передаваемой команды управления передача следующей блокируется во избежание коллизий. Нажатие на кнопки управления сопровождается звуковым сигналом длительностью 1с и к исполнению не принимается.

    Если неисправна линия связи, то неисправность сигнализируется миганием светодиодов ЛИНИЯ и АВАРИЯ, или до срабатывания аварии по связи выключением светодиода ЛИНИЯ.

    При неисправности линии связи нажатие на кнопки управления сопровождается звуковым сигналом длительностью 1с и к исполнению не принимается.

    Внимание! Индикация при дозвоне и аварии по любому каналу похожа на индикацию при аварии связи и отличается от нее более высокой частотой мигания светодиода ЛИНИЯ.

    Подрежим «срочный звонок»

    Режим «срочный звонок» применяется для внеочередного обновления информации на приемнике при использовании телефонной связи.

    Запуск режима осуществляется удержанием кнопки ВЫБОР КАНАЛА до появления частых коротких звуковых сигналов.

    В режиме «срочный звонок» запускается дозвон до передатчика, что сигнализируется частым миганием светодиода ЛИНИЯ и приемник автоматически переходит в основной режим работы.

    1.4.11.2 Просмотр последней аварии.

    В этом режиме приемник позволяет просмотреть датчики, срабатывание которых вызвало аварийную ситуацию и время, прошедшее с момента аварии.

    Для включения режима просмотра нужно нажать и удерживать кнопку “-“

    (расположенную под левой съемной планкой приемника) до появления частых коротких звуковых сигналов. При работе в этом режиме подаются звуковые сигналы длительностью 1с. Состояние аварии по каналам индицируется аналогично нормальному режиму работы, но на цифровом табло указывается время, прошедшее с момента аварии, в часах с учетом десятичной точки (цена знака после запятой - 6мин).

    Переход в основной режим работы осуществляется удержанием кнопки “-” или по таймеру через 2-3 минуты.

    Просмотр времени наработки

    Для включения режима «просмотр времени наработки» нужно нажать и удерживать кнопку “+” (расположенную под левой съемной планкой приемника) до появления частых коротких звуковых сигналов. При работе в режиме «время наработки» подаются звуковые сигналы, длительностью 1 с. Время наработки индицируется в сотнях часов на цифровом табло.

    Возвращение в основной режим работы осуществляется удержанием кнопки “+” или по таймеру. Выход по таймеру происходит через 2-3 минуты после последнего нажатия любой кнопки.

    Примечание: Д есятки и единицы часов времени наработки индицируются в двоичном коде светодиодами А1 - А8. А1 - старший разряд, А8 - младший.

    Режимы «настройка», и «калибровка» рассматриваются в разделе Подготовка к работе.

    Режимы работы передатчика.

    Передатчики ПД 4615, ПД 4615-Р, ПД 4615-СТ имеют следующие режимы работы:

    Основной режим работы;

    Основной режим работы.

    В основном режиме работы передатчик анализирует состояние 11 дискретных и 8-ми аналоговых датчиков, производит обработку и отображение собранной информации. передачу на приемники и внешние устройства, использующие интерфейс RS232, а также контролирует состояние линии связи. Передатчик осуществляет переключение твердотельных реле управления в соответствии с командой принятой с приемника или устройства подключенного к порту COM1(RS232).

    В основной режим работы передатчик входит при включении питания и при выходе из других режимов работы.

    Дискретный канал, на входе которого датчик переходит в активное состояние, обозначается включением соответствующего светодиода 1 - 11. Переход датчика в активное состояние может вызывать генерацию сигнала «авария». Состояние аварийности и активности датчика устанавливается при настройке.

    Сигналы с аналоговых датчиков обрабатываются передатчиком в соответствие с данными, заложенными в него в процессе настройки.

    По каждому аналоговому каналу в процессе настройки могут быть установлены пороги предупредительной и аварийной сигнализации. При выходе значения сигнала за предупредительные пороги указанный канал помечается двукратным миганием соответствующего светодиода. При выходе сигнала за аварийные пороги аварийный канал помечается миганием соответствующего светодиода. При сохранении указанного состояния на протяжении 17 - 25 с включается аварийная сигнализация.

    При возникновении аварийности передатчик начинает дозвон до приемников (при использовании телефонной связи), включает аварийную звуковую и световую сигнализации, передает ее на приемники и производит накапливание аварийных сигналов. При «накапливании» аварийная сигнализация, включившаяся по любому каналу, остается включенной независимо от состояния входных сигналов, а значение аварийных аналоговых каналов «замораживается» по состоянию на момент выхода за аварийные пороги. Режим «накапливания» сохраняется до одного из следующих событий:

    нажатия кнопки СБРОС;

    получения команды «сброс» по линии связи;

    прекращение дозвона, или через 4 минуты,

    если телефонная связь не используется.

    Прекращение дозвона происходит в следующих случаях:

    произошел обмен со всеми абонентами, подключенными посредством телефонной связи ;

    не удалось установить связь в течение 10 попыток дозвона.

    Внимание! телефонный номер считается незадействованным, если он не введен. Для блокировки ранее введенного номера необходимо ввести пустой номер т.е. вместо 1-ой и 2-ой цифр телефонного номера должны быть введены “-“(см. раздел Настройка).

    Звуковая сигнализация выключается кнопкой СБРОС и при получении команды «сброс» через порт COM1. При добавлении аварийных каналов в режиме «авария» вновь включается дозвон, звуковая аварийная сигнализация и производится накапливание аварийных сигналов аналогично первому срабатыванию аварийной сигнализации.

