Инструкции для микроволновой печи Whirlpool (Вирпул)

Интернет магазин запчастей и комплектующих Detaluga.com предлагает инструкции для микроволновых печей Whirlpool. Наш магазин предлагает новые запчасти для бытовой техники и электроники в наличии и на заказ, оптом и в розницу. У нас можно купить оригинальные и неоригинальные запчасти для техники практически всех производителей. Купить запчасть для микроволновой печи не составит труда, для этого необходимо найти ее на страницах нашего интренет-магазина, оформить заявку онлайн на запрос того или иного комплектующего, или связаться по телефону с нашими менеджерами напрямую.
Спустя непродолжительное время, ваш заказ будет обработан и доставлен в любую точку России и Украины. К Вашим услугам доставка запчастей для микроволновых печей любым удобным способом, не только в такие крупные города как Москва, Санкт-Петербург, Новосибирск, Екатеринбург, Нижний Новгород, Казань, Самара, Киев, Харьков, Днепропетровск, Одесса, Донецк, Запорожье и Львов, а и в любой уголок России и Украины.
Звоните по телефону и купите запчасть для микроволновых печей из ассортимента более 6 000 000 товаров интернет магазина Detaluga.com.

инструкция для микроволновой печи Whirlpool MAX 28 ALU

инструкция для микроволновой печи Whirlpool MAX 28 AW

Whirlpool AWE 7620 инструкция, характеристики, форум

Чтобы ознакомиться с инструкцией выберите файл в списке, который вы хотите скачать, нажмите на кнопку "Загрузить" и вы перейдете на страницу загрузки, где необходимо будет ввести код с картинки. При правильном ответе на месте картинки появится кнопка для скачивания.

Если в поле с файлом есть кнопка "Просмотр", это значит, что можно просмотреть инструкцию онлайн, без необходимости скачивать ее на компьютер.

Чтобы ознакомится с другими нашими инструкциями воспользуйтесь поиском вверху страницы, либо через навигацию на главной странице.

В случае если инструкция по вашему не полная или нужна дополнительная информация по этому устройству, например драйвер, дополнительное руководство пользователя (у одного устройства может быть несколько руководств, например, руководство по обновлению), прошивка или микропрограмма, то вы можете задать вопрос модераторм и участникам нашего сообщества, которые постараются оперативно отреагировать на ваш вопрос.

Максимальная загрузка белья

Класс эффективности стирки

Класс эффективности отжима

Расход воды за стирку

Скорость вращения при отжиме

Выбор скорости отжима

Защита от протечек

Функция "Защита от детей"

Контроль за уровнем пены

Программа стирки шерсти

стирка деликатных тканей, экономичная стирка, супер-полоскание, экспресс-стирка, предварительная стирка, программа удаления пятен

Таймер отсрочки начала стирки

Материал изготовления бака

Уровень шума (стирка / отжим)

Число отделений в ванночке для моющих средств

Стиральная машина Whirlpool разборка

Ремонт стиральной машины с вертикальной загрузкой

Стиральные машины с вертикальной загрузкой Whirlpool AWE

Убираем накипь в стиральной машине

помогите купили машинку вирпул вещи т/е куртка выходит мокрая после стиркр 45 минутной ставели 1000 оборотов что не правеоьно сделано

все работало а теперь постоянно горит и мигает значек не закрытый замок и машинка не запускается что не делал ничего не помагает что делать подскажите пожалуйста

