Микропроцессорные устройства релейной защиты Sepam

Микропроцессорные устройства Sepam (компания «Шнейдер Электрик»)
Sepam — это микропроцессорное устройство защиты, управления, контроля и измерения. Sepam обеспечивает полный набор функций релейной защиты и автоматики в зависимости от типа присоединения. Области применения:

1. энергетика: производство и распределение энергии;
2. объекты инфраструктуры: аэропорты, туннели, общественный транспорт, обработка воды;
3. промышленность: автомобильная, горная, полупроводники, металлургия, нефтехимия;
4. сфера услуг: торговые центры, больницы.

Гамма однотипных реле защиты Sepam
Гамма реле защиты Sepam адаптирована ко всем видам применения и предназначена для защиты распределительных сетей среднего напряжения общего пользования и промышленного назначения.
Гамма включает в себя 3 серии устройств, отвечающих самым разнообразным требованиям, от самых простых до наиболее сложных:

1. Sepam серии 20 для простого применения;
2. Sepam серии 40 для сложного применения;
3. Sepam серии 80 для персонализированного применения.

Гамма многофункциональных цифровых реле
Каждый тип Sepam обладает всем набором функций, необходимых для того вида применения, для которого он предназначен:

1. эффективная защита оборудования и людей;
2. точные измерения и подробная диагностика;
3. единая система управления оборудованием;
4. сигнализация и местная или дистанционная эксплуатация.

Устройства Sepam для каждого типа применения
Для каждого типа применения электротехнического оборудования имеются реле гаммы Sepam, предназначенные для защиты электрических сетей.
Устройства Sepam используются для следующих видов применения:

1. защита подстанций (вводы и отходящие фидеры);
2. защита трансформаторов;
3. защита двигателей;
4. защита генераторов;
5. защита сборных шин;
6. защита конденсаторов.

Характеристики устройств
Sepam серии 20: для применения в простых схемах защиты. Содержит 10 логических входов, 8 релейных выходов, один порт связи, 8 входов подключения температурных датчиков.
Sepam серии 40: для применения в схемах защиты с повышенными требованиями. Содержит 10 логических входов, 8 релейных выходов, редактор логических уравнений, 1 порт связи, 16 входов подключения температурных датчиков.
Sepam серии 80: для специального применения. Содержит 42 логических входа, 23 релейных выхода, редактор логических уравнений, 2 порта связи, съемный картридж с данными параметров и уставок защит для быстрого повторного ввода в эксплуатацию после замены, элемент питания для сохранения аварийных сигналов и событий и записи осциллограмм аварийных режимов, графический человеко-машинный интерфейс для обеспечения местного управления оборудованием, программное обеспечение Logipam, поставляемое в соответствии с требованиями заказчика для программирования специальных функций.
В таблице показаны типы устройств Sepam, предназначенных для конкретного вида защиты.
Выбор устройств Sepam

Устройства защиты, контроля и управления серии Sepam - Распределительные устройства MCset, напряжением 6-10 кВ

ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ ПО УСТРОЙСТВАМ ЗАЩИТЫ, КОНТРОЛЯ И УПРАВЛЕНИЯ СЕРИИ SEPAM

В устройствах серии Sepam используются цифровые технологии, которые обеспечивают при выполнении функций защиты, контроля и управления ряд преимуществ.

Использование передовых методов самотестирования и самодиагностики обеспечивает полный контроль за состоянием самого устройства. Обслуживающий персонал постоянно получает информацию о состоянии устройства, отпадает необходимость в проведении периодических проверок. На случай повреждения имеются эффективные средства вмешательства. Риск эксплуатации установки с неисправной релейной защитой сведен к минимуму.

Интеграция всех функций, необходимых для защиты и управления объектом в одном блоке, позволяет обеспечить более рациональную эксплуатацию, оптимизировать технические характеристики и снизить общую стоимость устройства при улучшении технических характеристик и качества обслуживания. Снижение затрат обеспечивается на этапе разработки — путем выбора блоков, готовых к эксплуатации без детального проектирования; на этапе установки — путем интеграции вспомогательных реле, а также измерительных приборов и устройств сигнализации; на этапе ввода в действие — благодаря простоте монтажа и наладки; на этапе эксплуатации — благодаря дистанционному управлению и облегченному доступу к информации; на техническое обслуживание — благодаря уменьшению профилактических работ.

Встроенный в Sepam 2000 программируемый контроллер позволяет адаптировать устройство к любым возможным типам логики управления и стандартам применения для защиты контроля и управления подстанций, сборных шин, трансформаторов, двигателей, конденсаторных батарей, генераторов. Каждое устройство располагает полным набором функций релейной защиты, измерений, управления, контроля и сигнализации, необходимых для соответствующего стандарта применения. Характеристики релейных защит имеют широкий диапазон настройки и могут быть адаптированы к любой логике защиты. Логика защиты может быть изменена путем смены картриджа с постоянным запоминающим устройством (ПЗУ). Наличие функции логической селективности позволяет уменьшить время отключения при аварии в защищаемой установке независимо от величины ступени селективности по времени или типа защитной характеристики. Такой принцип позволяет задавать выдержку времени на стороне питания более короткую, чем на стороне потребления при сохранении селективности срабатывания.

Промышленная серия устройств Sepam включает две базовые модели: Sepam 1000 и Sepam 2000, технология производства которых сертифицирована по международному стандарту ISO 9001 и включает цикл температурных и вибрационных испытаний. Наряду с указанными Sepam включает серию дополнительных модулей Sepam 1 00 следующих типов:
LA — защита в фазах и защита от замыканий на землю с независимой выдержкой времени без вспомогательного питания;
RT — обработка информации от контактов термостата и газового реле трансформаторов; LD — дифференциальная защита;
MI — управление и сигнализация о состоянии коммутационного аппарата.

Эти модули могут устанавливаться как отдельно, так и вместе с устройствами Sepam 1 000 или Sepam 2000.
Устройство серии Sepam 1000 является модулем, использующим наиболее распространенные схемы защиты, не требующие автоматики и дистанционного управления, и имеет невысокую стоимость. Существует несколько типов Sepam 1 000, адаптированных к применению со следующим электрооборудованием: фидер; сборные шины; трансформатор; электродвигатель. Каждый тип имеет несколько видов защит, необходимых для данного применения, а также обеспечивает необходимые измерения. Например, тип М02, предназначенный для электродвигателей, обеспечивает измерения: фазного тока, максимального значения фазного тока, тока отключения, тока небаланса, числа пусков, числа часов работы. Устройство этого же типа обеспечивает следующие защиты: максимальная токовая в фазах; МТЗ на землю; от перегрева; от небаланса токов; от блокировки ротора; от затянутого пуска; ограничения числа пусков; минимального тока. На передней панели устройства Sepam 1000 расположены: клавиатура для вывода измеряемых величин и регулировки параметров; цифровой дисплей; сигнальные светодиоды.