    При настройке устанавливается тип обработки сигнала (экстренный - задержанный)

    Установка экстренный - задержанный имеет смысл только для аварийных каналов. При «экстренной» обработке канала аварийная сигнализация включается при первом обнаружении активного состояния датчика. При «задержанной» обработке канала для срабатывания аварии необходимо сохранение аварийного состояния на протяжении всего периода задержки (17 - 25 с)

    Передатчик осуществляет переключение твердотельных реле управления в соответствии с командой принятой с приемника или устройства подключенного к порту COM1(RS232). Получив команду управления от любого устройства, передатчик на одну минуту блокирует сигналы управления от всех других устройств во избежание конфликтных ситуаций - режим «захват управления». При использовании телефонной связи на тоже время увеличивается время соединения, т.е. разрыв связи происходит не ранее чем через минуту после получения команды управления. В информационной посылке передатчик передает логический адрес управляющего устройства, что дает возможность подключенным устройствам определять возможность управления.

    1.4.12.2 Режимы «настройка», и «калибровка» рассматриваются в разделе Подготовка к работе.

    Маркировка и пломбирование

    Каждый передатчик и приемник на передних панелях имеют следующую маркировку:

    товарный знак предприятия изготовителя;

    название и условное обозначение блока.

    Каждый передатчик и приемник на боковых левых панелях имеют следующую маркировку:

    наименование и вариант исполнения комплекта

    Каждый передатчик и приемник имеют на задних панелях следующую маркировку:

    заводский номер блока;

    заводский номер комплекта (последние четыре цифры - дата изготовления комплекта).

    Пломбирование передатчика и приемника производится мастичными пломбами в углублениях под правой крышкой на лицевой панели.

    Каждое устройство сопряжения имеет на передней панели,

    товарный знак предприятия изготовителя комплекта;

    условное обозначение блока.

    (Устройство сопряжения УС4615-Р указанные обозначения имеет на нижней панели).

    Каждое устройство сопряжения имеет на задней панели,

    заводский номер блока (предприятия изготовителя комплекта);

    заводский номер комплекта (последние четыре цифры - дата изготовления комплекта).

    Пломбирование устройств сопряжения производится предприятиями изготовителями модемов.

    Устройство упаковывается в картонные коробки. Стыки коробок проклеиваются липкой лентой. Внутрь коробок помещается комплект устройства и упаковочный лист. Снаружи на коробки наклеиваются этикетки с обозначением устройства, его заводским номером и номером данной коробки в комплекте.

    Использование устройств по назначению

    2.1 Эксплуатационные ограничения

    2.1.1 Не допускается использование устройств во взрывоопасных помещениях и в условиях выходящих за пределы указанных в п.1.3.27.

    2.1.2 Не допускается подключение к клеммам передатчика и приемника цепей с напряжениями и токами превышающими значения указанные в табл.6

    Включите сетевое напряжение. Путем удержания кнопок ПИТАНИЕ в течение 3-5с включите передатчик и приемник. Нажмите кнопку СБРОС на передней панели передатчика и приемника. Через 15 - 20 с световые индикаторы на передних панелях должны установиться в следующие состояния:

    ПИТАНИЕ - горит непрерывно или периодически двукратно мигает;

    КОНТРОЛЬ ЛИНИИ - горит непрерывно;

    Индикаторы 1…4 - горят непрерывно;

    Остальные органы индикации могут находиться в произвольном состоянии.

    Если на цифровом индикаторе высвечивается сообщение Er1 или включилась звуковая сигнализация, нажмите кнопку СБРОС.

    Приемник (через 20-30с после включения):

    ПИТАНИЕ ПРИЕМНИК - горит непрерывно или периодически двукратно мигает;

    ПИТАНИЕ ПЕРЕДАТЧИК - повторяет режим горения индикатора ПИТАНИЕ передатчика;

    КОНТРОЛЬ ЛИНИИ - горит непрерывно;

    Остальные органы индикации повторяют состояния аналогичных индикаторов передатчика.

    Если на цифровом индикаторе высвечивается одно из сообщений Er1…Er5 или включилась звуковая сигнализация, нажмите кнопку СБРОС.

    Если в процессе указанной проверки не включался световой и звуковой сигнал АВАРИЯ, то установите переключатели SA3…SA5 передатчика в положения, указанные в табл.8.

    По истечение времени задержки (15-25с) должна включиться аварийная сигнализация передатчика, а еще через 20-30с - аварийная сигнализация приемника. Нажмите кнопки СБРОС передатчика и приемника. Звуковая сигнализация должна выключиться. Установите переключатель SA4 секцию ВХ3 в положение 0. Через несколько секунд световая аварийная сигнализация передатчика и приемника должна выключиться.

    Кнопками А1…А8 на передних панелях передатчика и приемника проверьте возможность переключения аналоговых каналов (выбранный канал помечается включением соответствующего светодиода).

    Нажмите и удерживайте кнопку СБРОС на приемнике до подачи устройством длинного звукового сигнала (время удержания кнопки примерно 30 с). При отпускании указанной кнопки приемник начинает подавать периодические короткие звуковые сигналы свидетельствующие о включении режима «управление». Нажмите кнопку ВКЛ группы УПРАВЛЕНИЕ, если индикатор «1» не горит или кнопку ВЫКЛ, если индикатор - горит. Индикатор «1» УПРАВЛЕНИЕ начнет мигать. Через время не более 30 с произойдет изменение состояния индикатора «1» УПРАВЛЕНИЕ на передатчике. Через 40 - 50 с от момента нажатия кнопки индицируется подтверждение исполнения команды постоянным горением (или потуханием) указанного индикатора на приемнике.

    Аналогичным образом проверьте работу всех каналов управления.

    Внимание! До исполнения предыдущей команды последующая не принимается. Некорректная попытка подачи сигнала «управление» сопровождается звуковым сигналом длительностью 1с.