Схемы стиральных машин Whirlpool

Схемы стиралок Whirlpool

В архиве представлена техническая информация на следующие модели стиральных машин Whirlpool: 3LSC8255EQO; 6AWG354; AWA1005WP; AWA1043; AWA1054; AWA1106WP; AWA1206; AWA505; AWA6094; AWA631; AWA728; AWA8105; AWA831; AWA903; AWA904WP; AWA936; AWB939PH; AWB949PH; AWF505IG; AWG010WP; AWG011WP; AWG011PH; AWG014WP; AWG020WP; AWG026WP; AWG034WP; AWG036WP; AWG052WP; AWG055PH; AWG075WP; AWG092; AWG157; AWG158WP; AWG160WP; AWG162W; AWG166WP; AWG180WP; AWG183; AWG197W; AWG198W; AWG258WP; AWG286WP; AWG316; AWG318; AWG322; AWG324; AWG325W; AWG326; AWG328; AWG334; AWG341; AWG350; AWG352; AWG358; AWG362; AWG368; AWG370; AWG371; AWG371WP; AWG372; AWG372WP; AWG373; AWG377WP; AWG381WP; AWG383WP; AWG397WP; AWG402WP; AWG405WP; AWG420WP; AWG425WP; AWG433WP; AWG434WP; AWG440WP; AWG445WP; AWG450WP; AWG458WP; AWG478WP; AWG479WP; AWG486WP; AWG5605; AWG561PW; AWG562PW; AWG564PW; AWG565PW; AWG567PW; AWG571PW; AWG581PW; AWG582PW; AWG583WP; AWG584WP; AWG591PW; AWG592PW; AWG593PW; AWG594WP; AWG605WP; AWG606WP; AWG607WP; AWG611PH; AWG630WP; AWG634WP; AWG639WP; AWG640; AWG641; AWG646PW; AWG650; AWG650WP; AWG652; AWG653; AWG656; AWG657WP; AWG660WP; AWG670WP; AWG671WP; AWG678WP; AWG679WP; AWG680WP; AWG681WP; AWG682WP; AWG683WP; AWG684WP; AWG686PH; AWG691WP; AWG695WP; AWG699; AWG711; AWG716WP; AWG719; AWG720WP; AWG722; AWG726; AWG728; AWG729; AWG732PH; AWG736WP; AWG738; AWG740; AWG748; AWG751; AWG754; AWG760; AWG761; AWG775; AWG776; AWG778; AWG785; AWG785WH; AWG788; AWG790; AWG794; AWG800; AWG810GR; AWG810WH; AWG811GR; AWG811WH; AWG840; AWG841; AWG842; AWG852; AWG853; AWG858; AWG859; AWG860; AWG870; AWH650; AWL525; AWL950; AWM008; AWM010WS; AWM011WS; AWM012WS; AWM015WS; AWM018; AWM023WS; AWM026WS; AWM027WS; AWM028WS; AWM029WS; AWM031WS; AWM040; AWM041; AWM050WS; AWM075WT; AWM1000EX; AWM1200; AWM1866WH; AWM213; AWM215; AWM219; AWM221; AWM224; AWM229; AWM231; AWM233; AWM234; AWM235; AWM236; AWM238; AWM240; AWM241; AWM242; AWM243; AWM244; AWM245; AWM246; AWM247; AWM248; AWM250; AWM251; AWM254WS; AWM256; AWM265; AWM275; AWM276; AWM281; AWM282; AWM283; AWM285; AWM286; AWM287; AWM290; AWM291; AWM292; AWM293; AWM295; AWM296; AWM297; AWM299; AWM301; AWM302; AWM3050; AWM3060; AWM3062; AWM307; AWM3072; AWM3080; AWM3081; AWM3082; AWM310; AWM3100; AWM3102; AWM312; AWM315; AWM320; AWM321; AWM323; AWM3238; AWM324; AWM3268; AWM327; AWM3278; AWM328; AWM3288; AWM337; AWM338; AWM366; AWM367; AWM372; AWM383; AWM4040; AWM4050; AWM450; AWM4500; AWM464; AWM466; AWM483; AWM5043; AWM5050; AWM5060; AWM5062; AWM5065; AWM5080; AWM5083; AWM5085; AWM5088; AWM5100; AWM5103; AWM5105; AWM5500; AWM570; AWM593; AWM5990; AWM6025; AWM6027; AWM6061; AWM6081; AWM6100; AWM6101; AWM6120; AWM6121; AWM6141; AWM632; AWM712; AWM742; AWM725WP; AWM726WP; AWM747; AWM753; AWM759; AWM767; AWM789; AWM800WP; AWM8000; AWM8003; AWM800EX; AW802WP; AWM8062; AWM8063; AWM807WP; AWM8082; AWM8083; AWM8085; AWM8103; AWM8105; AWM8120; AWM8121; AWM8122; AWM8123; AWM8125; AWM8142N; AWM8143; AWM815WP; AWM8160; AWM8162; AWM820BR; AWM820WP; AWM822AL; AWM822WP; AWM27WP; AWM835WP; AWM836; AWM837WP; AWM842WP; AWM844WP; AWM845WH; AWM845WP; AWM847WP; AWM848WP; AWM856; AWM856WP; AWM860WH; AWM863WP; AWM864WP; AWM870; AWM875WP

Схемы посудомоечных машин Whirlpool

архиве представлена техническая информация на следующие модели посудомоечных машин Whirlpool: 6adg6956ixm; 6ADG7554WHM; 6ADG9523M; 6ADP2956IXM; 6ADP5440WH; 6ADP5550WH; 6ADP5656WHM; 6ADP5966WHM; ADG150IN; ADG151; ADG2900; ADG3340AV; ADG3340IX; ADG3340NB; ADG3340WH; ADG342SNB; ADG3540IX; ADG3550IX; ADG3550NB; ADG3556AVM; ADG3756IXM; ADG4540; ADG4554M; ADG4556M; ADG4756M; ADG4952M; ADG4956M; ADG4966M; ADG559; ADG579; ADG623BX; ADG630AV; ADG630IN; ADG633ME; ADG6340IX; ADG636DWX; ADG6450ALU; ADG650IN; ADG6556AVM; ADG6556IXM; ADG6556NBM; ADG6556WHM; ADG; ADG661; ADG6756IXM; ADG6966XM; ADG7340; ADG751; ADG7540; ADG7556M; ADG923WH; ADG931AV; ADG931IN; ADG934IX; ADG934NB; ADG940; ADG940WP; ADG942WHX; ADG944IX; ADG945P; ADG951NB; ADG951WH; ADG952AVX; ADG953S; ADG954WP; ADG9540NB; ADG955AVM; ADG955IXM; ADG956; ADG957M; ADG975NBM; ADG9773M; ADG993WH; ADG9999M; ADP132AV; ADP132IX; ADP132WT; ADP232SWH; ADP2340WH; ADP239IXX; ADP242SWH; ADP242WH; ADP252WH; ADP259AVX; ADP2656GRM; ADP279WH; ADP2966WHM; ADP431WT; ADP432AV; ADP436WH; ADP441WT; ADP443WT; ADP445WT; ADP529WH; ADP529WS; ADP530WH; ADP532WH; ADP533WH; ADP5340WH; ADP536WT; ADP539AVX; ADP539NBX; ADP539WH; ADP542WH; ADP5440WH; ADP546WTX; ADP550WS; ADP553WH; ADP5550WH; ADP556WTX; ADP559AVX; ADP5656WHM; ADP566DW; ADP566WT; ADP581WS; ADP5962WH; ADP5968WHM; ADP731WH; ADP741WH; ADP744WH; ADP746WH; ADP751WH; ADP755WH; ADP8412BL; ADP8412GR; ADP8752WHM; ADP903SWH; ADP904WH; ADP9053WH; ADP9232WH; ADP9252WH; ADP9311WH; ADP931WH; ADP940WH; ADP941WH; ADP950WH; ADP951WH; ADP9516BL; ADP952WHM; ADP961WH; ADP962WHM; ADP9713GRM; ADP972WHM