Новой является серия Sepam 1000 +. По сравнению с Sepam 1000 у нее расширены функции защиты, измерения, управления и контроля. Sepam 1000+ открывает новые возможности в части расширения функций простым добавлением модулей и в части интеграции в любую систему диспетчерского управления.
Sepam 2000 заменяет такие измерительные приборы, как амперметры, вольтметры, ваттметры, счетчики энергии, приборы измерения температуры и качества электроэнергии. Большая часть информации об измеренных величинах может быть выведена на дисплей устройства Sepam. Полная информация, включая результаты измерений выводимые на дисплей, и дополнительные результаты измерений могут быть выведены на пульт TSM. Указанный переносной пульт предназначен для считывания информации и осуществления регулировки защит. Доступ к регулировке защищен паролем.
Управление выводом информации на дисплей Sepam осуществляется с помощью клавиш выбора измерений, индикации и сброса сообщений, расположенных под дисплеем. В целях безопасности эксплуатации ячейки MCset клавиши не дают доступа к регулировке защит.
Кроме дисплея и клавиш управления на передней панели Sepam установлены сигнальные лампы: «выключатель отключен»; «выключатель включен», «trip» — отключение защитами; зеленая лампа индикации наличия питания оперативным током; красная лампа индикации повреждения и перехода в нерабочее состояние. Рядом с информационным окном расположена дверца доступа к разъему для подключения пульта или компьютера и доступа к гнезду картриджа ПЗУ.
Функции управления, контроля измерения и настройка защит могут быть осуществлены через персональный компьютер (ПК), подключаемый к тому же разъему, что и пульт, но через специальный адаптер и с использованием программного обеспечения SFТ 2801. Sepam 2000 обеспечивает возможность записи осциллограмм аварийных режимов. Данная функция позволяет записывать аналоговые сигналы тока и напряжения, а также логические состояния в течение времени действия повреждения. Для графического воспроизведения осциллограмм на компьютере используется программа SFT 2826.
Коммуникационные возможности Sepam позволяют включить КРУ, состоящее из ячеек MCset, в единую систему управления на базе специальной автоматизированной системы ISIS 1000, разработанной для управления и контроля оборудования высокого и низкого напряжения. На рис. 7 приведен пример объединения устройств Sepam в общую систему управления. Пользовательский интерфейс системы ISIS 1000 специально разработан для специалистов-электриков, диспетчерское управление и сбор данных реализовано в системе SCADA. Интерфейс прост в понимании и в повседневном использовании. Кроме того, интерфейс имеет многоуровневую систему доступа через специальные коды, которые ответственный за безопасность установки распределяет среди операторов.

Рис. 7. Диспетчерская система управления КРУ:
ПК — компьютер; ЦУ — центр управления; М — двигатель; G — генератор; 1 — Sepam; 2 — модуль связи

Программное обеспечение системы ISIS 1000, модули связи, так же как и программы (SFT 2801, SFT 2826) для индивидуальной работы устройства Sepam с ПК и адаптер для подключения компьютера поставляются по специальному заказу. Система ISIS 1000 в комплекте с модулем связи (Jbus/Modbus или иной) для подключения к системе диспетчеризации обеспечивает: измерение электрических величин; сигнализацию; управление выключателем; считывание и изменение регулировок; диагностику сети путем записи событий в хронологическом порядке и графического отображения измеряемых величин.

В таблицах приведены функции, реализованные в различных типах Sepam 2000, которые предназначены для работы с трансформаторами и двигателями соответственно.

Ниже приведены пояснения некоторых функций, которые не являются широко распространенными.
Устройство Sepam 2000 может включать несколько плат приема сигналов тока или напряжения. Токи, напряжения и частота, соответствующие первой плате приема обозначены V' — для фазных напряжений, U — для линейных напряжений, F' — для частоты. Токи, напряжения и частота, соответствующие второй плате приема обозначены I, V — для фазных напряжений, U — для линейных напряжений, F — для частоты.

Максиметр фазных токов. Данная функция выдает наибольшую величину действующего значения тока в каждой фазе, полученное с момента последней установки на нуль (сброса). Эта величина обновляется в каждый «период интеграции», который может составлять 5, 10, 15, 30 или 60 мин. Период регулируется с помощью переносного пульта. Результаты измерений доступны на устройстве индикации, на переносном пульте, по линии связи. Величина измерения сохраняется при потере питания вторичных цепей. Диапазон измерений составляет (0,015 — 24) Iном, где Iном — значение номинального тока.

Максиметры активной и реактивной мощности. Данная функция выдает наибольшие значения активной и реактивной мощности, полученные с последней установки на нуль. Диапазон измерений составляет от 0,015 5ном до 999 МВт (МВАр).

Кумулятивное значение токов отключения и число отключений. Данная функция выполняет для пяти диапазонов тока подсчет числа отключений, а также накопление нарастающим итогом значений токов отключения. Диапазоны токов имеют следующие границы:

Данная функция также позволяет получить общее число отключений и общее кумулятивное значение токов отключения. Диапазон измерений токов 0—9999 кА, диапазон числа отключений 0 — 99999. Эти измерения доступны на пульте.

Запись осциллограмм аварийных режимов. Данная функция обеспечивает запись аналоговых сигналов и логических состояний. Запоминание записи начинается до события отключения (в течение шести периодов) и продолжается после него (в течение 80 периодов). Запись включает значения различных сигналов, даты, характеристики записанных сигналов. Файлы записываются в памяти со сдвигом FIFO (First In First Out — первый вошел, первый вышел): при начале новой записи стирается самая старая. Устройство Sepam хранит две записи. Каждая запись, в зависимости от числа плат приема, содержит от 4 до 12 аналоговых сигналов. Пересылка записанных файлов может осуществляться на месте — с помощью ПК, подключенного к разъему пульта и имеющему программное обеспечение SFT 2801, или дистанционно — с помощью специального программного обеспечения системы диспетчеризации. Восстановление сигналов записи осуществляется с помощью программного обеспечения SFT 2826.
Логическая селективность. Данная функция по сравнению с временной селективностью значительно сокращает задержку отключения выключателя, расположенного наиболее близко к источнику. Применяется в сочетании с максимальными токовыми защитами с независимой или зависимой выдержкой времени. Принцип логической селективности поясняется схемой на рис. 8. При коротком замыкании (КЗ) в радиальной сети ток замыкания протекает по цепи между источников и точкой КЗ.

