Рейтинг: 4.5/5.0 (1821 проголосовавших)Категория: Бланки/Образцы
Анкета на Шенгенскую визу заполняется вручную, на компьютере или в консульстве. Скачать бланк можно на официальном сайте представительства, в которое вы будете обращаться, либо в конце статьи.
У каждой страны Шенгена очень похожие бланки, но они могут немного отличаться друг от друга. В частности, в разных странах отличается язык дублирования пунктов, флаг страны в шапке документа и контактные данные в сноске.
Если вы оформляете документы через туристическое агентство или визовый центр, не всегда необходимо заполнять анкету. Зачастую сотрудники фирмы выдают вам опросный лист, в который вы вводите все данные, а затем заполняют анкету по всем правилам. За такую услугу обычно взимается дополнительная плата, но вы можете быть точно уверенными в правильном заполнении.
Правила заполненияТеперь подробно расскажем про заполнение анкеты на Шенгенскую визу.
Анкета на визу Шенген имеет пункты, отмеченные звездочкой. Они не обязательны для заполнения родственникам граждан ЕС. ЕЭЗ или Швейцарии. Если вы относитесь к этой категории граждан, то должны указать данные об этом в пункте 34 и 35.
Согласно правилам Шенгенской зоны, иностранные граждане, могут находиться на её территории не более 90 дней каждые полгода. Чтобы точно узнать, когда вам можно будет посещать Шенген, воспользуйтесь онлайн калькулятором на сайте МВД ЕС .
Анкета: Шенгенская виза бланк
Заявление на Шенгенскую визу для детей меньше 16 лет подписывают их родители или опекуны. Лица старше 16 лет расписываются самостоятельно.
Также вы можете посмотреть эту видео инструкцию:
Образец заполнения анкеты на шенгенскую визуПуть к статье: Главная Визы
Для тех, кто любит планировать своё путешествие самостоятельно, а не через туристические агентства, всегда возникает проблема самостоятельной подачи документов. Но, если с фотографиями и ксерокопиями всё более-менее понятно, то самостоятельное заполнение анкеты на шенгенскую визу вызывает вопросы.
Рассматривать документы на визу начнут, только после того, как произведена оплата визового сбора и поданы все необходимые документы, а также визовая анкета, подписанная лично заявителем.
Какие нужны документыЗаполненная анкета на визу - это ещё не всё, а лишь некоторая часть из всего перечня документов. Помимо этого, обычно для оформления визы в страны, относящихся к шенгенской зоне, подается примерно одинаковый перечень документов, но бывают некоторые различия, в зависимости от страны.
Ниже приведен примерный список необходимых документов:
Специально для читателей wayempire.com мы решили подготовить пример заполнения анкеты шенгенской визы. Для наглядности возьмём пример заполнения польской визовой анкеты, которую можно скачать здесь (оригинал). На самом деле все визовые анкеты в странах шенгенской зоны приведены к одному стандарту, так что нет принципиальной разницы в заполнении, за исключением языка. Язык заполнения может быть, как страны, визовую анкету которой вы заполняете, так и английский, некоторые страны позволяют заполнять на языке той страны, в которой вы подаете документы.
Мы заполнили анкету на польскую визу. скачать её можно по этой ссылке. Руководствуясь этим примером, вы сможете заполнить свою анкету в оригинале.
Принципиальной разницы, с какого вы государства - РФ, Республики Беларусь, Украины или Казахстана - нет. Просто в некоторых полях пишете название своего государства и гражданства вместо тех, что предоставлены в образце.
Заполнение анкеты по пунктамНекоторые поля (1, 2, 3, 5, 13, 16, 31, 34), где необходимо внести текстовую информацию заполняются исключительно заглавными буквами латинского алфавита.
Ниже, после общей информации о визовых вопросах, разрешения на обработку персональных данных и прочее, есть ещё два поля, где дублируется информация с полей 36-37. Вы также указываете место и дату заполнения, а в соседнем поле ставите свою подпись.
Ответы на вопросыВсе ли пункты анкеты надо обязательно заполнять?
Нет, не все. Например, пункты 34, 35 заполняются только теми, у кого есть родственники в странах Шенгенской зоны. Пункт 32 заполняется только теми, кто едет по приглашению какой-либо организации, фирмы и т.п. Также есть пункты, которые заполняются только несовершеннолетними (это указано в анкете) или студентами.