Сервисные инструкции по разборке и каталог запчастей на стиральные машины Whirlpool

Service Manual Washer Professionals 3LSC8255EQ0, Whirlpool модуль A1 D22, Hob Lateral AKM 126/01/NB, Service Manual Whirlpool AKZ531
AWB 905/5. AWB 917 PH, AWB 917/3 PH, AWE 8523, AWE 8723, AWG 007/WP, AWG 020WP, AWG 030/WP, AWG 034/WP, AWG 036/WP, Service Manual Washing machine Frontloader AWG 160/3, AWG 258/WP, AWG 324/3, AWG 324/4, Service Manual Washer dryer Frontloader AWG 327/3 WP, AWG 328/1, AWG 328/4, AWG 334, AWG 334/1, AWG 334/3, AWG 334/4, AWG 335/3 WP, AWG 336, AWG336/2, AWG 370/WH, AWG 371/WH, AWG 371/WP, AWG 372, AWG 571 WP, AWG 640-1/WP-EE, AWG 656, AWG 670/WP, AWG 671/WP, AWG 680 WP, AWG 690/WP, AWG 691 WP, AWG 729/ WP, AWG 752 PH, AWG 852, AWG 853, AWG 859 (Technical data, Spare part list, Exploded view, Wiring diagram, Circuit diagram, Program diagram), AWG 860/4 OS, >AWG 870, AWG 874 OS, AWG 875 OS, AWG 878 OS, AWG 879 OS, Wirpool AWG 3243, AWL 352
AWM 028/WS -P,I,E, AWM 029/WS-GB, AWM 031/WS-EEU,EXP, AWM 040-OEU, AWM 242/3, AWM 245/3, AWM 247/3, AWM 248/1, AWM 250/3, AWM 258/WS-NORDIC, AWM 593/A, AWM 800 EX, AWM 8O2/WP, AWM 815/WP AWM 875/WP AWM 5083 AWM 5105 AWM 6025 AWM 6027 AWM 6081 AWM 6100 AWM 6121 AWM 8000-CENTR.EU AWM 8062 AWM 8085 AWM 810 Wirpool AWM8123 AWM 8125 AWM 8145 Стиральная машина WHIRLPOOL AWM8143
AWO 12563
AWT 2040. AWT 2050, AWT 2074, AWT 2084, AWT 2240, AWT 2250, AWT 2262, AWT 2274, AWT 2284, AWT 2288, AWT 4089, AWT 4105, AWT 5085, AWT 5108, AWT 7101 D, AWT 7104, Whirlpool AWT-7125, AWT 7125/S, AWT 8085, AWT 8104D, AWT 9120, AWV 616, AWZ 410
FL 141. FL 242/WP FL243 FL 5053 FL 5064 WHIRPOOL FL5085 FL 5085/A Service Manual Washing machine Frontloader FL 5105 WAI 2542 /WS-D WAI 2542/2-GB WA 5130 WHM 100 W WT 9840 A/WS-D

Сервисные инструкции по разборке и каталог запчастей на стиральные машины Whirlpool

ADL 841 WH Встраиваемая посудомоечная машина ADG1900 (коды ошибок F1 - Датчик утечек включен более чем на 6 секунд, F2 - Мотор не вращается. F3 - температура воды выше 85 грд. цельсия, F4 - при включение нагревательного элемента не поднимается температура, F9 - Неисправность электроники ошибка доступа ПЗУ, U1 - Машина не заполняется водой в установленное время)
ADG 559, ADG 579 ADG 633 ME ADG 684/6 ADG 934 WH ADG 944/1 NB ADG 953/S ADG 957/3 M ADG 993/1 IX ADG 9540/1 IX ADG 9540/3 IX ADG 9999 M ADG 4540 ADG 3340 IX ADG 3556 WHM ADG 3556 NBM ADG 3966 IXM ADG 4756 M ADG 4956 M ADG 9988 IXM ADG 758
ADP 242 WH. ADP 242 S WH, ADP262WH ADP 532 WH ADP 533 WH ADP 741 WH ADP 2656 WHM ADP 431 WT ADP 4520 WH ADP 536 WT ADP 542 WH ADP 550 WS ADP 553 WH ADP 5967 WHM Dishwasher Compact ADP 923/2 WH ADG 931 IN ADG 931/2 IN ADP 941/1 WH ADG 954/2 ADP 955/3 WH ADP 971/3 GRM Dishwasher integratable DWF 405 W. DWF 405 S, Dishwasher Compact 200 380 21 DWF 407 W, GSI 4743/1 SW Instruction de Montage, Dishwasher integratable 000 270 52

Инструкции и паспорта на русском языке на стиральные машины Вирпул

Whirlpool AWE6416, AWG852, AWG853, AWG860, AWG870, AWM6027, AWM6081, AWM8000
Whirlpool AWT2240, AWT2250, AWT2274, AWT2284, AWT2288, AWT5108, AWT7125, AWZ410
Whirlpool FL5085, FL5105

Инструкция Духовой шкаф Whirlpool AKP 263

В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Духовой шкаф Whirlpool AKP 263/JA совершенно бесплатно.

Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара. Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.

Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет, Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее, возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару: Духовой шкаф Whirlpool AKP 263/JA.

Извините, товара временно нет в наличии

Дополнительная информация в категории Духовой шкаф:

Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Духовой шкаф Whirlpool AKP 263/JA. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на официальном сайте компании производителя.