Рис. 8. Принцип работы Sepam в функции «логическая селективность»

При этом активируются защиты, установленные до точки замыкания; не активируются защиты, установленные после точки замыкания; срабатывает только первая защита, установленная до точки замыкания.
Каждый Sepam, кроме тех, что управляют работой двигателей и конденсаторов, способен передавать и получать команду логического ожидания (ЛО). Устройства Sepam двигателей и конденсаторов могут только передавать команду ЛО.
Если Sepam возбужден током повреждения (замыкания), то он работает следующим образом:
передает команду ЛО на выход О14, блокируя срабатывание соседнего Sepam, установленного ближе к источнику;
вызывает отключение соединенного с ним выключателя, если в свою очередь не получил команды ЛО на вход I1 2.
Передача команды логического ожидания сохраняется в течение времени, необходимого для устранения замыкания. Передача команды ЛО снимается после выдержки времени, учитывающей время срабатывания коммутационного аппарата и время возврата защиты.

Руководство по эксплуатации

1 Руководство по эксплуатации 2007 Защита электрических сетей Sepam серии 20

2 Правила техники безопасности Обозначение ANSI Обозначение МЭК Предупредительные надписи и обозначения Перед установкой, вводом в работу или техническим обслуживанием устройства осмотрите его и внимательно ознакомьтесь с данными инструкциями. В документации или на устройстве могут быть указаны нижеследующие специальные надписи и обозначения. В них содержится предупреждение о возможной опасности или дается информация для уточнения или упрощения проведения той или иной операции. Опасность поражения электрическим током Наличие одного из этих обозначений, «Опасно!» или «Предупреждение», на этикетке, размещенной на оборудовании, указывает на опасность поражения электрическим током, что может привести к гибели или травмам в случае несоблюдения инструкций по безопасности. Предупреждающий знак Это знак, предупреждающий о необходимости соблюдать правила техники безопасности. Данный знак указывает пользователю на опасность получить травму и предупреждает о необходимости ознакомиться с документацией. Во избежание ситуации, которая может привести к травмам или гибели людей, выполняйте все правила техники безопаснотси, указанные в документации и обозначенные данным символом. Предупредительные надписи ОПАСНО Надпись «ОПАСНО!» указывает на опасность гибели людей, получения травм или повреждения оборудования. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Надпись «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» указывает на опасную ситуацию, которая может привести к гибели людей, получению травм или повреждению оборудования. ВНИМАНИЕ Надпись «ВНИМАНИЕ!» указывает на потенциально опасную ситуацию, которая может привести к травмам или повреждению оборудования. Особые замечания! Ответственность Техническое обслуживание электрооборудования должно проводиться только квалифицированным персоналом. Schneider Electric не несет никакой ответственности за возможные последствия пользования данной документацией. Настоящий документ не может служить руководством для не подготовленного персонала. Эксплуатация оборудования Пользователь обязан проверить соответствие номинальных характеристик оборудования типу его применения. Пользователь должен ознакомиться с инструкциями по эксплуатации и установке оборудования перед его вводом в работу или техническим обслуживанием и следовать этим инструкициям. Несоблюдение этих требований может привести к неправильной эксплуатации оборудования и создать опасность для людей и техники. Защитное заземление Пользователь обязан выполнять требования всех действующих стандартов и международных и национальных электротехнических правил, касающиеся защитного заземления оборудования.

3 Содержание Введение 1 Функции измерения 2 Функции защиты 3 Функции управления и контроля 4 Связь Modbus 5 Установка 6 Применение 7 1

5 Sepam серии 20 Содержание Применение устройств Sepam 1/2 Представление 1/4 Таблица выбора 1/5 Электрические характеристики 1/6 Характеристики окружающей среды 1/7 1 1/1

6 Гамма устройств Sepam Применение устройств Sepam 1 Гамма реле защиты Sepam адаптирована ко всем видам применения и предназначена для защиты распределительных сетей среднего напряжения общего пользования и промышленного назначения. Гамма включает в себя 3 серии устройств, отвечающих самым разнообразным требованиям, от самых простых до наиболее сложных: Sepam серии 20 для простого применения; Sepam серии 40 для сложного применения; Sepam серии 80 для персонализированного применения. PE50465 Sepam серии 20 Для простых применений Характеристики 10 логических входов 8 релейных выходов 1 порт связи 8 входов подключения температурных датчиков DE51730 DE51731 Все сведения о гамме устройств Sepam представлены в следующих документах: каталог Sepam SEPED303005FR; руководство поэксплуатации Sepam серии 20 PCRED301005FR; руководство по эксплуатации Sepam серии 40 PCRED301006FR; руководство по эксплуатации Sepam серии 80, функции измерения, защиты, управления и контроля SEPED303001FR; руководство по эксплуатации Sepam серии 80, связь Modbus SEPED303002FR; руководство поустановке и применению Sepam серии 80 SEPED303003FR; руководство по применению протокола связи DNP3 Sepam SEPED305001FR; руководство по применению протокола связи МЭК 60870-5-103 Sepam SEPED305002FR; руководство по применению протокола связи МЭК 60850 Sepam SEPED306024FR. PE50465 PE50463 PE50464 Sepam серии 40 Для применения с повышенными требованиями Характеристики 10 логических входов 8 релейных выходов Редактор логических уравнений 1 порт связи 16 входов подключения температурных датчиков Sepam серии 80 Для специального применения Характеристики 42 логических входов 23 релейных выходов Редактор логических уравнений 2 порта связи для архитектуры со многими «ведущими» или для резервирования 16 входов подключения температурных датчиков Съемный картридж с данными параметров и уставок защит для быстрого повторного ввода в эксплуатацию после замены Элемент питания для сохранения аварийных сигналов и событий и записи осциллограмм аварийных режимов Графический человекомашинный интерфейс для обеспечения местного управления оборудованием Программное обеспечение Logipam, поставляемое в соответствии с требованиями Заказчика, для программирования специальных функций DE51736 DE51735 DE51734 DE51733 DE51732 M 1/2