Виза в Италию для несовершеннолетнихВы знали, что для того, чтобы путешествовать с ребёнком, который ещё не достиг совершеннолетнего возраста, необходимо оформить полноценную визу. Все граждане, которые хотят пересечь границу, должны иметь при себе разрешение на выезд из консульства, то есть получить визу. Куда Вы хотите поехать? К примеру, если Вы хотите посетить Италию, то обязательно должны оформить Шенгенскую визу в Италию. Хотите взять с собой малыша, тогда Вам понадобится ряд документов, который будет подтверждать его личность и ему откроют полноценную визу в Италию. Если Вы не являетесь прямым родителем ребёнка, то непременно должны предоставить государству документ о разрешении его сопровождать.
Если Вы хотите отправиться в путешествие по странам Европы и хорошо провести время в солнечной Италии, то Шенгенская виза в Италию Вам просто необходима. Что делать, если Ваш ребёнок ещё маленький и как на него тоже оформить такую визу? Чтобы Вам не отказали в консульстве, предоставьте ряд следующих документов: оригинал и ксерокопию, заверенную нотариусом, свидетельства рождения ребёнка, Ваш паспорт и ксерокопию его. Если Вы являетесь родителем, то дополнительных личных документов не потребуется. Если Вы просто сопровождающий, то надо будет получить официальное письмо от родителей ребёнка, которые разрешают Вам вывоз ребёнка в другую страну.
Для туристической визы за границу, которую Вы хотите открыть для несовершеннолетнего ребёнка также потребуется: две фотографии стандартного образца, например, как на паспорт и заполнить анкету в консульстве с личными данными. В анкете, обязательно должна стоять подпись родителей. Таким образом, Вы открываете для ребёнка, детский проездной билет.
Требуются ли какие - либо данные с учреждений об образовании ребёнка? Нет, Вам надо лишь предоставить основные документы, свои и малыша. В некоторых случаях, возможно внесение имени ребёнка в Ваш заграничный паспорт, но это редкий и индивидуальный случай. Если у Вас есть все вышеперечисленные документы, то Вы можете смело подавать заявление на открытие визы.
В зависимости от возраста ребёнка, Вам будут выдавать визу. Если с Вами едет совсем маленький ребёнок, то, также стоит учитывать условия его перевозки, соблюдение всех правил безопасности. Вам обязательно потребуется заказать справку о несудимости, которая входит в стандартный пакет документов, для получения Шенгенской визы.
Анкета для шенгенской визыПожалуй, самым ответственным в подготовке документов для получения шенгенской визы является заполнение визовой анкеты. Скачать анкету на шенгенскую визу вы можете тут .
Несмотря на то, что в сети Интернет предостаточно примеров заполнения анкет, зачастую получается так, что при полном пакете документов, наличии всех необходимых справок и т.д. заявитель получает отказ в визе именно по причине некорректно заполненной анкеты.
Причем, достаточно одной мелкой неточности, ошибки в слове (анкета должна быть заполнена или на английском языке, или на языке страны, в консульство которой Вы обращаетесь, либо иногда по - русски латинскими буквами), неверно отмеченном пункте, неполноты информации.
Таким образом, необходимо точно знать, как правильно. без ошибок заполнить анкету. а также как в некоторых случаях лучше подкорректировать или изложить вносимую в анкету информацию, чтобы она не вызвала никаких сомнений по поводу Вас у консульского работника.
В случае, если Вы заказываете услугу оформления визы под ключ. мы сами заполним все необходимые документы. Узнайте подробнее по телефону: (098) 961-33-06.
Если Вы планируете самостоятельно получать визу и хотите быть уверены в том, что анкета будет заполнена верно, Вы можете заказать нашу услугу - визовая поддержка. в рамках которой мы поможем Вам правильно заполнить анкету и собрать все необходимые документы.
Образец заполнения анкеты на шенгенскую визу. Инструкция по заполнению анкеты на шенгенскую визуПеред выездом за границу многие отдыхающие сталкиваются со сложностью оформления виз. В особенности это касается тех туристов, которые предпочитают заполнять все формы и документы самостоятельно. В этом случае очень важно, чтобы анкета на шенгенскую визу была заполнена правильно. Что для этого нужно? И как ее заполнить?