    Проверка функционирования устройства завершена. Отключите питание и временный эквивалент линии.

    Проверка функционирования устройства УДКС 4615-Р.

    Расположите приемник недалеко от передатчика. Подсоедините к сетевому вводу приемника и передатчика временную (обесточенную) линию питания 220V, 50Hz.

    Подсоедините антенны к устройствам сопряжения. Подключите разъемы кабелей устройств сопряжения УС 4615-Р к разъемам УСТРОЙСТВО СОПРЯЖЕНИЯ, ПИТАНИЕ +УС- передатчика и приемника. Включите сетевое напряжение. Включите передатчик и приемник кнопками ПЕИТАНИЕ.

    Проведите проверку работы устройства по методике, изложенной в п.2.2.2.1

    Примечание: задержки по каналам управления при использовании радиосвязи не должны превышать 5 с.

    2.2.2.3 Проверка функционирования устройства УДКС 4615-С.

    Расположите приемник недалеко от передатчика. Подсоедините к сетевому вводу приемника и передатчика (обесточенную) временную линию питания 220V, 50 Hz. Расположите устройства сопряжения УС4615-С не менее чем в 1,5 м друг от друга. Подключите соединительные кабели устройств сопряжения к разъемам COM1, ПИТАНИЕ +УС- передатчика и приемника. Подключите антенны к устройствам сопряжения. Вставьте SIM-карты в сотовые модемы, для чего необходимо вынуть держатель SIM-карты (желтая кнопка на боковой поверхности модема), вставить SIM-карту и установить держатель с картой на место. Включите питание устройства. Руководствуясь указаниями п.п. 2.2.5.1 и 2.2.5.2 введите номера телефонов приемника и передатчика, и соответствующие им адреса устройств. После включения сотового модема индикатор «Режим работы» равномерно мигает 5-10 секунд, а затем переходит в режим кратковременных вспышек с периодичностью 3-4 с, что свидетельствует о подключении к оператору сотовой связи. Равномерное мигание индикатора «Режим работы» в течение длительного времени свидетельствует о невозможности установки соединения с оператором сотовой связи.

    Примечание: В случае большой удаленности устройства от ретранслятора, выбранного Вами оператора связи, работа канала может быть неустойчивой. В этом случае необходимо найти оптимальное расположение антенн устройств сопряжения передатчика и приемника, что удобно делать при помощи сотового телефона с SIM-картой того же оператора, последовательно подключая его к антеннам передатчика и приемника.

    Для передачи данных может потребоваться разрешение оператора сотовой связи.

    Для получения более подробной информации по работе модема SIEMENS смотрите описание на указанный модем на прилагаемом диске.

    Если номера телефонов и адреса устройств в приемнике и передатчике уже введены, то можно переходить к проверке работоспособности устройства. В противном случае необходимо произвести ввод телефонных номеров и адресов устройств (см. раздел «Настройка» и Приложение 3).

    Установите переключатели SA3, SА4,SА5 (под правой съемной крышкой на лицевой панели передатчика) в положения, указанные в табл9.

    Через 15 - 20 с световые индикаторы на передних панелях должны установиться в следующие состояния:

    ПИТАНИЕ - горит непрерывно или периодически двукратно мигает;

    КОНТРОЛЬ ЛИНИИ - горит непрерывно (погаснет через 30 с после включения)

    УПРАВЛЕНИЕ 1 - 4 - в соответствии с ранее введенными настройками. При первом включении все каналы выключены.

    А1 - горит непрерывно.

    Остальные индикаторы - не горят.

    ПИТАНИЕ - горит непрерывно или периодически двукратно мигает;

    КОНТРОЛЬ ЛИНИИ - мигаут с частотой 1 Гц;

    ПИТАНИЕ ПЕРЕДАТЧИКА - произвольное

    А1 - горит непрерывно.

    Остальные индикаторы - не горят.

    При включении приемника его светодиод ЛИНИЯ начинает мигать с частотой 1 Гц - приемник дозванивается до передатчика, считывает с него информацию о состоянии входных сигналов и каналах управления, отображает ее и передает на передатчик команду «позвони мне». После передачи указанной команды индикатор ЛИНИЯ приемника начинает мигать с частотой 0,5 Гц - ожидание отзыва, а индикатор ЛИНИЯ передатчика 30с горит непрерывно - связь установлена. затем начинает мигать с частотой 1 Гц - передатчик дозванивается до приемника.

    После прохождения ответного звонка передатчик и приемник переходят в дежурный режим работы.

    Особенностью использования сотовой телефонной связи является то, что связь между передатчиком и приемником не может поддерживаться постоянно, а устанавливается периодически, поэтому передача информации с передатчика на приемник и обратно может происходить с большими задержками.

    Установите переключатель SA4 секцию ВХ1 (под правой съемной планкой передатчика) в положение 1. На передней панели передатчика должен загореться индикатор 1. а через 15-25 с включится сигнал аварии (мигание индикатора АВАРИЯ и прерывистый звуковой сигнал). Индикатор ЛИНИЯ начинает мигать с частотой 1 Гц - передатчик дозванивается до приемника для передачи информации.

    Через 5 с после установления связи (непрерывное горение индикатора ЛИНИЯ передатчика) аналогичные сигналы (горит индикатор 1 и включается сигнал аварии) должны включится и на приемнике. Аналогично можно проверить другие каналы. Если связь установлена. то передача состояния на приемник происходит с задержкой не более 5 секунд. Устройство поддерживает связь примерно 30 с, после чего подается сигнал «положить трубку» и связь разрывается.

    Верните движок переключателя SA4 секции ВХ1 в положение 0. Нажмите кнопки СБРОС на передатчике и приемнике.