7 Гамма устройств Sepam Применение устройств Sepam Функции защиты Применение Основные Специальные Подстанция Сборные шины Трансформатор Двигатель Генератор Конденсатор Защита по току S20 T20 M20 1 Защита по напряжению и частоте Защита от отказов выключателя S23 B21 T23 Защита по скорости изменения частоты B22 Защита по току, напряжению и частоте Направленная защита от замыканий на землю S40 T40 G40 S41 M41 Направленная защита от S42 замыканий на землю и в фазах T42 Защита по току, напряжению и частоте Защита по току, напряжению и частоте S80 B80 Направленная защита от S81 T81 M81 замыканий на землю Направленная защита от S82 T82 G82 замыканий на землю и в фазах Защита по скорости изменения частоты S84 Дифференциальная защита T87 M88 G88 трансформатора или блока "электрическая машина трансформатор" Дифференциальная защита электрической машины M87 G87 Защита по току, напряжению и частоте Защита по напряжению и частоте для двух систем сборных шин B83 Защита по току, напряжению и частоте Защита от небаланса конденсаторных батарей C86 1/3

8 Sepam серии 20 Представление 1 PE50297 Гамма устройств защиты и измерения Sepam серии 20 предназначена для эксплуатации электрических аппаратов и распределительных сетей промышленных установок и подстанций для всех уровней напряжения. В устройствах Sepam серии 20 воплощены наиболее полные, простые и надежные решения, адаптированные к высоким требованиям применения, когда необходимо обеспечить измерения тока и напряжения. Таблица выбора Sepam серии 20 в зависимости от вида применения Критерии выбора Серия 20 Измерения I I U U Специальные защиты Защита от отказов выключателя Защита по скорости изменения частоты Применение Подстанция S20 S23 Трансформатор T20 T23 Двигатель M20 Модули Sepam Сборные шины B21 B22 PE50298 PE50593 Sepam со стандартным UMI и со станционарным усовершенствованным UMI Пример экрана программного обеспечения SFT 2841 Основные функции Защиты Максимальная токовая защита и защита от замыканий на землю с регулируемым временем возврата, с переключением групп уставок с помощью команды логической селективности. Защита от замыканий на землю, не чувствительная к току включения трансформаторов. Обнаружение небаланса фаз. Тепловая защита RMS, учитывающая внешнюю рабочую температуру и режим работы вентиляции. Защита по скорости изменения частоты (df/dt) для быстрого и надежного отключения. Связь Sepam может подключаться к сети связи системы диспетчерского управления (S-LAN) на основе следующих протоколов связи: Modbus RTU DNP3 МЭК 60870-5-103 МЭК 61850 Все данные, необходимые для дистанционного управления оборудованием с диспетчерского пункта, доступны через порт связи, поддерживающий следующие функции: считывание: всех данных измерений, аварийных сообщений, уставок защит и т.д.; запись: команд телеуправления выключателя и т.д. Диагностика Устройство позволяет фиксировать 3 типа диагностической информации, что обеспечивает лучшую работу: диагностика сети и машины (ток отключения, коэффициент небаланса, запись осциллограмм аварийных режимов и т.д.); диагностика коммутационного аппарата (кумулятивное значение токов отключения, время работы и т.д.); диагностика устройства защиты и его дополнительных модулей (постоянное самотестирование, устройство отслеживания готовности и и т.д.). Управление и контроль Использование в логике управления выключателем и для сигнализации прогшраммируемого контроллера позволяет отказаться от применения вспомогательных реле и дополнительного монтажа. Человеко-машинный интерфейс Sepam серии 20 имеет 2 варианта человеко-машинного интерфейса (UMI) для удовлетворения различных запросов пользователя: стандартный UMI: обеспечивает экономичное решение, адаптированное ко всем применениям, не требующим местного управления работой (управление с диспетчерского поста); стационарный или выносной усовершенствованный UMI: имеет графический жидкокристаллический дисплей (LCD) и 9-кнопочную клавиатуру для индикации значений измерений и диагностики, аварийных сообщений и данных о работе установки, а также для обеспечения доступа к данным регулировок и параметрирования для применений с местным управлением работой. Программное обеспечение для параметрирования и эксплуатации Программное обеспечение SFT 2841 на базе персонального компьютера обеспечивает доступ ко всем функциям Sepam, предоставляя все средства и возможности, поддерживаемые средой Windоws. 1/4

9 Sepam серии 20 Таблица выбора Подстанция Трансформатор Двигатель Сборные шины Защиты Код ANSI S20 S23 T20 T23 M20 B21 (3) B22 макс. токовая защита в фазах 50/51 4 4 4 4 4 макс. токовая защита от замыканий на землю / 50N/51N 4 4 4 4 4 чувствительная от замыканий на землю 50G/51G защита от отказов выключателя (УРОВ) 50BF 1 1 макс. защита обратной последовательности 46 1 1 1 1 1 тепловая защита 49RMS 2 2 2 мин. токовая защита в фазах 37 1 блокировка ротора / затянутый пуск 48/51LR/14 1 ограничение количества пусков 66 1 защита мин. напряжения прямой последовательности 27D/47 2 2 защита мин. напряжения, однофазная 27R 1 1 защита мин. линейного напряжения 27 2 2 защита мин. фазного напряжения 27S 1 1 защита макс. линейного напряжения 59 2 2 защита макс. напряжения нулевой последовательности 59N 2 2 защита максимальной частоты 81H 1 1 защита минимальной частоты 81L 2 2 защита по скорости изменения частоты 81R 1 АПВ (4 цикла) 79 термостат / газовое реле 26/63 контроль температуры (8 датчиков, по 2 уставки на датчик) 38/49T Измерения фазный ток (действующее значение) (I1, I2, I3), ток нулевой последовательности (I0) среднее значение тока (I1, I2, I3), максиметры тока (IМ1, IМ2, IМ3) напряжение (U21, U32, U13, V1, V2, V3), напряжение нулевой последовательности (V0) напряжение прямой последовательности (Vd) / направление вращения фаз частота температура Диагностика сети и электрической машины ток отключения (TripI1, TripI2, TripI3, TripI0) коэффициент несимметрии / ток обратной последовательности (Ii) запись осциллограмм аварийных режимов нагрев время работы до отключения по перегрузке время ожидания после отключения при перегрузке счетчик часов работы / время работы ток и время пуска время запрета пуска, количество пусков до запрета Диагностика выключателя кумулятивное значение токов отключения контроль цепи отключения количество коммутаций, время наработки, время взвода привода Контроль и управление Код ANSI управление выключателем / контактором (1) 94/69 удержание / квитирование 86 логическая селективность 68 переключение групп уставок (2) (2) (2) (2) (2) блокировка защитой 50N/51N через вход сигнализация 30 Дополнительные модули модуль МЕТ 148-2 - 8 входов подключения температурных датчиков модуль MSA 141 1 низкоуровневый аналоговый выход модуль логических входов / выходов MES 114/ MES 114E/ MES 114F (10E/4S) - стандарт, - в соответствии с установленными параметрами и наличием модулей входов/выходов MES 114/ MES 114Е/ MES114F или МЕТ 148-2. (1) Для выключателя с катушкой отключения при подаче или исчезновении напряжения. (2) Исключительный выбор между логической селективностью и переключением с одной двухрелейной группы на другую. (3) Выполняет функции Sepam В20. 1 1/5