Краткие сведения о шенгенской визеШенгенская виза - документальное разрешение для иностранных граждан на законное пребывание на территории стран, входящих в Шенгенскую зону. Это следующие государства:
Образец заполнения анкеты на шенгенскую визу приведен в данной статье далее. Бланк шенгена рекомендуется скачивать с официальных ресурсов посольств стран, входящих в Шенгенскую зону. Срок действия визы составляет 90 дней за полугодие. Документ дает право однократного использования данного количества дней либо многократного, т. е. у приехавшего, например, в Италию, иностранца есть 90 дней, которые он может провести, не выезжая за пределы страны, либо приехать на 30 дней, уехать, затем опять прибыть на 30, уехать и т. п.
Что нужно знать оформляющим шенген?Перед оформлением документов необходимо разобраться с тем, какой именно тип визы вам нужен. Предположим, вы решили отправиться по делам в Германию. В этом случае вам нужна шенгенская виза. Анкета, образец заполнения и подробное разъяснение требований к каждому пункту есть в этой статье. От того, на сколько дней вы предполагаете приехать в иностранное государство, и будет зависеть вид визы. Так, если вы планируете находиться на территории страны менее 90 дней, при этом целью пребывания будет туризм, гостевая/деловая поездка или лечение, вам необходимо подать заявление на получение шегенской визы.
Если же срок вашего пребывания превышает 90 дней, например, в случае воссоединения семьи, обучения или получения работы, анкета для получения шенгенской визы не заполняется. В этом случае вам необходимо написать заявление на получение разрешения на длительное пребывание в Германии. Следовательно, вам необходимо оформлять так называемую национальную визу.
С чего начать оформление шенгенской визы?Для того чтобы понимать, как заполняется анкета на шенгенскую визу и как осуществляется процесс подачи документов, рассмотрим конкретный пример. Вы едете в Германию по турпутевке. Что нужно делать? Сначала нужно оформить анкету-заявление на получение визы. Сделать это можно в сервисно-визовом центре VFS Global. Главный плюс такой подачи заявления - отсутствие предварительной записи на подачу документации. Минус - наличие очереди.
Помимо этого, заполненное вами заявление можно сдать, обратившись в Визовый отдел при посольстве. Однако такое обращение возможно при условии предварительной записи. Исключение составляет экстренный медицинский случай у обратившегося. При оформлении анкеты-заявки не забудьте предварительно изучить образец заполнения анкеты на шенгенскую визу.
Как записаться на подачу документов для визы?Записаться на подачу документов для шенгена можно, позвонив по следующим телефонам:
Примечание: звонки на данные телефонные номера принимаются всю неделю, кроме выходных и праздничных дней, с 8:30 и до 17:00. При регистрации заявки у вас могут спросить серию и номер загранпаспорта.
Можно ли записаться на подачу документов онлайн?Записаться на подачу заявки также можно онлайн. Для этого следует выбрать соответствующий раздел (Шенгенская виза) на официальном ресурсе Сервисно-визового центра.
Сам бланк заявления, как и образец заполнения анкеты на шенгенскую визу, можно скачать бесплатно на сайте посольства Германии в России. Заполнять бланк заявления можно как на русском, так и на немецком языке. Главное - подать заявку примерно за три недели до самой поездки за границу. Заявка же будет рассматриваться в течение 5-7 дней.
Что указывать в анкете-заявлении на выдачу визы?В заявлении на шенген необходимо указать следующие данные:
Рекомендуем вам внимательно изучить образец заполнения анкеты на шенгенскую визу, представленный в статье ниже. Отнеситесь к оформлению документов предельно внимательно, так как в случае указания в заявке неправдивой информации о себе вы можете быть депортированы из Германии без объяснения причин. При этом виза будет аннулирована.
Что нужно учитывать при заполнении тех или иных разделов анкеты на визу?При заполнении бланка анкеты-заявления на визу необходимо учитывать определенные моменты. Так, в пункте Фамилия и имя необходимо указывать свои данные исключительно латиницей и точно так же, как они написаны в вашем загранпаспорте. То же касается и измененных фамилий.
В пункте Дата рождения необходимо указывать дату в обратном порядке: сначала год, затем месяц и только потом число. В противном случае вам не будет выдана шенгенская виза. Образец заполнения визовой анкеты, приведенный ниже, поможет вам избежать подобных неприятностей и даст возможность оформить бланк грамотно.