    Нажмите и удерживайте кнопку СБРОС на приемнике до подачи устройством длинного звукового сигнала (время удержания кнопки примерно 30 с). При отпускании указанной кнопки приемник начинает подавать короткие периодические звуковые сигналы - режим «управление» включен. Начинает мигать индикатор ЛИНИЯ приемника - приемник дозванивается до передатчика. Установление связи индицируется непрерывным горением этого индикатора.

    Если индикатор «1» группы УПРАВЛЕНИЕ на приемнике погашен, нажмите кнопку ВКЛ этого канала, если непрерывно горит - кнопку ВЫКЛ. Индикатор «1» начнет мигать. Через время не более 3с изменится состояние индикатора «1» группы УПРАВЛЕНИЕ передатчика. Через 5с от момента нажатия кнопки индицируется подтверждение исполнения команды постоянным горением (или потуханием) указанного индикатора на приемнике.

    Аналогичным образом проверьте работу остальных каналов управления.

    Внимание! Если дозвон до передатчика происходил более 2-х минут приемник выходит из режима управления, но дозвон не прекращается. В этом случае, при установлении связи, необходимо вновь активизировать режим управления удержанием кнопки СБРОС. Можно не дать приемнику выйти из режима «управление» периодически нажимая на кнопку СБРОС.

    2.2.2.4 Проверка функционирования устройства УДКС 4615-Т.

    Проверка работоспособности устройства с использованием проводного телефона отличается от проверки устройства с сотовым телефоном тем, что невозможно (или затруднительно) провести телефонные линии передатчика и приемника в одно помещение. Размещение передатчика и приемника в разных помещениях затрудняет сравнение их показаний. Проверка функционирования устройства с использованием устройств сопряжения УС4615-Т аналогична проверке УДКС4615-С.

    Если нет возможности провести проверку функционирования устройства с использованием телефонной линии, проверку проведите с использованием проводной связи по методике пункта 2.2.2.1.

    Блоки устройства устанавливают на стенках или других вертикальных поверхностях конструкций на контролируемом объекте (передатчик и устройство сопряжения) и дежурных или жилых помещений (приемник и устройство сопряжения) в соответствии с условиями эксплуатации.

    Устройство сопряжения УС 4615-Р устанавливайте от антенны на расстоянии длины антенного кабеля (типовое значение 10м). Штатный кабель соединения передатчика / приемника с устройством сопряжения имеет длину 10м. По специальному заказу длина поставляемого кабеля может быть увеличена до 800м. Штатный кабель может быть заменен потребителем самостоятельно при условии соблюдения его длины (до 800м) и распайки (схема распайки приведена в Приложении 10).

    Место установки должно обеспечивать:

    отсутствие вибраций и сильных электромагнитных полей;

    защиту от механических повреждений;

    защиту от доступа посторонних лиц;

    хорошую видимость световых индикаторов;

    хорошую слышимость звукового сигнала.

    Место установки устройства сопряжения должно обеспечивать:

    возможность его подключения к антенне штатным кабелем (УС4615-Р);

    защиту от прямого попадания на устройство сопряжения воды.

    Установку устройства произвести в следующей последовательности:

    определить место установки блоков устройства;

    произвести разметку крепления в соответствии с рис.8, установить дюбели и закрепить блоки с помощью шурупов.

    ЗАПРЕЩАЕТСЯ закреплять устройство с помощью “ пристрелки “ или способом, не позволяющим демонтировать устройство.

    Рис. 8 Разметка под крепление блоков УДКС

    З акрепите передатчик и приемник на выбранных местах;

    Подключите к клемме защитного заземления передатчика ( ) контур защитного заземления и сетевое питание ( обесточенное ) 220V,50Hz.

    Установите устройства сопряжения на места, предназначенные для них.

    Проведите подключение устройств. Для подключения используйте типовую схему включения (Приложение1 … Приложение3 в зависимости от модификации).

    На клеммном поле передатчика подключите датчики аварийного состояния технологических параметров.

    ВНИМАНИЕ! При включенном передатчике напряжение на клеммах 1 - 11 может достигать +80В !

    Гальванической связи клеммы входов с клеммой заземления не имеют.

    Сделайте на прилагаемых наклейках надписи о назначении каналов. Удалив с наклеек защитный слой, приклейте их на табло используемых каналов. Повторите операцию на приемнике, при этом надписи на каналах с одинаковыми номерами должны быть одинаковыми.

    П ри необходимости, подключите как к передатчику, так и к приемнику дополнительные устройства сигнализации (выход 220V 1A ) и устройство телемеханики ( выход 30V5 мА ), а также внешний резервный источник питания ( вход 12V ).

    При подключении устройства телемеханики определите с помощью вольтметра

    контакт устройства телемеханики с положительным напряжением и подключите

    его к клемме + выхода.

    Если устройство телемеханики подключается через порт COM1(RS232), то подключите его к соответствующему разъему на передатчике (приемнике).

    При подключении внешнего источника питания необходимо соблюдать полярность.

    Все провода и кабели, подключенные к устройству, должны быть надежно закреплены к стене, на которой установлено устройство.

    Подключите кабели связи и питания.

    2.2.4 При использовании УС4615-Р, установите антенны передатчика и приемника на крышах строений или специальных мачтах. Направьте антенны передатчика в сторону антенны приемника, а антенну приемника в сторону расположения передатчика. При установке устройства с использованием 2-х проводной линии и организацией 2-х пунктов расположения операторов (2-х постовой вариант), необходимо произвести соединения, указанные на схеме рис.9.

    Передатчик Приемник № 1 Приемник № 2

    Рис.9 Схема соединения передатчика с приемниками в системе УДКС4615 - 01.

    Типовые подключения УДКС 4615, УДКС 4615Р, УДКС 4615Т. УДКС 4615С приведены в Приложениях 1 …3.