10 Sepam серии 20 Электрические характеристики 1 Масса минимальная (Sepam без дисплея, без модуля MES 114) 1,2 кг (2,6 фунта) максимальная (Sepam с усовершенствованным UMI и с 1 модулем MES 114) 1,7 кг (3,7 фунта) Аналоговые входы Трансформатор тока входное полное сопротивление < 0,02 Ом ТТ 1 А или 5 А (с разъемом ССА 630 или ССА 634) потребление < 0,02 ВА (для ТТ 1 А) номинальный ток: 1 6250 А < 0,5 ВА (для ТТ 5 А) теплостойкость в постоянном режиме 4 In 1 с перегрузки 100 In Трансформатор напряжения входное полное сопротивление > 100 ком номинальное напряжение: 220 В 250 кв входное напряжение 100 230/ В теплостойкость в постоянном режиме 240 В 1 с перегрузки 480 В Вход подключения температурного датчика (модуль МЕТ 148-2) тип датчика Pt 100 Ni 100 / 120 изоляция по отношению к земле нет нет ток питания датчика 4 ма 4 ма Maximum distance between sensor и module 1 км (0,62 мили) Логические входы MES114 MES114E MES114F напряжение 24-250 В пост. тока 110-125 В пост. тока 110 В пер. тока 220-250 В пост. тока 220-240 В пер. тока диапазон 19.2-275 В пост. тока 88-150 В пост. тока 88-132 В пер. тока 176-275 В пост. тока 176-264 В пер. тока частота - - 47-63 Гц - 47-63 Гц потребление 3 ма 3 ма 3 ма 3 ма 3 ма порог переключения 14 В пост. тока 82 В пост. тока 58 В пер. тока 154 В пост. тока 120 В пер. тока предельное входное напряжение в состоянии 1 19 В пост. тока 88 В пост. тока 88 В пер. тока 176 В пост. тока 176 В пер. тока в состоянии 0 6 В пост. тока 75 В пост. тока 22 В пер. тока 137 В пост. тока 48 В пер. тока изоляция входов по отношению к другим изолированным группам усиленная усиленная усиленная усиленная усиленная Выходы реле Выходы реле управления (контакты О1, О2, О11) (2) напряжение постоянный ток 24/48 В пост. тока 127 В пост. тока 220 В пост. тока 250 В пост. тока - переменный ток (47,5-63 Гц) - - - - 100-240 В пер. тока постоянный ток 8 A 8 A 8 A 8 A 8 A отключающая способность резистивная нагрузка 8 A / 4 A 0.7 A 0.3 A 0.2 A - нагрузка L/R < 20 мс 6 A / 2 A 0.5 A 0.2 A - - нагрузка L/R < 40 мс 4 A / 1 A 0.2 A 0.1 A - - резистивная нагрузка - - - - 8 A нагрузка cos ? > 0,3 - - - - 5 A включающая способность < 15 А за 200 мс изоляция входов по отношению к другим усиленная изолированным группам Выходы реле сигнализации (контакты О3, О4, О12, О13, О14) напряжение постоянный ток 24/48 В пост. тока 127 В пост. тока 220 В пост. тока 250 В пост. тока - переменный ток (47,5-63 Гц) - - - - 100-240 В пер. тока постоянный ток 2 A 2 A 2 A 2 A 2 A отключающая способность резистивная нагрузка 2 A / 1 A 0.6 A 0.3 A 0.2 A - нагрузка L/R < 20 мс 2 A / 1 A 0.5 A 0.15 A - - нагрузка cos ? > 0,3 - - - - 1 A изоляция входов по отношению к другим изолированным группам усиленная Питание напряжение 24/250 В пост. тока 110/240 В пер. тока диапазон -20% +10% -20% +10% (47.5-63 Гц) потребление в неактивном состоянии (1) < 4.5 Вт < 9 ВА максимальное потребление (1) < 8 Вт < 15 ВА пусковой ток < 10 A за 10 мс < 28 A за 100 мс < 15 A за первый полупериод напряжение 10 мс 10 мс Аналоговый выход (модуль MSA 141) ток 4-20 ма, 0-20 ма, 0-10 ма полное сопротивление нагрузки < 600 Ом (включая электропроводку) точность 0.50% (1) В соответствии с конфигурацией. (2) Выходы реле (контакты О1, О2, О11) соответствуют стандарту С37.90, пункт 6.7 и имеют следующие показатели: 30 А, 200 мс, 2000 коммутаций. 1/6