В разделе Место рождения указывается город вашего рождения или область. При этом необходимо ориентироваться на те данные, которые указаны в вашем загранпаспорте. К примеру, если ваш родной город - Москва, в анкете укажите именно его. Если же вы родились в одном городе, а затем место вашего нахождения изменялось (Москва - Курск), то в заявке нужно указывать лишь то место, в котором вы появились на свет. Если же место вашего рождения - поселок Дружба Раменского района в Московской области, то вы записываете лишь название области. Именно такие требования содержит инструкция по заполнению анкеты для получения шенгенской визы.
Если со страной рождения и гражданством все ясно, то графа Категория проездного документа нуждается в некотором пояснении. В частности, здесь следует указать именно тот документ, который вы будете использовать при въезде в Германию или любую другую страну Шенгенской зоны. В данном случае нет необходимости упоминать все имеющиеся у вас проездные документы. Нужен только один. Как правило, это заграничный паспорт.
В пункте Страна назначения укажите только ту страну, в которой вы будете находиться на протяжении поездки дольше всего по времени (в случае если за одну поездку вы предполагаете посетить сразу несколько государств).
В графе, в которой необходимо указывать идентификационный номер, нужно либо вписывать этот код, либо оставлять поле пустым (в том случае, если его нет).
В 14-17 пунктах указываются все данные загранпаспорта (серия, номер, когда и кем выдан, дата выдачи и окончания действия).
В тех пунктах, где необходимо вписывать адреса (проживания, работы, учебы и т. д.).ю нет необходимости русские названия переводить. Правильнее будет сделать транслитерацию. Например, "пр. Вернадского" будет выглядеть как "pr. Vernadskogo".
В 18 пункте следует правильно отметить галочку напротив Yes (в случае если у вас есть двойное гражданство) и No (если его нет).
В 19 пункте укажите свою текущую профессию, название которой обязательно должно совпадать с данными в справке с места работы. Если на данный момент вы нигде не работаете, то в этой графе рекомендуется поставить прочерк. Учащиеся вузов вписывают Студент и оставляют контакты деканата, адрес и название учебного заведения.
В графе Основная цель поездки, как показывает образец заполения анкеты на получение шенгенской визы, следует указать реальную цель посещения страны. Например, туризм.
Чего не следует забывать при оформлении анкеты?Заполняя графу Планируемое время пребывания, укажите реальное количество дней. При этом помните: и медстраховка, и бронь номера в отеле должны быть рассчитаны на указанное количество дней. В случае если от вашего родственника или знакомого вы получили приглашение на въезд в страну (а оно действительно ровно три месяца), то нет смысла оформлять визу на 90 дней. В рассматриваемой графе укажите столько дней, сколько вы планируете пробыть в стране Шенгенской зоны, не учитывая срок действия приглашения.
Не забудьте указать все ранее выданные вам визы. Например, 10.01.2000 - 25.02.2000, Германия. При этом не нужно упоминать те страны, для поездки в которые не нужна шенгенская виза.
При подписании бланка заявления учтите, что за детей, не достигших 16 лет, расписываются их родители или опекуны. Дети старше 16 лет ставят подписи сами.
Что делать после отправления заявки на визу?После подачи анкеты на визу вам останется лишь ожидать ответа. При этом каждый обратившийся в посольство или VFS Global может самостоятельно отследить состояние своей заявки. Для этого он может позвонить по телефону горячей линии контакт-центра: + 7 (499) 681-13-65 и + 7 (499) 426-03-25.
Как только решение по вашей заявке будет принято, вам придет сервисное СМС. Свой паспорт с готовой визой затем возможно получить лично в посольстве или визовом центре, а также при помощи курьерской службы. При этом стоимость доставки будет зависеть от места вашего пребывания. Кроме того, к этой сумме необходимо будет добавить порядка 140 рублей за пересылку.
Перед выездом за границу многие отдыхающие сталкиваются со сложностью оформления виз. В особенности это касается тех туристов, которые предпочитают заполнять все формы и документы самостоятельно. В этом случае очень важно, чтобы анкета на шенгенскую визу была заполнена правильно. Что для этого нужно? И как ее заполнить?
Шенгенская виза - документальное разрешение для иностранных граждан на законное пребывание на территории стран, входящих в Шенгенскую зону. Это следующие государства:
Образец заполнения анкеты на шенгенскую визу приведен в данной статье далее. Бланк шенгена рекомендуется скачивать с официальных ресурсов посольств стран, входящих в Шенгенскую зону. Срок действия визы составляет 90 дней за полугодие. Документ дает право однократного использования данного количества дней либо многократного, т. е. у приехавшего, например, в Италию, иностранца есть 90 дней, которые он может провести, не выезжая за пределы страны, либо приехать на 30 дней, уехать, затем опять прибыть на 30, уехать и т. п.