    Настройка преследует цель адаптации устройства к конкретному объекту, повышения информативности и удобства пользования.

    2.2.5.1 Настройка передатчика

    Операция настройки производится органами управления, расположенными под левой и правой съемными крышками на передней панели передатчика. Назначение переключателей и кнопок указано на обратной стороне съемных крышек.

    Настройка дискретных каналов сводится к выбору нормального состояния датчиков переключателями SA4, SA5. которые устанавливаются,

    при нормально разомкнутых контактах датчика - в положение 0, (активное состояние датчика - замыкание или логическая 1 при потенциальном сигнале);

    при нормально замкнутых контактах датчика - в положение 1, (активное состояние датчика - размыкание или логический 0 при потенциальном сигнале);

    при неиспользованных входах - в положение 0.

    Переключатель SA3 и секция Т9-11 переключателя SA4 определяют вид обработки сигналов по каналам:

    А1,2 - включение аварийности 1-го и 2-го каналов. Если переключатель находится в положении 1, то при срабатывании 1-го или 2-го датчика формируется сигнал «авария», если - в положении 0, их состояние только индицируется светодиодами 1 и 2 соответственно. Авария по 1-му и 2-му каналам не может быть «экстренной», т.е. формирование сигнала «авария» по указанным каналам происходит через 17 - 25с с момента срабатывания датчика.

    А3-5 - включение аварийности 3-го … 5-го каналов (аналогично А1,2).

    Т3-5 - выбор вида формирования сигнала «авария» для каналов 3 … 5. Если Т3-5 в положении 1 - включение сигнала «авария» производится «экстренно», т. е. не позднее, чем через 5 с после срабатывания любого из датчиков 3 … 5, в положении 0 - «задержано», т.е. через 17 - 25с.

    А6-8 - включение аварийности 6-го … 8-го каналов (аналогично А1,2).

    Т6-8 - выбор вида формирования сигнала «авария» для каналов 6 …8 (аналогично Т3-5).

    А9-11 - включение аварийности 9-го … 11-го каналов (аналогично А1,2).

    Т9-11 - выбор вида формирования сигнала «авария» для каналов 9 … 11 (аналогично Т3-5).

    Настройку аналоговых каналов начинают с выбора типа сигналов, подаваемых на входы, переключателями под левой съемной крышкой. Для выбора необходимого типа сигнала, соответствующий ему движок переключателя устанавливается в положение ON (или 1)

    Внимание! Остальные два движка, настраиваемого канала, обязательно должны быть установлены в положение OFF (или 0).

    В неиспользуемом канале может быть выбран любой тип входного сигнала, но с обязательным соблюдением указанного замечания (установка двух движков в положение ON - запрещено ).

    Дальнейшие операции производятся при включенном передатчике, который вводится в режим «настройка» путем удержания кнопки «>>» до момента загорания светового индикатора АВАРИЯ.

    Полный перечень настроек, производимых с помощью кнопок, приведен в табл.8.

    Все настройки с помощью кнопок производятся в режиме «настройка».

    Настройка параметров аналоговых каналов может производиться с компьютера в любом режиме работы передатчика с помощью программы, находящейся на диске входящем в комплект устройства.

    Назначение органов управления и индикации в режиме «настройка»

    Выбор изменяемого параметра производится нажатием кнопки «>>», 2-я сверху под крышкой.

    Установка желаемого значения параметра производится кнопками “-“ и “+”, 3- я и 4- я сверху под крышкой.

    Запись установленного значения параметра производится кнопкой « » (в дальнейшем «ввод» ). Указанная кнопка расположена под крышкой верхняя в ряду.

    Индикация номера параметра осуществляется светодиодами 1-11 в соответствие с табл.10.

    Индикация значения вводимого параметра производится на цифровом табло. После изменения параметра до нажатия кнопки «ввод» табло мигает во всех режимах настройки, кроме режима ввода телефонного номера.

    Ввод параметров настройки аналоговых каналов производится по каждому каналу отдельно. Номер настраиваемого канала индицируется светодиодами А1 … А8 и выбирается кнопкой А1-А8.

    При настройке нажатие кнопки СБРОС обеспечивает возврат к последнему сохраненному (записанному в EEPROM) значению параметра. При переключении на установку следующего параметра набранное, но не записанное в EEPROM значение текущего параметра теряется.

    Включение / выключение аналогового канала позволяет отключить неиспользуемые каналы и осуществляется кнопкой “+”. Если канал включен. то на табло горит “ON”, если выключен - “OFF”. После выбора, желаемое состояние канала, нажатием кнопки «ввод» записывается в EEPROM.

    Выбор типа входных сигналов позволяет установить тип входного сигнала, воспринимаемого настраиваемым каналом:

    - постоянное напряжение в пределах 0 - 10 В;

    - постоянный ток в пределах 0 - 21 мА;

    - постоянный ток в пределах 0 - 5 мА.

    Выбор типа входных сигналов осуществляется кнопкой “+” в дополнение к установке микропереключателей, расположенных под левой крышкой на лицевой панели передатчика. Необходимо произвести обе операции!

    При выборе входных сигналов на табло индицируется:

    U10 - сигналы постоянного напряжения 0 - 10 В.

    I21 - сигналы постоянного тока 0 - 21 мА.

    I05 - сигналы постоянного тока 0 - 5 мА.

    После выбора, желаемый тип входного сигнала нажатием кнопки «ввод» записывается в EEPROM

    *Установка этого параметра является дополняющей, а не исключающей операцией установки типа входного сигнала переключателями под левой съемной планкой передатчика, которая должна быть выполнена обязательно.