11 Sepam серии 20 Характеристики окружающей среды Электромагнитная совместимость Стандарт Уровень / класс Значение Тесты на излучение излучение возмущающего поля МЭК 60255-25 EN 55022 A наведенное излучение помех МЭК 60255-25 EN 55022 B Тесты на устойчивость к излучаемым помехам устойчивость к излучаемым полям МЭК 60255-22-3 10 В/м; 80 МГц - 1 ГГц МЭК 61000-4-3 III 10 В/м; 80 МГц - 2 ГГц ANSI C37.90.2 35 В/м; 25 МГц -1 ГГц электростатический разряд МЭК 60255-22-2 8 кв (воздух); 6 кв (контакт) ANSI C37.900.3 8 кв (воздух); 4 кв (контакт) устойчивость к магнитным полям для частоты напряжения сети МЭК 61000-4-8 4 30 А/м (пост.) 300 А/м (1 3 с) Тесты на устойчивость к наведенным помехам устойчивость к наведенным помехам RF МЭК 60255-6-5 10 В быстрые переходные процессы МЭК 60255-22-4 A или B 4 кв; 2.5 кгц/2 кв; 5 кгц МЭК 61000-4-4 IV 4 кв; 2.5 кгц ANSI C37.90.1 4 кв; 2.5 кгц затухающий колебательный импульс 1 МГц МЭК 60255-22-1 III 2.5 кв MC; 1 кв MD ANSI C37.90.1 2.5 кв MC и MD затухающий колебательный импульс 100 кгц МЭК 61000-4-12 2.5 кв MC; 1 кв MD импульсные волны МЭК 61000-4-5 III 2 кв MC; 1 кв MD перерывы в подаче напряжения МЭК 60255-11 серия 20: 100%, 10 мс серия 40: 100%, 20 мс Механическая стойкость Стандарт Уровень / класс Значение В рабочем режиме вибрация МЭК 60255-21-1 2 1 Gn; 10 Гц - 150 Гц МЭК 60068-6-5 Fc 2 Гц - 13.2 Гц; a = ±1 мм (±0,039 дюйма) удары МЭК 60255-21-2 2 10 Gn/11 мс землетрясения МЭК 60255-21-3 2 2 Gn (горизонт.) 1 Gn (вертик.) В отключенном состоянии вибрация МЭК 60255-21-1 2 2 Gn; 10 Гц - 150 Гц удары МЭК 60255-21-2 2 30 Gn/11 мс тряска МЭК 60255-21-2 2 20 Gn/16 мс Устойчивость к воздействию климат. условий Стандарт Уровень / класс Значение В рабочем режиме холод МЭК 60068-2-1 серия 20: Ab -25 C (-13 F) сухая жара МЭК 60068-2-2 серия 20: Bb +70 C (+158 F) непрерывное воздействие влажной жары МЭК 60068-2-3 Ca отн. влажность 93% при 40 С (104 F), 10 дней изменение температуры с указанной скоростью изменения МЭК 60068-2-14 Nb от -25 до +70 С (от -13 до +158 F) 5 ЧС/мин соляной туман МЭК 60068-2-52 Kb/2 влияние коррозии / тест 2 (газ) МЭК 60068-2-60 C отн. влажность 75% при 25 С (13 F), 21 день 0,5 частей/млн. Н 2 S; 1 частей/млн. SO 2 влияние коррозии / тест 4 (газ) МЭК 60068-2-60 отн. влажность 75% при 25 С (13 F), 21 день 0,01 частей/млн. Н 2 S; 0,2 частей/млн. SO 2 0,02 частей/млн. NO 2 ; 0,01 частей/млн. Cl 2 При хранении (3) холод МЭК 60068-2-1 Ab -25 C (-13 F) сухая жара МЭК 60068-2-2 Bb +70 C (+158 F) непрерывное воздействие влажной жары МЭК 60068-2-3 Ca отн. влажность 93% при 40 С (104 F), 56 дней Безопасность Стандарт Уровень / класс Значение Тесты на безопасность и прочность кожуха прибора герметичность передней панели МЭК 60529 IP52 другие закрытые панели, за исключением задней панели IP20 NEMA тип 12 с встроенным уплотнением или поставляемым в соответствии с модификацией пожароустойчивость МЭК 60695-2-11 раскаленный провод 650 С (1562 F) Тесты на электробезопасность 1,2/50 мкс импульс МЭК 60255-5 5 кв (1) электрическая прочность для промышленной частоты МЭК 60255-5 2 кв - 1 мин (2) Сертификация основной стандарт: EN 50263 Европейские директивные документы: 89/336/EECдиректива по электромагнитной совместимости (СЕМ) 92/31/EECизменения 93/68/EECизменения 73/23/EECдиректива по низкому напряжению 93/68/EECизменения UL - UL508 CSA C22.2 14-95 документ E212533 CSA CSA C22.2 14-95 / 94-М91 / 0.17-00 документ 210625 (1) За исключением функции связи 3 кв (в обычном режиме), 1 кв (в дифференциальном режиме). (2) За исключением функции связи 1 кв (действующее значение). (3) Sepam должен храниться в заводской упаковке. 1 1/7

13 Функции измерения Содержание Основные параметры 2/2 Характеристики 2/3 Фазный ток Ток нулевой последовательности 2/4 Среднее значение тока и максиметры фазных токов 2/5 Линейное напряжение Фазное напряжение 2/6 Напряжение нулевой последовательности Напряжение прямой последовательности 2/7 Частота Температура 2/8 Токи отключения Коэффициент несимметрии 2/9 Запись осциллограмм аварийных режимов 2/10 Счетчик часов работы и время работы Нагрев 2/11 Время работы до отключения Время ожидания после отключения 2/12 Ток и время пуска Продолжительность перегрузки 2/13 Количество пусков до запрета Время запрета пуска 2/14 Кумулятивное значение токов отключения и количество коммутаций 2/15 Время работы Время взвода привода 2/16 2 PCRED301005EN - 05/2007 2/1

14 Функции измерения Основные параметры Основные параметры определяют характеристики измерительных датчиков, подсоединяемых к Sepam, и обуславливают рабочие характеристики используемых функций измерения и защиты. Они доступны с помощью программного обеспечения SFT 2841 в рубрике «Основные характеристики». 2 In Ib Основные параметры Выбор Диапазон настройки номинальный фазный ток (первичный ток датчика) базовый ток, соответствующий номинальной мощности оборудования 2 или 3 CT 1 A / 5 A 1-6250 A 3 датчика LPCT 25-3150 A (1) 0.4-1.3 In In0 номинальный ток нулевой последовательности сумма токов в 3 фазах см. номинальный фазный ток In тор нулевой последовательности CSH 120 ном. ток: 2 А или 20 А или CSH 200 ТТ 1 А / 5 А 1-6250 А тор нулевой последовательности + адаптер АСЕ 990 (коэффициент трансформации тора 1/n, где 50 n 1500) в соответствии с контролируемым значением тока и при помощи преобразователя АСЕ 990 Unp номинальное первичное линейное напряжение 220 В 250 кв (Vnp: номинальное первичное фазное напряжение Vnp = Unp/ ) Uns номинальное вторичное линейное напряжение 3 ТН: V1, V2, V3 100, 110, 115, 120, 200, 230 В 2 TH: U21, U32 100, 110, 115, 120 В 1 TH: U21 100, 110, 115, 120 В Uns0 вторичное напряжение нулевой последовательности для Uns/3 или Uns/ первичного напряжения нулевой последовательности Unp/ номинальная частота 50 или 60 Гц период интеграции (для среднего тока и максиметров тока и 5, 10, 15, 30, 60 мин мощности) (1) Значения In для датчика LPCT в амперах: 25, 50, 100, 125, 133, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 666, 1000, 1600, 2000, 3150. 2/2