Интернет-магазин бытовой техники «Лаукар» представляет широкий выбор встраиваемых духовых шкафов по ценам, доступным каждому. Современные духовые шкафы, или духовки, легки в обращении и безопасны в эксплуатации. Ассортимент духовых шкафов в интернет-магазине «Лаукар» позволит выбрать встраиваемую духовку в соответствии с дизайном интерьера Вашей кухни, подчеркнуть отличный вкус любой хозяйки. Главное при выборе – определиться с видом духовки: зависимые духовки или независимые духовые шкафы больше подойдут для вашей кухни? В нашем магазине вы найдете как электрические духовые шкафы, так и газовые встраиваемые духовки. Разнообразие моделей и марок духовых шкафов в интернет-магазине «Лаукар» удивит любого: духовые шкафы Ariston, духовые шкафы Electrolux, духовые шкафы Бош, духовые шкафы Samsung, духовые шкафы Gorenje, духовки Hansa, духовки Zanussi и других производителей. Купить духовой шкаф в Красноярске теперь очень просто, достаточно всего лишь взглянуть на наш каталог и оформить заказ. Доставка бытовой техники по Красноярску осуществляется бесплатно.

При использовании материалов с сайта, гиперссылка на Интернет-магазин бытовой техники «Лаукар» обязательна.

Плейкаст «Талант, как маленький ребенок»

Разместите анонс любого плэйкаста на главной странице сайта. Это могут быть Ваши собственные работы или понравившиеся плэйкасты других пользователей сайта. Каждый анонс добавляется в начало списка анонсов и проведет на главной странице сайта не менее 2 часов. Если все свободные места уже заняты, то Ваша заявка будет добавлена в очередь и появится на главной странице при первой же возможности. Сделайте подарок друзьям и близким, порадуйте себя, представьте интересные плэйкасты на всеобщее обозрение.
Добавляя анонс, вы автоматически соглашаетесь с Правилами размещения анонсов .

Просмотр плэйкаста.
Введите ссылку или номер.

Социальная сеть Cсылка HTML-код BB-код Отправить на Email

Для отправки плейкаста, выберите социальную сеть, в которой находится ваш друг:

Whirlpool talent инструкций

Instructions for use - Whirlpool UK Bruksanvisningar - Whirlpool Sverige Стиральную машину или холодильник компании WHIRLPOOL вам могут с полным основанием порекомендовать те, кто уже купил такую бытовую Apr 1, 2012 Determine the logistics of delivery, funding and instruction. Terry Nulty, executive director for Accenture Talent & Organization and Accenture In 2009, 13,000 Whirlpool employees took a new series of 10 online courses Microwave Ovens Инструкции Whirlpool по эксплуатации и руководства пользователя Manuals and Troubleshooting | Whirlpool Our microwave ovens help you best care for your family. Browse microwave convection ovens to find the right appliance for you. Every day, care. Плита кухонная, Инструкция Whirlpool ACM-501, PDF, 550. Плита кухонная, Инструкция Whirlpool ACM-503, PDF, 904. Плита кухонная, Инструкция

Whirlpool Whirlpool JT369WH / JT369SL: 9 customer reviews on Australia's largest opinion site ProductReview.com.au. 3.9 out On the downside he instruction book left a lot to be desired. I've had my Talent for 12 years and it's never missed a beat. Whirlpool New Zealand - Welcome to your home appliances provider Инструкции по использованию изначально доступны вам при покупке продуктов, однако, если по каким-то причинам инструкция недоступна, вы можете Design. Assessments based on a comparison among Whirlpool products available on the market. ?384.99 ?349.99 -9% VAT inc. Learn more and buy Compare To buy from a full range of Whirlpool Genuine Spare Parts please click on the link to our authorised "on line" UK Spare Parts Distribution Partner. Spare parts. Whirlpool UK - Welcome to your home appliances provider A New U

• Инструкция Whirlpool на русском языке инструкции whirlpool
• Transforming Talent at Whirlpool
• Nov 14, 2012 relied almost exclusively on face-to-face classroom instruction to deliver learning A prolonged global recession prompted Whirlpool to re-examine its Making Talent Management Part of the Business Strategy: Creating a
• Products 1 - 50 of 670 Whirlpool 1997 "E" Microwave Oven Hood Combination. Pages: 0 Whirlpool Microwave Hood Combination User Instructions. Pages: 0
• Instruction for use This is shown on the service sticker of your Whirlpool appliance e.g. WWDC 9444. You can also search using the 12 digit number on the
• Whirlpool Adopts E-Learning for Leadership
• Top 195 Complaints and Reviews about Whirlpool Microwave Ovens

Spare parts - Whirlpool UK I had to replace the original Whirlpool microwave I bought with my new house after three years. I was told it must have been a fluke and a replacement would Find your Whirlpool appliance manual and any other appliance related literature such as use and care guides or model specific information. Whirlpool offers you a dedicated service based on quality, personal care and attention. FIND OUT MORE. Register your appliance. Register your warranty online Microwaves - Whirlpool UK From washers to dryers, ovens to fridges, hoods to coffee makers, Whirlpool provides home appliances for you to sense the difference! Anthony clearly understands how to align talent/performance management outcomes with key organizational goals or strategies. Whirlpool Corporation As a Project Management Office Trainer, I delivered technical training instruction. May 1, 2011 reason Whirlpool failed to attract finance talent was the company's In 2006, the capabilities of the Whirlpool finance organi- zation were like Whirlpool JT369WH / JT369SL Reviews - ProductReview.com.au Anthony Cobb | LinkedIn

The Whirlpool® Brand is committed to designing quality products that To find detailed product information, the location of the nearest Whirlpool dealer or Whirlpool. Инструкции Microwaves Whirlpool | Refrigeration, Cooking, Dishwashers Free Whirlpool Microwave Oven User Manuals | ManualsOnline.com Ladda ner din bruksanvisningar. Om du behover en bruksanvisning var god sok i var databas. Anvand produktens modellnamn (t.ex. AFG 549) eller det ACM 501, Плиты, 337.6 Кб, Загрузить инструкцию (загружено 5150 раз). ACM 503, Плиты, 530.4 Кб, Загрузить инструкцию (загружено 3893 раз).