Перед оформлением документов необходимо разобраться с тем, какой именно тип визы вам нужен. Предположим, вы решили отправиться по делам в Германию. В этом случае вам нужна шенгенская виза. Анкета, образец заполнения и подробное разъяснение требований к каждому пункту есть в этой статье. От того, на сколько дней вы предполагаете приехать в иностранное государство, и будет зависеть вид визы. Так, если вы планируете находиться на территории страны менее 90 дней, при этом целью пребывания будет туризм, гостевая/деловая поездка или лечение, вам необходимо подать заявление на получение шегенской визы.
Если же срок вашего пребывания превышает 90 дней, например, в случае воссоединения семьи, обучения или получения работы, анкета для получения шенгенской визы не заполняется. В этом случае вам необходимо написать заявление на получение разрешения на длительное пребывание в Германии. Следовательно, вам необходимо оформлять так называемую национальную визу.
С чего начать оформление шенгенской визы?Для того чтобы понимать, как заполняется анкета на шенгенскую визу и как осуществляется процесс подачи документов, рассмотрим конкретный пример. Вы едете в Германию по турпутевке. Что нужно делать? Сначала нужно оформить анкету-заявление на получение визы. Сделать это можно в сервисно-визовом центре VFS Global. Главный плюс такой подачи заявления – отсутствие предварительной записи на подачу документации. Минус – наличие очереди.
Помимо этого, заполненное вами заявление можно сдать, обратившись в Визовый отдел при посольстве. Однако такое обращение возможно при условии предварительной записи. Исключение составляет экстренный медицинский случай у обратившегося. При оформлении анкеты-заявки не забудьте предварительно изучить образец заполнения анкеты на шенгенскую визу.
Записаться на подачу документов для шенгена можно, позвонив по следующим телефонам:
Примечание: звонки на данные телефонные номера принимаются всю неделю, кроме выходных и праздничных дней, с 8:30 и до 17:00. При регистрации заявки у вас могут спросить серию и номер загранпаспорта.
Можно ли записаться на подачу документов онлайн?Записаться на подачу заявки также можно онлайн. Для этого следует выбрать соответствующий раздел («Шенгенская виза») на официальном ресурсе Сервисно-визового центра.
Сам бланк заявления, как и образец заполнения анкеты на шенгенскую визу, можно скачать бесплатно на сайте посольства Германии в России. Заполнять бланк заявления можно как на русском, так и на немецком языке. Главное - подать заявку примерно за три недели до самой поездки за границу. Заявка же будет рассматриваться в течение 5-7 дней.
Что указывать в анкете-заявлении на выдачу визы?В заявлении на шенген необходимо указать следующие данные:
Рекомендуем вам внимательно изучить образец заполнения анкеты на шенгенскую визу, представленный в статье ниже. Отнеситесь к оформлению документов предельно внимательно, так как в случае указания в заявке неправдивой информации о себе вы можете быть депортированы из Германии без объяснения причин. При этом виза будет аннулирована.
При заполнении бланка анкеты-заявления на визу необходимо учитывать определенные моменты. Так, в пункте «Фамилия и имя» необходимо указывать свои данные исключительно латиницей и точно так же, как они написаны в вашем загранпаспорте. То же касается и измененных фамилий.
В пункте «Дата рождения» необходимо указывать дату в обратном порядке: сначала год, затем месяц и только потом число. В противном случае вам не будет выдана шенгенская виза. Образец заполнения визовой анкеты, приведенный ниже, поможет вам избежать подобных неприятностей и даст возможность оформить бланк грамотно.
В разделе «Место рождения» указывается город вашего рождения или область. При этом необходимо ориентироваться на те данные, которые указаны в вашем загранпаспорте. К примеру, если ваш родной город - Москва, в анкете укажите именно его. Если же вы родились в одном городе, а затем место вашего нахождения изменялось (Москва – Курск), то в заявке нужно указывать лишь то место, в котором вы появились на свет. Если же место вашего рождения - поселок Дружба Раменского района в Московской области, то вы записываете лишь название области. Именно такие требования содержит инструкция по заполнению анкеты для получения шенгенской визы.