15 Функции измерения Характеристики Функции Диапазон измерений Точность (1) MSA141 Сохранение Измерения фазный ток 0.1-40 In (2) ±1 % ток нулевой последовательности расчетный 0.1-40 In ±1 % измеренный 0.1-20 In0 ±1 % среднее значение тока 0.1-40 In ±1 % максиметр тока 0.1-40 In ±1 % линейное напряжение 0.05-1.2 Unp ±1 % фазное напряжение 0.05-1.2 Vnp ±1 % напряжение нулевой последовательности 0.015-3 Vnp ±1 % напряжение прямой последовательности 0.05-1.2 Vnp ±5 % частота 50 ±5 Гц или 60 ±5 Гц ±0.05 Гц температура от -30 до +200 C ±1 C from +20 - +140 C или от 22 до +392 F Помощь в диагностике сети ток отключения при фазном замыкании 0.1-40 In ±5 % ток отключения при замыкании на землю 0.1-20 In0 ±5 % коэффициент несимметрии / ток обратной последовательности 10-500 % of Ib ±2 % запись осциллограмм аварийных режимов Помощь в диагностике работы электрической машины нагрев 0-800 % ±1 % (100 % для фазы = Ib) время работы до отключения по перегрузке 0-999 мин ±1 мин время ожидания после отключения при перегрузке 0-999 мин ±1 мин счетчик часов работы / время работы 0-65535 ч ±1 % или ±0.5 h ток пуска 1.2 Ib - 24 In ±5 % время пуска 0-300 с ±300 мс количество пусков до запрета 0-60 1 время запрета пуска 0-360 мин ±1 мин Помощь в диагностике коммутационного аппарата кумулятивное значение токов отключения 0-65535 ка 2 ±10 % количество коммутаций 0-4.10 9 1 время коммутации 20-100 мс ±1 мс время взвода привода 1-20 с ±0.5 с Обеспечивается с помощью модуля аналогового выхода MSA 141 в соответствии с установленными параметрами. Сохраняется при отключении источника оперативного питания. (1) Типичная точность, подробности см. ниже. (2) Ориентировочное значение измерения до 0,02 In. 2 2/3

16 Функции измерения Фазный ток Ток нулевой последовательности 2 Фазный ток Работа Данная функция выдает действующее значение фазных токов: I1: ток фазы 1; I2: ток фазы 2; I3: ток фазы 3. Функция основывается на измерении действующего значения тока и учитывает гармоники (до 17-й гармоники). Считывание Результаты измерений доступны: с дисплея Sepam с усовершенствованным UMI при помощи кнопки ; с экрана ПК, имеющего программное обеспечение SFT 2841; через связь; через аналоговый преобразователь дополнительного модуля MSA 141. Характеристики Диапазон измерений 0.1-1.5 In (1) Единицы измерения A или ка Точность ±1% (тип.) (2) ±2% при 0,3-1,5 In ±5%, если < 0,3 In Формат дисплея (3) 3 значащие цифры Разрешающая способность 0.1 A или 1 разряд Период обновления данных 1 с (тип.) (1) In - номинальный ток, указываемый при установке основных параметров. (2) При In в стандартных условиях (МЭК 60255-6). (3) Индикация значений: 0,02 40 In. Ток нулевой последовательности Работа Данная функция выдает действующее значение тока нулевой последовательности (I0). Функция основывается на измерении основной составляющей. Считывание Результаты измерений доступны: с дисплея Sepam с усовершенствованным UMI при помощи кнопки ; с экрана ПК, имеющего программное обеспечение SFT 2841; через связь; через аналоговый преобразователь дополнительного модуля MSA 141. Характеристики Диапазон измерений Подключение к 3 ТТ в фазах 0.1-1.5 In0 (1) Подключение к 1 ТТ 0.1-1.5 In0 (1) Подключение к тору нулевой последовательности с АСЕ 990 0.1-1.5 In0 (1) Подключение к тору CSH ном. 2 А 0.2-3 A ном. 20 А 2-30 A Единицы измерения A или ка Точность (2) ±1% (тип.) в In0 ±2% при 0,3-1,5 In0 ±5%, если < 0,3 In0 Формат дисплея 3 значащие цифры Разрешающая способность 0.1 A или 1 разряд (1) In0 - номинальный ток, указываемый при установке основных параметров. (2) В стандартных условиях (МЭК 60255-6), без учета точности датчиков. 2/4

17 Функции измерения Среднее значение тока и максиметры фазных токов Работа Данная функция выдает: среднее действующее значение тока в каждой фазе за каждый период интеграции; наибольшее из средних действующих значений тока в каждой фазе с момента последней установки на нуль. Эти значения обновляются по истечении каждого периода интеграции, регулируемого от 5 до 60 мин. Считывание Результаты измерений доступны: с дисплея Sepam с усовершенствованным UMI при помощи кнопки ; с экрана ПК, имеющего программное обеспечение SFT 2841; через связь. Установка на нуль: clear с дисплея усовершенствованного UMI при помощи кнопки в случае индикации максиметра; при помощи команды "clear" в программе SFT 2841; через связь (команда дистанционного контроля ТС6). 2 Характеристики Диапазон измерений 0.1-1.5 In (1) Единицы измерения A или ка Точность ±1% (тип.) (2) ±2% при 0,3-1,5 In ±5%, если < 0,3 In Формат дисплея (3) 3 значащие цифры Разрешающая способность 0.1 A или 1 разряд Период интеграции 5, 10, 15, 30, 60 мин (1) In - номинальный ток, указываемый при установке основных параметров. (2) При In в стандартных условиях (МЭК 60255-6). (3) Индикация значений: 0,02 40 In. Соответствие команд дистанционного контроля TS/TC для каждого протокола Modbus DNP3 МЭК 60870-5-103 МЭК 61850 TC Двоичный выход ASDU, FUN, INF LN.DO.DA TC6 BO12 - MSTA.RsMax.ctlVal 2/5