    ** Ввиду отсутствия порта COM2 в УДКС 4615 телефонные номера, введенные в режимах 12,13 и 14 (ошибочно) теряются и не влияют на работу устройства. В УДКС 4615-Р в этих режимах телефонные номера не вводить. В случае ошибочного ввода номера, его необходимо стереть.

    Режим 3 и 4 табл.10

    Ввод коэффициента масштабирования и константы сдвига позволяет производить отображение информации, поступающей с аналоговых датчиков, в удобном для оператора виде.

    Сигнал, полученный с аналогового датчика, перед выводом на индикатор преобразуется по формуле:

    Где: Y- цифровая величина, отображаемая на индикаторе;

    K - коэффициент масштабирования;

    Х - выраженное в цифровом виде значение сигнала (вычисляется для крайних значений входного сигнала умножением на коэффициент М:

    для U10 M=100 1/V;

    для I21 M=47,5 1/mA;

    для I05 M=200 1/mA).

    Для любого типа датчика X изменяется от 0 до 999;

    B - константа сдвига.

    Пример расчета величин К и В.

    К входу А1 передатчика подключен датчик измеряющий температуру от минус 50 до +50?С. Датчик имеет стандартный токовый выход от 4mA до 20mA. На цифровом индикаторе оператор должен видеть входную величину в следующей форме: -50. … 050.

    Рассчитаем значения Х для крайних значений входного тока. учитывая, что выбран диапазон I21.

    Х к = 20*47,5 = 950

    Решая систему уравнений

    -50 =К* 190/1000 + B

    50 = К* 950/1000 + B

    получаем следующие значения К и В:

    Ввод коэффициента масштабирования и константы сдвига производится нажатием или удержанием кнопок “+” и “-“ .Диапазон изменения указанных величин от -999 до +999.

    При отображении отрицательных чисел меньше -99 производится поочередная индикация знака “-“ и старшего разряда числа.

    После установки желаемого значения каждой из констант необходимо нажать кнопку «ввод» для записи установленного значения в EEPROM.

    Положение запятой при вычислениях не учитывается.

    Установка положения десятичной точки на индикаторе позволяет сделать более удобным вид отображаемого сигнала. При обработке сигнала положение десятичной точкине учитывается.

    Изменение положения десятичной точки производится нажатием кнопки “+”. После выбора желаемое положение десятичной точки кнопкой «ввод» записывается в EEPROM.

    Включение / выключение порогов аварийной сигнализации аналогового канала позволяет включить или отключить срабатывание аварийной сигнализации при выходе значения входного сигнала за установленные пределы.

    Включение / выключение порогов аварийной сигнализации осуществляется кнопкой “+”.

    Если аварийная сигнализация включена, то на табло индицируется “ON”, если выключена -“OFF” После выбора, желаемое кнопкой «ввод» записывается в EEPROM.

    Режим 7, 8 табл.10

    Установка нижнего и верхнего порогов аварийной сигнализации позволяет формировать сигнал «авария» при выходе значения сигнала за эти пороги.

    Значение порогов устанавливается в единицах, соответствующих индикации, а не входному сигналу, т.е. сначала производится пересчет входного сигнала по формуле масштабирования, а потом сравнение с порогами.

    Установка нижнего и верхнего порогов аварийной сигнализации производится нажатием или удержанием кнопок “+” и “-“. Для записи установленного значения в EEPROM необходимо нажать кнопку «ввод».

    Включение / выключение предупредительной сигнализации аналогового канала позволяет включить или отключить срабатывание предупредительной сигнализации при выходе значения входного сигнала за установленные пороги.

    Включение / выключение предупредительной сигнализации осуществляется кнопкой “+”. Если предупредительная сигнализация включена, то на табло горит “ON”, если выключена -“OFF”. После выбора, желаемое значение кнопкой «ввод» записывается в EEPROM

    Режим 10. 11 табл.10

    Установка нижнего и верхнего порогов предупредительной сигнализации позволяет формировать сигнал предупредительной индикации при выходе значения сигнала за эти пороги.

    Значение порогов устанавливается в единицах, соответствующих индикации, а не входному сигналу, т.е. сначала производится пересчет входного сигнала по формуле масштабирования, а потом сравнение с порогами.

    Установка нижнего и верхнего порогов предупредительной сигнализации производится нажатием или удержанием кнопок “+” и “-“. Для записи установленного значения в EEPROM необходимо нажать кнопку «ввод».

    Режим 17, 18 табл.10

    Режим копирования настроек позволяет произвести установку настроек по выбранному аналоговому каналу на передатчике путем копирования с другого передатчика или приемника.

    Для копирования настроек подключите порт COM1 или COM2, если он имеется, настраиваемого передатчика посредством кабеля РС, входящего в комплект устройства, к аналогичному порту передатчика (приемника), с которого будет производиться копирование. Включите оба блока. В настраиваемом передатчике включите режим № 17 (см. табл.8) и кнопкой А1-А8 выберите аналоговый канал в котором хотите установить копируемые параметры. Переведите передатчик в режим №18 (см. табл.8), для чего нажмите кнопку «ввод». Нажатие кнопки «ввод» при включенном режиме № 18 приведет к копированию настроек выбранного аналогового канала.

    При проведении указанных манипуляций, блок-источник настроек может находиться в любом режиме (как правило, в режиме, установившемся после включения питания).

    Выбор следующего копируемого канала можно производить, не выходя из режима №18 нажатием кнопки А1-А8. Нажатие кнопки «ввод» приведет к копированию настроек вновь выбранного аналогового канала.

    После копирования проверьте - скопированы ли настройки. Программа построена так, что вероятность копирования с ошибкой крайне мала, но возможна потеря всей посылки.

    Проверку проведите не выходя из режима «настройка» путем нажатия кнопки «>>» и просмотра параметров на цифровом индикаторе в режимах 1…11.