Если со страной рождения и гражданством все ясно, то графа «Категория проездного документа» нуждается в некотором пояснении. В частности, здесь следует указать именно тот документ, который вы будете использовать при въезде в Германию или любую другую страну Шенгенской зоны. В данном случае нет необходимости упоминать все имеющиеся у вас проездные документы. Нужен только один. Как правило, это заграничный паспорт.
В пункте «Страна назначения» укажите только ту страну, в которой вы будете находиться на протяжении поездки дольше всего по времени (в случае если за одну поездку вы предполагаете посетить сразу несколько государств).
В графе, в которой необходимо указывать идентификационный номер, нужно либо вписывать этот код, либо оставлять поле пустым (в том случае, если его нет).
В 14-17 пунктах указываются все данные загранпаспорта (серия, номер, когда и кем выдан, дата выдачи и окончания действия).
В тех пунктах, где необходимо вписывать адреса (проживания, работы, учебы и т. д.).ю нет необходимости русские названия переводить. Правильнее будет сделать транслитерацию. Например, "пр. Вернадского" будет выглядеть как "pr. Vernadskogo".
В 18 пункте следует правильно отметить галочку напротив «Yes» (в случае если у вас есть двойное гражданство) и «No» (если его нет).
В 19 пункте укажите свою текущую профессию, название которой обязательно должно совпадать с данными в справке с места работы. Если на данный момент вы нигде не работаете, то в этой графе рекомендуется поставить прочерк. Учащиеся вузов вписывают «Студент» и оставляют контакты деканата, адрес и название учебного заведения.
В графе «Основная цель поездки», как показывает образец заполения анкеты на получение шенгенской визы, следует указать реальную цель посещения страны. Например, туризм.
Чего не следует забывать при оформлении анкеты?Заполняя графу «Планируемое время пребывания», укажите реальное количество дней. При этом помните: и медстраховка, и бронь номера в отеле должны быть рассчитаны на указанное количество дней. В случае если от вашего родственника или знакомого вы получили приглашение на въезд в страну (а оно действительно ровно три месяца), то нет смысла оформлять визу на 90 дней. В рассматриваемой графе укажите столько дней, сколько вы планируете пробыть в стране Шенгенской зоны, не учитывая срок действия приглашения.
Не забудьте указать все ранее выданные вам визы. Например, 10.01.2000 – 25.02.2000, Германия. При этом не нужно упоминать те страны, для поездки в которые не нужна шенгенская виза.
При подписании бланка заявления учтите, что за детей, не достигших 16 лет, расписываются их родители или опекуны. Дети старше 16 лет ставят подписи сами.
После подачи анкеты на визу вам останется лишь ожидать ответа. При этом каждый обратившийся в посольство или VFS Global может самостоятельно отследить состояние своей заявки. Для этого он может позвонить по телефону горячей линии контакт-центра: + 7 (499) 681-13-65 и + 7 (499) 426-03-25.
Как только решение по вашей заявке будет принято, вам придет сервисное СМС. Свой паспорт с готовой визой затем возможно получить лично в посольстве или визовом центре, а также при помощи курьерской службы. При этом стоимость доставки будет зависеть от места вашего пребывания. Кроме того, к этой сумме необходимо будет добавить порядка 140 рублей за пересылку.
Довольно часто причиной отказа в шенгенской визе является некорректно заполненная анкета - об этом вам скажет любой визовый офицер. Поэтому tochka.ne t решил подготовить образец заполнения визовой анкеты.
Для примера рассмотрим шенгенскую визовую анкету консульства Польши - одного из самых популярных направлений среди украинских туристов.
Мы специально выбрали анкету на английском языке (хотя поляки предлагают и украинскую версию), чтобы вы могли применить эту инструкцию и для других стран Шенгена. Например, у тех же испанцев визовые формуляры только на английском и испанском языках.
Единственное, обратите внимание, образец заполнения визовой анкеты актуален только для туристических шенгенских виз.
Итак, разберем всю анкету по пунктам.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт № 1.
Surname (Family name) - здесь указываете фамилию. Обращаем ваше внимание, что она должна быть написана точно также, как и в загранпаспорте.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт № 2.
Surname at birth (Former family name) - фамилия при рождении. Этот пункт заполняете лишь в том случае, если меняли фамилию (например, после замужества).
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт № 3.
First name (Given name ) - ваше имя. Опять же, именно так, как указано в загранпаспорте.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №4.