Талант: инструкция по применению

«Не зарывай свой талант в землю» - эти слова являются главным жизненным принципом для любого человека, открывшего в себе какой-нибудь талант. Но знаем ли мы
о происхождении этой фразы? Действительно ли в ней идет речь о наших способностях к рисованию, музыке, танцам и прочим видам творчества, которые нам ни в коем случае нельзя в себе оставлять без развития? И, наконец, каким образом талантливый человек может зарыть свой талант?

Попробуем разобраться в этих вопросах, которые на первый взгляд кажутся такими простыми.

Талантливых людей принято называть одаренными. Мы настолько привыкли к этой формулировке, что уже почти не задумываемся над ее смыслом и просто употребляем ее для обозначения некоторой положительной способности, выраженной у человека более ярко, чем у всех прочих. Но если задуматься, само слово «дар» говорит о том, что способность эта не является безусловной принадлежностью человека. Дар - нечто, полученное нами извне. Без какой-либо нашей заслуги (иначе это будет награда) и без какой-либо платы (иначе это будет покупка). Просто как подарок на день рождения. Собственно, подарок это ведь и есть производная форма от слова дар. Однако разница между подарком и даром очевидна: подарком может стать какой-нибудь приятный пустяк - игрушка, коробка конфет, букет ромашек, то есть любой знак внимания, способный доставить человеку мимолетную радость. В дар же возможно принести лишь что-то очень важное и значимое. Например, московский купец Павел Михайлович Третьяков передал в дар родному городу свою коллекцию картин и скульптур, которая стала основанием одного из самых знаменитых музеев мира - Третьяковской галереи.

Дар - дорогое слово. Но оно становится дорогим вдвойне, если мы говорим, что в дар получен талант. Ведь талантом в древнем мире называли денежно-весовую единицу, которая в различных культурах измерялась десятками килограммов серебра и даже золота.

Получается, что за обыденными словами «одарен талантом» стоят как минимум две очень важные истины:

талант - нечто очень важное и дорогое;

он получен нами в дар.

Любой талантливый человек это даже не столько знает, сколько чувствует. В таланте всегда ощущается какая-то метафизика, запредельность, его невозможно объяснить одной лишь наследственностью и воспитанием. Каждый обладатель таланта понимает в глубине души, что это именно дар, причем персональный, именно ему врученный. А если есть дар, значит, есть и Даритель, перед Которым мы ответственны за надлежащее употребление дара.

Служенье муз не терпит

В античном мире этот религиозный оттенок талантливости объяснялся следующим образом: каждому виду творчества покровительствовало особое божество - муза. Их было девять, и все проявления таланта в людях объяснялись их влиянием. Чтобы заслужить благосклонность муз, нужно было искренне стремиться к развитию в себе определенных способностей, приносить музам жертвы, служить им. Отголоски такого понимания природы таланта до сих пор можно встретить среди людей искусства в виде выражений вроде «она посвятила себя Мельпомене» (музе трагедии) или знаменитого Пушкинского «. служенье муз не терпит суеты».

Конечно, сегодняшние «служители Мельпомены» вовсе не являются адептами древнегреческого культа. Но и относить на все сто процентов подобные выражения к области метафоры, наверное, не стоит. Потому что для любого театрального актера слова «служение сцене» наполнены вполне реальным содержанием и действительно выражают идею бескорыстного служения чему-то большему, чем сам человек. Отношение к своему делу как к культу может проявляться не только у артистов, музыкантов и художников, но, например, - у спортсменов или ученых.

Такая «стихийная религиозность» творческих людей обусловлена, прежде всего, опытом переживания в себе таланта - странного, необъяснимого в категориях обыденной жизни дара, который, подобно зерну, брошенному в почву, прорастает в тебе независимо от твоего желания. С древних времен и до наших дней талант воспринимался его обладателями как отзвук иного, высшего мира, как небесный огонь, воспламеняющий душу неземными переживаниями.

Но когда одаренный человек начинает знакомиться с основами христианской веры, он почти всегда сталкивается с типичными проблемами, которые, в сущности, сводятся к одному вопросу: а можно ли одновременно служить Христу, и, скажем, искусству? Тем более, что и само нынешнее значение слова «талант» имеет евангельское происхождение.

«Жонглер Богоматери»

Выражение «зарыть талант в землю» - прямая цитата из притчи Христа о трех слугах, каждому из которых хозяин вручил определенное количество серебра (измеряемое в талантах). Двое слуг свои таланты преумножили, а третий зарыл в землю - и был за это наказан.

Вывод напрашивается сам собой: христианство считает пренебрежение талантами - грехом, а максимальную самореализацию талантливого человека в избранной им сфере деятельности - добродетелью. Значит, совершенствовать свой талант можно, нужно и должно именно потому, что это угодно Богу.

Подобным образом рассуждают очень многие люди, жизнь которых связана с творчеством. Правда, в такой логике есть уязвимое место. Предположим, человек всю жизнь играл на скрипке и достиг в своем искусстве потрясающих высот. Однако при этом был жутким сквернословом, пьяницей и безобразно обращался с женщинами. Или же - поэт и писатель, знаменитый на весь мир художник слова, благополучно совмещал свои творческие изыски с чудовищным высокомерием и гордостью. Или - завистливый и жадный человек благодаря своим уникальным способностям стал олимпийским чемпионом по прыжкам в высоту с шестом. Так неужели их талант тоже можно считать добродетелью в христианском смысле этого слова, неужели они достойны похвалы у Бога, подобно слугам, преумножившим серебро своего господина?