    Режим 12…16 табл.10

    Последующие пять режимов позволяют ввод номеров телефонов абонентов при использовании устройства с телефонной связью.

    Внимание! Между телефонными номерами и адресами приемников- абонентов должно быть соответствие согласно табл. 11.

    После включения режима на цифровом табло засветится первая цифра введенного ранее номера либо “-“ в правом разряде. Кнопками “+” и ”-“ установите 1-ю цифру вводимого номера. Нажмите кнопку «ввод». Индицируемое число сдвинется на один разряд влево. Аналогично первой цифре установите вторую и нажмите «ввод». Индицируемое число сдвинется еще на один разряд влево и так далее. В конце номера кнопками “+” и ”-“ установите значок “-“ и нажмите «ввод». При вводе второго подряд значка “-“ телефонный номер записывается в память, а индикация сдвигается на первую цифру номера. Максимальная длина вводимого номера - 10 цифр и два знака “-“. При вводе телефонного номера, номер потушенного светодиода из ряда А1 - А8 соответствует номеру вводимой цифры. При вводе 9 - ой и 10 - ой цифр все светодиоды указанного ряда горят.

    Для чтения из памяти сохраненного телефонного номера нажмите кнопку СБРОС.

    Примечание! Возможна запись телефонного номера с внешнего устройства, например компьютера. При этом вводимые значения не контролируются. Возможна ситуация свечения знака “-“ при неоднократном нажатии на кнопку “+” или “-“, т.е. создается впечатление зависания прибора. Для выхода из указанного режима необходимо обеспечить перебор значений «вслепую» до реального.

    Режим 19 табл.10

    Адрес устройства, вводимый в настраиваемый передатчик, при использовании модемных устройств сопряжения на портах COM1 (RS232) и COM2 (RS485) может быть любым, кроме значений 255, 254 и 033.

    При использовании проводной связи установка адреса не имеет смысла и его установка игнорируется.

    Кнопками “+” и “-“ установите желаемое значение адреса и нажмите кнопку «ввод».

    Режим 20 табл.10

    Ввод начального положения выходных ключей позволяет установить состояние ключей, в котором они будут находиться при включении питания передатчика.

    Кнопками “+” и “ - “ установите желаемое состояние и нажмите кнопку «ввод». Состояние ключей, которое будет установлено при включении, отображается светодиодами А1 … А4. Зажженный светодиод соответствует замкнутому контакту ключа. погашенный - разомкнутому. Ключи встанут в выбранное состояние при следующем включении блока.

    Выключение режима «настройка» производится удержанием кнопки «>>» или по таймеру. Выход по таймеру происходит через 2-3 минуты после последнего нажатия на любую кнопку.

    2.2.5.2 Настройка приемника

    Операция настройки производится органами управления, расположенными под левой съемной крышкой на передней панели приемника. Назначение кнопок указано на обратной стороне съемной крышки. Все настройки приемника осуществляются в режиме «настройка». Режим «настройка» включается, также как на передатчике, удержанием кнопки «>>». Технология ввода параметров аналоговых каналов, ввод телефонных номеров, ввод адреса устройства повторяет все операции производимые при настройке передатчика.

    Так как все параметры аналоговых каналов, установленные на передатчике, как правило, повторяются на приемнике, то наиболее технологичным методом настройки приемника следует считать режим копирования ( смотри режим 17,18 табл.8).

    Режим 20 табл.10

    Ввод периода телефонных звонков позволяет установить период дозвона приемником до передатчика с целью обновления данных. Этот параметр является специфичным и устанавливается только на приемнике.

    Ввод периода телефонных звонков осуществляется в минутах кнопками “+” и “ - “. Установите желаемое значение периода телефонных звонков и нажмите кнопку «ввод». Диапазон допустимых значений периода дозвона от 6 минут до 24 часов с шагом 6 минут, причем, дискретность младшего разряда после запятой равняется 6 минутам. При работе с использованием других средств связи этот параметр игнорируется.

    Выключение режима «настройка» производится удержанием кнопки «>>» или по таймеру. Выход по таймеру происходит через 2-3 минуты после последнего нажатия на любую кнопку.

    Режим «калибровка» позволяет более точно отображать входные величины аналоговых каналов УДКС4615 на цифровом индикаторе.

    Как правило, калибровка выполняется изготовителем при выпуске или ремонтными органами и в процессе эксплуатации не производится.

    Процедура калибровки описана в Приложении 5.

    После выполнения указаний раздела 2.2 устройство готово к работе и находится в дежурном режиме.

    Для прекращения работы устройства выключите питание передатчика и приемника путем удержания кнопки ? в нажатом состоянии 3-5 секунд.

    2.3.2 Назначение органов управления и контроля

    2.3.2.1 Передатчик

    Индикатор «ПИТАНИЕ» имеет следующие состояния:

    Проверку работоспособности устройства проводят,

    путем имитации срабатывания одного из дискретных датчиков (замыкание или размыкание контактов) и контроля появления сигнала аварии на передатчике и приемнике;

    нажатием кнопок управляющих сигналов на приемнике и контроля появления соответствующих сигналов на передатчике и приемнике.

    Проверка осуществляется как при подключении двухпроводной линии связи, так и при использовании устройства сопряжения в зависимости от конфигурации устройства.

    При эксплуатации устройства следует соблюдать действующие Правила технической эксплуатации электроустановок и Правила техники безопасности при эксплуатации электроустановок.

    Источниками опасности в устройстве являются.

    клеммы 220V, 1A при подключении устройств с опасным напряжением.

    ВНИМАНИЕ! При выключении питания кнопкой ? первичные цепи узла питания передатчика и приемника остаются под напряжением питающей сети . Отключение может быть произведено только внешним выключателем или отсоединением сетевого разъема.