Date of birth - дата рождения. Обратите внимание, что формат заполнения этого пункта всегда указывается в самой анкете. Зачастую это day-month-year (день-месяц-год) в цифровом формате. К примеру, 06-10-1988.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №5.
Place of birth - место рождения. Указывается город, к примеру, Donetsk.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №6.
Country of birth - страна рождения. Если вы родились до 1991 года, когда Украина фактически была частью СССР, можно ставить или Ukraine, или USSR - как именно уточняйте в консульстве. Например, консульство Германии требует указывать USSR.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №7.
Current nationality - национальность, точнее гражданство на данный момент. Просто ставите название страны, к примеру, Ukraine. Если гражданство при рождении у вас было другое - указывает его также с пометкой Nationality at birth.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №8.
Sex - Пол. Нужно поставить галочку или крестик. Male - мужчины, Female - женщины.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №9.
Marital status - Семейное положение. Ставим крестик или галочку напротив нужного пункта: Single - одинок, Married - женат/замужем, Divorced - в разводе, Widow(er) - вдовец/вдова.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №10.
In the case of minors - это пункт заполняется только несовершеннолетними. Нужно написать фамилию, имя и гражданство особы, которая имеет родительские права или является официальным опекуном. Если адрес этой особы отличается от адреса заявителя, его тоже необходимо указывать.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №11.
National identify number - в этом пункте нужно указать свой идентификационный код.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №12
Type of travel document - здесь нужно выбрать тип документа, с которым вы будете путешествовать. В 98% случаях для украинских туристов это Ordinary passport - загранпаспорт.
Для несовершеннолетних в этом пункте нужно отмечать Other і дописать Child's travel document. Для детей также Other с пометкой Mother's\Father's passport.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №13
Number of travel document - здесь вам нужно указать серию и номер загранпаспорта.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №14
Date of issue - дата выдачи загранпаспорта. Указана на первой странице, напротив date of issue.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №15
Valid until - дата окончания действия загранпаспорта. Указана на первой странице, напротив Valid until .
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №16
Issued by - кем выдан загранпаспорт. Обратите внимание, что здесь нужно указать четыре цифры, в вашем паспорте они находятся напротив Issued by.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №17
Applicants home address and e-mail address - указываете ваш домашний адрес и адрес электронной почты (последнее не обязательно). Обращаем ваше внимание - адрес переводить не нужно, пишете транслитерацией. Например, pr. Peremogy, 8, kv.22.
Графа рядом - Telephone number(s). Указываете свой мобильный и/или домашний номер телефона.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №18
Residence in a country other than the country of current nationality - граждане Украины, не имеющие двойного гражданства, в этом пункте ставят галочку напротив No.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №19
Current occupation - ваша профессия на данный момент. К примеру, journalist, driver, doctor. Студенты ставят student, частные предприниматели - self employed, официально безработные - прочерк.
Не забывайте, что должность должна быть идентична той, что указана в вашей справке с работы.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №20
Employer and employer's address and telephone number. For students name and address of educational establishment - назва компании-работодателя, ее адрес, контактный телефон.
Студенты указывают название учебного заведения, адрес и телефон деканата. Безработные, естественно, опять ставят прочерк.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №21
Main purpose of the journey - буквально повод для путешествия. Ставите галочку напротив Tourism (повторимся, это инструкция для заполнения туристической визовой анкеты).
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №22
Member state(s) of destination - в этом пункте нужно указать все страны Шенгена, на территории которых вы будете пребывать во время своего путешествия. Это не означает, что надо писать «будем пролетать над Польшей». Но если у вас будет стыковка, скажем, в Катовице, и фактически Польша будет страной транзита - ее тоже необходимо указывать.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №23
Member state of first entry - страна въезда на территорию Шенгенской зоны. Нужно указывать именну ту страну, где вы впервые будете пересекать границу Шенгенской зоны.
Опять же, если вы летите из Киева в Амстердам со стыковкой в Мюнхене, то страной въезда на территорию Шенгенской зоны у вас будет Германия, паспорт проштампуют уже там.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №24
Number of entries requested - указываете количество пересечений Шенгенской зоны.
Single entry - одноразовая виза, Two entry - двухразовая, Multiple entries - многоразовая.