Очевидно, здесь что-то не так, эта версия хромает на обе ноги и явно нуждается в пересмотре. Но очень уж соблазнительной кажется талантливым людям именно такая трактовка евангельской притчи. Идея оправдания своей жизни плодами своего творчества, то есть преумноженным талантом, чрезвычайно распространена в любой творческой среде, точно так же, как и идея служения своим искусством неким высшим силам (или Богу, тут уж - кто во что верит). Так, еще в средневековой Европе получила широкое распространение легенда о «жонглере Богоматери» - добром и наивном человеке по имени Барнабе, бродячем артисте, который прибился к католическому монастырю и там, по простоте душевной, решил порадовать Богородицу своим умением. Финал этой истории выразительно описан в новелле Анатоля Франса:

«. У алтаря святой Девы Барнабе, вниз головой, подняв ноги кверху, жонглировал шестью медными шарами и двенадцатью ножами. В честь Божьей Матери он проделывал фокусы, за которые его когда-то особенно хвалили. Не поняв, что этот бесхитростный человек отдает пресвятой Деве все свое искусство и умение, старцы сочли это кощунством.
Настоятель знал, что Барнабе чист душою, но он решил, что у бывшего жонглера помутился разум. Все трое хотели было вывести его из часовни, как вдруг увидели, что пресвятая Дева сошла с амвона и вытирает полою своей голубой одежды пот, струящийся со лба жонглера».

Эту легенду часто вспоминают как некий аргумент, доказывающий, что Богу угодно любое искусство и умение, если только оно доведено до совершенства. Однако с православной точки зрения такой аргумент выглядит крайне неубедительно. И не в том даже дело, что средневековая легенда - сомнительный источник для столь важных и глубоких выводов. Достаточно лишь дочитать до конца произведение Анатоля Франса, и сразу станет понятно, что совсем не жонглерское мастерство стало причиной благосклонности Богоматери к герою новеллы:

«. как вдруг увидели, что пресвятая Дева сошла с амвона и вытирает полою своей голубой одежды пот, струящийся со лба жонглера.
Тогда, распростершись на каменных плитах, настоятель возгласил:
- Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят!
- Аминь! - целуя землю, ответили старцы».

Не чудеса жонгляжа оказались приятны пресвятой Деве в легенде, а сердечная чистота простеца Барнабе, которую он сумел сохранить не благодаря, а скорее - вопреки своей тяжелой профессии.

Но, как уже было сказано, идея служения и оправдания перед Богом своими талантами очень соблазнительна. И вот, уже в XX веке, замечательный поэт Борис Слуцкий пишет:

Грехи прощают за стихи.
Грехи большие -
за стихи большие.
Прощают даже смертные грехи,
когда стихи пишу от всей души я.

А Владимир Высоцкий идет еще дальше и прямо говорит:

. Мне есть, что спеть, представ перед Всевышним,
Мне есть, чем оправдаться перед Ним.

В основе подобного упования на спасительность собственного творчества лежит все та же евангельская притча о преумноженных талантах, правда, весьма специфически понятая.
Поэтому есть смысл еще раз ознакомиться с содержанием этой притчи. Хотя бы для того, чтобы помнить, из какого контекста пришла в нашу культурную жизнь поговорка о закопанных и умноженных талантах. А еще - для того, чтобы не вкладывать в нее тех смыслов, которые абсолютно чужды первоисточнику.

. Итак, бодрствуйте, потому что не знаете ни дня, ни часа, в который приидет Сын Человеческий. Ибо Он поступит, как человек, который, отправляясь в чужую страну, призвал рабов своих и поручил им имение свое: и одному дал он пять талантов, другому два, иному один, каждому по его силе; и тотчас отправился. Получивший пять талантов пошел, употребил их в дело и приобрел другие пять талантов; точно так же и получивший два таланта приобрел другие два; получивший же один талант пошел и закопал его в землю и скрыл серебро господина своего. По долгом времени, приходит господин рабов тех и требует у них отчета. И, подойдя, получивший пять талантов принес другие пять талантов и говорит: господин! пять талантов ты дал мне; вот, другие пять талантов я приобрел на них. Господин его сказал ему: хорошо, добрый и верный раб! в малом ты был верен, над многим тебя поставлю; войди в радость господина твоего. Подошел также и получивший два таланта и сказал: господин! два таланта ты дал мне; вот, другие два таланта я приобрел на них. Господин его сказал ему: хорошо, добрый и верный раб! в малом ты был верен, над многим тебя поставлю; войди в радость господина твоего. Подошел и получивший один талант и сказал: господин! я знал тебя, что ты человек жестокий, жнешь, где не сеял, и собираешь, где не рассыпал, и, убоявшись, пошел и скрыл талант твой в земле; вот тебе твое. Господин же его сказал ему в ответ: лукавый раб и ленивый! Ты знал, что я жну, где не сеял, и собираю, где не рассыпал; посему надлежало тебе отдать серебро мое торгующим, и я, придя, получил бы мое с прибылью; итак, возьмите у него талант и дайте имеющему десять талантов, ибо всякому имеющему дастся и приумножится, а у неимеющего отнимется и то, что имеет; а негодного раба выбросьте во тьму внешнюю: там будет плач и скрежет зубов. Сказав сие, возгласил: кто имеет уши слышать, да слышит! (Мф 25 :13-30).