    4Хранение устройства

    Хранение устройств в потребительской таре должно соответствовать условиям 5 по ГОСТ 15150 - 69.

    В помещении для хранения устройств не должно быть пыли, паров кислот, щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию.

    5Транспортирование устройства

    Транспортирование упакованных устройств может производиться любым видом крытых транспортных средств.

    Условия транспортирования устройств должны соответствовать условиям 4 по ГОСТ 15150 - 69.

    После транспортирования устройство перед включением должно быть выдержано в нормальных условиях в течение не менее 48 часов.

    6 Сведения о проведении технического обслуживания

    Объем технического обслуживания и условия его проведения изложены в пункте 3 настоящего руководства.

    7 Свидетельство о приемке

    Устройство дистанционного контроля и сигнализации

    УДКС 4615- ЮМЕК.468230.011 ТУ заводской номер_____________

    передатчик ПД 4615- заводский номер_________________________________

    приемник(и) ПР 4615- заводский(е) номер(а) ____________________________

    устройства сопряжения УС 4615- заводские номера ______________________

    соответствует техническим условиям и признано годным для эксплуатации.

    Подпись контролера ОТК________________________

    8 Гарантии изготовителя

    Изготовитель гарантирует соответствие устройства требованиям

    ЮМЕК.468230.011ТУ, при соблюдении условий эксплуатации, хранения и транспортирования.

    Гарантийный срок эксплуатации - 18 месяцев с момента ввода в эксплуатацию.

    Гарантийный срок хранения - 6 месяцев с момента изготовления.

    9 Сведения о рекламациях

    Рекламации вместе с руководством по эксплуатации ЮМЕК.468230.011 РЭ и актом о забраковывании направлять по адресу: 603057 г. Нижний Новгород, ул. Нартова д.2, НПП «Газприбор».

    Калибровка осуществляется только на передатчике. Калибровка по каналам независимая и при всех типах входных сигналов.

    Калибровка осуществляется методом подключения к входу канала источника калиброванного сигнала (калибратора) и приведения в соответствие показаний цифрового индикатора передатчика со значением входного сигнала.

    Режим «калибровка» включается одновременным удержанием кнопок “+” и “-” в режиме «настройка». Включение режима индицируется горением всех светодиодов 1…11.

    Отображение величины входного сигнала производится в тысячных долях от диапазона, т.е. при работе с диапазоном 0 - 21 мА единица младшего разряда соответствует 21мкА.

    Внимание! Приведенная погрешность калибратора на диапазоне, используемом при калибровке, не должна быть более 0.15%

    Калибровка устройства должна начинаться с установки нуля. Нуль прибора считается установленным если погрешность его установки не превышает единицы младшего разряда индикатора.

    Для проведения установки нуля включают передатчик, переводят его в режим «настройка». Кнопкой «А1-А8» включают калибруемый канал. Устанавливают переключателем SV10 тип входного сигнала 0 - 10 В. Включают калибруемый канал (режим 1 табл.9) и тип входного сигнала U10 (режим 2 табл.9). Переводят передатчик в режим «калибровка». Подключают калибратор к входу калибруемого канала. Подают с калибратора сигнал в диапазоне 0,1 - 1 В. Кнопками “+” и “-“ устанавливают показания на индикаторе передатчика, соответствующие поданному напряжению (показания индикатора, соответствующие крайним значениям входного напряжения 010-100). Нажимают кнопку «ввод» для сохранения результатов.

    Калибровка на диапазоне постоянного напряжения 0 - 10В.

    Устанавливают на выходе калибратора напряжение в диапазоне 8-10 В. Кнопками “+” и “-“ устанавливают показания на индикаторе передатчика, соответствующие поданному напряжению

    ( показания индикатора при крайних значениях напряжения 800-999). Нажимают кнопку «ввод» для сохранения результатов калибровки.

    Внимание! При подаче на вход сигнала в диапазоне 1,5 - 6 В индицируется сообщение Err в связи с тем, что калибровка по сигналам такого уровня не может быть точной.

    При входном сигнале менее 1,5 В передатчик автоматически переходит в режим установки нуля.

    Калибровка на диапазоне постоянного тока 0 - 21 мА.

    Для калибровки в указанном режиме измерения включите передатчик, переведите его в режим «настройка». Кнопкой « А1-А8 » включите калибруемый канал. Установите режим отображения сигналов постоянного тока в диапазоне 0 - 21 мА.

    Переведите передатчик в режим «калибровка». Подключите калибратор к входу калибруемого канала. Подайте с калибратора сигнал в диапазоне 18 - 21 мА. Кнопками “+” и “-“ установите показания на индикаторе передатчика, соответствующие поданному сигналу. Нажмите кнопку «ввод» для сохранения результатов калибровки.

    Внимание! При подаче на вход сигнала в диапазоне 0-15 мА индицируется сообщение Err в связи с тем, что калибровка по сигналам такого уровня не может быть точной.

    Калибровка на диапазоне постоянного тока 0 - 5 мА.

    Для калибровки в указанном режиме измерения включите передатчик, переведите его в режим «настройка». Кнопкой « А1-А8 » включите калибруемый канал. Установите режим отображения сигналов постоянного тока в диапазоне 0 - 5 мА.

    Переведите передатчик в режим «калибровка». Подключите калибратор к входу калибруемого канала. Подайте с калибратора сигнал в диапазоне 4 - 5 мА. Кнопками “+” и “-“ установите показания на индикаторе передатчика соответствующие поданному сигналу. Нажмите кнопку «ввод» для сохранения результатов калибровки.

    Внимание! При подаче на вход сигнала в диапазоне 0-3 мА индицируется сообщение Err в связи с тем, что калибровка по сигналам такого уровня не может быть точной.