Думаем, не нужно объяснять, что мультивиза намного удобнее, но для ее получения у вас должна быть аргументация - авиабилеты, приглашения, прочее. Если же у вас, к примеру, куплены билеты Киев - Барселона - Киев, забронирован отель на 5 дней - ставьте Single entry, на большее у вас оснований нет.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №25
Duration of intended stay or transit - подсчитываете и указываете общее количество дней в Шенгенской зоне. Имейте в виду, что день въезда и выезда считается отдельно. Даже если, к примеру, вы прилетите в Краков 1 ноября в 23:00, а улетите обратно в Киев 3 ноября в 00:30 - это фактически будет считаться три дня.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №26
Schengen visa issued during the past three years - в этом пункте нужно указать все шенгенские визы, которые вы получали в течение последних трех лет. Если они были, ставите галочку напротив Yes и пишете страну и даты действия визы. К примеру:
Portugal, from 15-07-2009 to 15-08-2009
Spain, from 24-03-2010 to 24-05-2010.
Если таковых не было - ставите галочку напротив No.
Указывается Yes и сроки шенгенских виз, выданных за последние три года. Визы стран, не входящих (или которые не входили на момент выдачи визы) в Шенгенскую зону, не указываются. Если за последние три года у заявителя не было шенгенских виз, указывается No.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №27
Fingerprints collected previously for the purpose of applying for a Schengen visa - здесь у вас интересуются, сдавали ли вы отпечатки пальцев для получения шенгенской визы ранее?
Если нет (скорее всего, именно так) - ставите No.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №28
Entry permit for the final country of destination, where applicable - этот пункт заполняют те, кому нужна транзитная виза. Для нашего случая он неактуален, ставите прочерк.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №29
Intended date of arrival in the Schengen area - запланированная дата въезда на территорию Шенгенской зоны.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №30
Intended date of departure from the Schengen area - запланированная дата выезда с территории Шенгенской зоны.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №31
Surname and first name of the inviting person in the Member State. If not applicable, name of hotels or temporary accommodations in the Member State - имя и фамилия человека, который вас приглашает. В случае туристической визы сюда вносите название отеля (хостела, арендованной квартиры).
Если во время вашего путешествия вы будете останавливаться в нескольких отелях, указываете их все.
Чуть ниже, в этом же пункте, есть графа Address and e-mail person/hotel/temporary accommodation. Именно сюда вписываете контакты отеля/отелей: адрес, электронную почту.
Рядом в графе Telephone and telefax, соответственно, номер телефона и факса указанных выше отелей.
Если вы будете бронировать отели на hotels.tochka.net. все эти данные будут указаны в вашем подтверждении, которое придет на e-mail.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №32
Name and address of inviting company\organisation - название компании, которая приглашает заявителя. К туристической визе этот пункт отношения не имеет - ставим прочерки во всех графах.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №33
Cost of traveling and living during the applicant's stay is covered - каким образом вы будете покрывать расходы на свое путешествие.
Здесь вам предлагают выбрать из таких пунктов: покрываете расходы самостоятельно (by the applicant himself/herself) или расходы покрывает спонсор (by a sponsor).
Для туристической визы зачастую выбирают первый пункт by the applicant himself. Далее вам нужно поставить галочки напротив некоторых из следующих пунктов:
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №34
Personal data of the family member who is an EU, EEA or CH citizen - к туристической визе этот пункт не имеет отношения, ставим прочерк.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №35
Famila relationship with an EU, EEA or CH citizen - то же самое, что и пункт №34.
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №36
Place and date - город, где была заполнена анкета и дата. К примеру, Kiev 25-09-2011
Образец заполнения визовой анкеты. Пункт №37
Signature - ваша подпись. За ребенка расписывается родитель или опекун.
Остается добавить, что визовые анкеты, как правило, можно бесплатно скачать или же заполнить on-line на сайте консульства или визового центра.
Вам знадобився наш зразок заповнення візової анкети?
Ответ: Хочу додати, що у п. 11 треба вказувати номер українського паспорту, а не ідентифікаційний номер (але це для Франції ). І у п. 29 вказуємо дату в'їзду до Шеннону, а у п. 30-дату виїзду (якщо ви бажаєте отримати річну візу, то дата вказується не за датою у квитку). Наприклад, подорож у вас з 01/01/2016 по 08/01/2016. Ви хочете річну візу. Тож вказуєте дату виїзду п. 30-08/01/2017. а взагалі досить докладна інструкція.
Вам пригодился наш образец заполнения визовой анкеты?
Ответ: Да, очень полезная информация, особенно для людей, которые впервые самостоятельно подают документы. Огромное вам Спасибо!