Из евангельского текста действительно можно сделать вполне закономерный вывод: талант - некий дар, настолько важный, что от результатов обращения с ним прямо зависит судьба человека в Вечности. Но в притче нет и намека на современное значение этого слова. Речь там идет о некоей ценности, которую нужно не просто сохранить, но и получить с нее прибыль. Именно отсутствие этой прибыли будет причиной наказания нерадивых обладателей таланта. А значит, мы должны решить для себя как минимум два очень важных вопроса:
Чем в нашей реальной жизни являются таланты из притчи?
Что за прибыль мы должны на них получить?
При этом следует учесть, что притча эта была рассказана Христом Его ученикам всего за два дня до Распятия. Странно было бы предположить, будто накануне Своих крестных страданий Господь вдруг решил составить инструкцию по развитию творческих способностей для особо одаренных людей. Очевидно, речь идет о чем-то куда более существенном и актуальном для всех людей вообще, а не только для представителей творческих профессий. И раз уж поговорка о закопанных талантах имеет церковное происхождение, разумно было бы выяснить, какое толкование этой притчи предлагает сама Церковь.

Блеск и нищета дембеля

Вот как пишет об этом святитель Феофилакт Болгарский:

«Удвояет же данный ему дар тот, кто, получив или дар слова, или богатство, или власть у царей, или иное какое знание и способность, приносит пользу не себе только, но старается быть полезным и для других. Напротив, закопавший талант в землю есть тот, кто думает об одной только своей пользе, а не о пользе других; и он осужден будет».

Под прибылью же все церковные толкователи единодушно понимают здесь - добрые дела, которые человек совершает при помощи полученного ими таланта. И если таких дел не будет, то напрасными окажутся все усилия по развитию полученного дарования. Художник может десятилетиями оттачивать линию и штрих, музыкант - годами работать над кантиленой и звуком, писатель - над ритмом и выразительностью слога, спортсмен будет ценой неимоверных усилий прибавлять к своему результату сотые доли секунды, граммы или сантиметры. Но все эти труды в духовном отношении могут оказаться абсолютно бесплодными, если только их целью не будет польза ближнему. С православной точки зрения самый лучший способ похоронить свой талант - это усиленно развивать его ради себя, ради собственных амбиций, творческих исканий и даже, как ни странно, - ради служения чему-то высшему. Потому что адресовано такое квазирелигиозное служение может быть лишь все тем же - Мельпомене, Терпсихоре и прочим музам, но - никак не Христу, способы служения Которому описаны в Евангелии предельно ясно и доходчиво: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне (Мф 25:40). Все, что мы делаем ближнему, - делаем Богу. Любой человек, с которым нас свела жизнь, - нерукотворная икона Христа, живой Его образ, который христиане почитают даже в самом опустившемся бродяге и пьянице. А для того чтобы помогать нуждающимся людям Христа ради, совсем не обязательно иметь какие-то выдающиеся способности, достаточно искреннего сострадания или хотя бы неравнодушного отношения к чужой беде.

Это ни в коем случае не означает, будто православие и творчество несовместимы. История человечества знает множество художников и ученых, писателей и музыкантов, которые исповедовали православную веру и достигли выдающихся результатов в избранном деле. Однако ни одному христианину и в голову не придет мысль, будто оправдаться перед Богом можно плодами своего творчества. На Страшном суде Господь не спросит у человека, сколько он написал картин или романов, за какое время пробежал стометровку, каких героев сыграл на сцене, скольких противников победил техническим нокаутом. Каждому из нас предстоит дать отчет в куда более простых вещах: накормил ли ты голодного, напоил ли жаждущего, помог ли бездомному, больному, несчастному? В христианстве любой талант сам по себе еще не является основанием для какой-либо оценки жизни человека с точки зрения вечности. Он всего лишь - та самая мера серебра из притчи, которую каждый из нас получает от Бога при рождении. Определит же нашу судьбу не само серебро, а та прибыль, которую мы можем с него получить, то есть - дела милосердия, которые мы способны совершить при помощи дарованного нам таланта. Если этих дел не будет, то даже самые упорные занятия искусством, спортом, наукой окажутся для нас бесполезными и станут отнюдь не преумножением таланта, не «передачей серебра торгующим» с целью прибыли, а всего лишь бессмысленной полировкой полученных в дар монет. Сами же мы тогда уподобимся вовсе не добрым рабам, заслужившим похвалу своего господина, а всего лишь - старослужащему солдату, который, готовясь к «дембелю», невесть с какой целью натирает до зеркального блеска латунную бляху на форменном ремне.

История об утопленном таланте

Христианство, конечно же, не призывает к пренебрежению талантами. Напротив, само евангельское название - талант, - говорит о том, что любой Божий дар драгоценен, важен и радостен для человека. Но все же спасительным является не сам дар, сколь бы сильно мы его в себе ни развили, а правильный способ пользования этим даром - служение ближним с его помощью. О неправильном же способе святитель Феофилакт пишет:

«Даже если увидишь даровитого и стремительного человека, но дарования свои употребляющего во зло, для своих выгод, на обманы и на предметы чувственные, считай его тем, кто закопал талант свой в землю, то есть в земные предметы».

Правда, иногда единственной возможностью преумножить свой дар становится как раз. зарывание таланта в землю, сознательный отказ от его реализации. Пояснять этот парадокс абстрактными рассуждениями можно долго и подробно, но лучше сделать это на конкретном примере из жизни.