18 Функции измерения Линейное напряжение Фазное напряжение 2 Линейное напряжение Работа Данная функция выдает действующее значение линейного напряжения частотой 50 или 60 Гц (в соответствии с подсоединением датчиков напряжения): U21: напряжение между фазами 2 и 1; U32: напряжение между фазами 3 и 2; U13: напряжение между фазами 1 и 3. Функция основывается на измерении основной составляющей. Считывание Результаты измерений доступны: с дисплея Sepam с усовершенствованным UMI при помощи кнопки ; с экрана ПК, имеющего программное обеспечение SFT 2841; через связь; через аналоговый преобразователь дополнительного модуля MSA 141. Характеристики Диапазон измерений 0.05-1.2 Unp (1) Единицы измерения В или кв Точность (2) ±1% при 0,5-1,2 Unp ±2% при 0,05-0,5 Unp Формат дисплея 3 значащие цифры Разрешающая способность 1 В или 1 разряд Период обновления данных 1 с (тип.) (1) Un - номинальное напряжение, указываемое при установке основных параметров. (2) При Un в стандартных условиях (МЭК 60255-6). Фазное напряжение Работа Данная функция выдает действующее значение фазного напряжения частотой 50 или 60 Гц: V1: напряжение фазы 1; V2: напряжение фазы 2; V3: напряжение фазы 3. Функция основывается на измерении основной составляющей. Считывание Результаты измерений доступны: с дисплея Sepam с усовершенствованным UMI при помощи кнопки ; с экрана ПК, имеющего программное обеспечение SFT 2841; через связь; через аналоговый преобразователь дополнительного модуля MSA 141. Характеристики Диапазон измерений 0.05-1.2 Vnp (1) Единицы измерения В или кв Точность (2) ±1% при 0,5-1,2 Vnp ±2% при 0,05-0,5 Vnp Формат дисплея 3 значащие цифры Разрешающая способность 1 В или 1 разряд Период обновления данных 1 с (тип.) (1) Vnp = Unp/, Un - номинальное напряжение, указываемое при установке основных параметров. (2) При Vnp в стандартных условиях (МЭК 60255-6). 2/6

19 Функции измерения Напряжение нулевой последовательности Напряжение прямой последовательности Напряжение нулевой последовательности Работа Данная функция выдает значение напряжения нулевой последовательности V0 = (V1 + V2 + V3). V0 измеряется: внутренней суммой трех фазных напряжений; с помощью трансформатора напряжения по схеме звезда / открытый треугольник. Функция основывается на измерении основной составляющей. Считывание Результаты измерений доступны: с дисплея Sepam с усовершенствованным UMI при помощи кнопки ; с экрана ПК, имеющего программное обеспечение SFT 2841; через связь. 2 Характеристики Диапазон измерений 0.015 Vnp - 3 Vnp (1) Единицы измерения В или кв Точность ±1% при 0,5-3 Vnp ±2% при 0,05-0,5 Vnp ±5% при 0,015-0,05 Vnp Формат дисплея 3 значащие цифры Разрешающая способность 1 В или 1 разряд Период обновления данных 1 с (тип.) (1) Vnp = Unp/, Unp - номинальное напряжение, указываемое при установке основных параметров. Напряжение прямой последовательности Работа Данная функция выдает рассчитанное значение напряжения прямой последовательности. Считывание Результаты измерений доступны: с дисплея Sepam с усовершенствованным UMI при помощи кнопки ; с экрана ПК, имеющего программное обеспечение SFT 2841; через связь. Характеристики Диапазон измерений 0.05-1.2 Vnp (1) Единицы измерения В или кв Точность ±2 % при Vnp Формат дисплея 3 значащие цифры Разрешающая способность 1 В или 1 разряд Период обновления данных 1 с (тип.) (1) Vnp = Unp/, Unp - номинальное напряжение, указываемое при установке основных параметров. 2/7

20 Функции измерения Частота Температура 2 Частота Работа Данная функция выдает значение частоты. Частота измеряется одним из следующих методов: по U21 или V1, если к Sepam подведено только одно линейное напряжение; по напряжению прямой последовательности, если Sepam выполняет измерения U21 и U32. Частота не измеряется, если: напряжение U21 или напряжение прямой последовательности Vd меньше 40% от Un; частота находится вне диапазона измерений. Считывание Результаты измерений доступны: с дисплея Sepam с усовершенствованным UMI при помощи кнопки ; с экрана ПК, имеющего программное обеспечение SFT 2841; через связь; через аналоговый преобразователь дополнительного модуля MSA 141. Характеристики Номинальная частота 50 Гц, 60 Гц Диапазон измерений 50 Гц 45 Гц - 55 Гц 60 Гц 55 Гц - 65 Гц Точность (1) ±0.05 Гц Формат дисплея 3 значащие цифры Разрешающая способность 0.01 Гц или 1 разряд Период обновления данных 1 с (тип.) (1) При Unр, в стандартных условиях (МЭК 60255-6). Температура Работа Данная функция выдает значения температуры, измеряемой датчиками типа термозонд (RTD): с платиновым резистором Pt100 (100 Ом при 0 С или 32 F) в соответствии со стандартами МЭК 60751 и DIN 43760; с никелевым резистором (100 Ом или 120 Ом при 0 С или 32 F). Имеется функция измерения датчиком температуры: tx = температура зонда х. Эта функция также обнаруживает неисправности датчиков: обрыв датчика (tх > 205 С или 401 F); короткое замыкание датчика (tх < -35 С или -31 F). В случае неисправности отображение значения температуры блокируется. С данной функцией связана функция контроля, по которой выдается аварийный сигнал о состоянии датчиков. Считывание Результаты измерений доступны: с дисплея Sepam с усовершенствованным UMI при помощи кнопки с экрана ПК, имеющего программное обеспечение SFT 2841; через связь; через аналоговый преобразователь дополнительного модуля MSA 141. Характеристики, в С или в F; Диапазон измерений -30 C - +200 C или -22 F - +392 F Точность (1) ±2 C ±1 С для t от +20 до +140 C Разрешающая способность 1 C или 1 F Период обновления данных 5 с (тип.) (1) При Un, в стандартных условиях (МЭК 60255-6). Точность измерения зависит от схемы подсоединения: см. раздел «Установка модуля МЕТ 148-2», стр. 6/23. 2/8