Однажды, тридцать пять лет назад, один советский спортсмен навсегда оставил занятия спортом. Казалось бы, ничем не примечательная история, таких в спортивном мире - тысячи. Но это - лишь на первый взгляд. Потому что речь идет (приготовьтесь считать!) об 11-кратном рекордсмене мира, 17-кратном чемпионе мира, 13-кратном чемпионе Европы, 7-кратном чемпионе СССР. Спортсменов с таким «послужным списком» во всей истории спортивных состязаний можно перечесть по пальцам. И вот на пике своей формы, в зените славы и карьеры он вдруг уходит из большого спорта, чтобы через несколько лет открыть в Москве маленькую мастерскую по пошиву обуви. Этот человек в полном смысле этого слова закопал свой талант в землю, вернее - утопил его в ледяной и грязной воде Ереванского озера. Но упрекнуть его за это вряд ли повернется язык даже у самых горячих болельщиков.

В тот день, 16-го сентября 1976 года, в Ереване сорвался в воду троллейбус, проезжавший по дамбе. Девяносто два пассажира оказались заживо погребены на десятиметровой глубине. Все они были обречены на неминуемую гибель, если бы не одно обстоятельство: именно в это время вдоль озера совершал тренировочную пробежку многократный чемпион мира по подводному плаванию Шаварш Карапетян. Впоследствии эксперты признают: никто на свете просто физически не смог бы сделать того, что сделал тогда Шаварш. Нырнув в замутненную падением троллейбуса воду, он разбил ногами заднее стекло, и стал вытаскивать потерявших сознание пассажиров. Более двадцати минут в ледяной воде. Двадцать спасенных жизней. На самом деле он вытащил из троллейбуса больше людей, но не всех удалось спасти. Когда Шаварш очередной раз выныривал на поверхность, столпившиеся на дамбе прохожие видели, что все его тело истерзано осколками разбитого окна.

Потом, на вопрос - что же было тогда самым страшным? - Шаварш ответил: «Я точно знал, что, несмотря на всю мою подготовку, меня хватит лишь на определенное количество погружений. Там на дне видимость была нулевая, поэтому я на ощупь хватал человека в охапку и плыл с ним наверх. Один раз я вынырнул и увидал, что в руках у меня. кожаная подушка от сиденья. Я смотрел на нее и понимал, что цена моей ошибке - чья-то жизнь. Эта подушка потом не раз снилась мне по ночам».

Такой подвиг стоил ему тяжелейшей двусторонней пневмонии, осложненной общим заражением крови - в озеро сбрасывались городские канализационные стоки. Врачи с огромным трудом спасли ему жизнь, но о возвращении в спорт не могло быть и речи: Шаварш Карапетян стал инвалидом.

Он навсегда погубил свой выдающийся талант пловца. Но дар любви к людям, столь же щедро отпущенный ему Господом, он преумножил за эти страшные двадцать минут многократно.

Для неверующего человека вся эта история - чистая случайность, невероятное стечение обстоятельств. С христианской же точки зрения все выглядит совершенно иначе: Господь дал Шаваршу Карапетяну удивительный, очень редкий талант, который тот развил упорными тренировками и стал самым быстрым подводным пловцом в мире. Но не для оваций, золотых медалей и громких титулов все это было. Много лет Бог готовил Шаварша к роковой минуте, когда у него на глазах уйдет под воду троллейбус, набитый людьми*. Ради этой минуты он получил свой дар, ради нее годами оттачивал его до совершенства. Однако там, на дамбе, самый последний выбор был все же за ним. Шаварш мог остаться на берегу, чтобы сохранить здоровье и не подводить свою команду, чтобы дать стране новые рекорды и научиться плавать под водой еще быстрее. А мог сделать то, что сделал. Талант подводного пловца он получил от Бога, но решение броситься в грязную ледяную воду на выручку погибающим людям принадлежало только ему одному. Оно и оказалось той самой прибылью к полученному таланту.

Подвиг Шаварша Карапетяна, конечно, уникален, как и его дар. Но ведь не случайно в Евангелии сказано, что талант дается. каждому по его силе. Любой человек обладает множеством пускай небольших, но самых настоящих, талантов. Все наши способности, как и сама наша жизнь, являются в этом смысле - даром Божьим, которым мы вольны распоряжаться по своему усмотрению. И у каждого из нас тоже бывают свои маленькие «троллейбусы на дамбе». Нужно лишь научиться замечать их в потоке ежедневных событий и не проходить мимо чужой беды и страдания. Для этого совсем не обязательно быть чемпионом мира, достаточно просто попытаться выйти за пределы своего эгоизма и сделать для другого человека хотя бы то, на что ты вполне способен. И совсем не важно, будет ли это старик, которому ты уступил место в метро, неизвестный больной, которому перельют сданную тобой кровь, или твоя собственная жена, которой ты улыбнулся и сказал «прости» во время семейной ссоры. Важно то, что евангельские таланты умножаются одним только способом: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне. Без этой деятельной любви к ближнему даже самые выдающиеся наши таланты так и останутся перед Богом жалкой кучкой дареного серебра, зарытого нами в землю без всякой прибыли.

*Ни в коем случае не следует понимать это в том смысле, будто Бог «утопил троллейбус» специально для реализации подвига Шаварша. Любой подвиг почти всегда - оборотная сторона чьей-то халатности, разгильдяйства или даже подлости. По воспоминаниям уцелевших пассажиров, авария произошла из-за какого-то негодяя, затеявшего драку с водителем. Этот человек точно так же много лет шел к этой минуте, он тоже, как и Шаварш, был абсолютно свободен в своем решении. Там, на дамбе Ереванского озера, эти два человека свободно осуществили свой нравственный выбор: один - для убийства 72 человек, другой - ради их спасения. Но один из них употребил эту свободу в соответствии с волей Божьей, другой - вопреки. И если бы хулиган сдержал себя, троллейбус проследовал бы далее по маршруту, а Шаварш спокойно продолжил тренировку, так и не узнав, какое страшное испытание обошло его стороной. - Ред.