Руководства, Инструкции, Бланки

Back Ups 650 Pro Инструкция img-1

Back Ups 650 Pro Инструкция

Рейтинг: 4.9/5.0 (1873 проголосовавших)

Категория: Инструкции

Описание

Инструкция по эксплуатации APC 650 ВА

Инструкция по эксплуатации APC 650 ВА

Эти выходы обеспечивают резервное питание подключенных устройств во время перебоев

в сети электропитания. Чтобы обеспечивать резервное питание, устройство Back-UPS необходимо

ВКЛЮЧИТЬ. Эти выходы также обеспечивают защиту подключенного оборудования от всплесков

или колебаний напряжения, даже если устройство Back-UPS ВЫКЛЮЧЕНО. Подключите к этим

входам компьютер, монитор, модем или другое важное оборудование, на которое должно подаваться

напряжение в случае прекращения подачи питания или других проблем электросети.

Подключение шнура питания

Подключите шнур питания устройства Back-UPS к входу на задней панели и к настенной розетке.

Не подключайте шнур питания к сетевому фильтру или удлинителю. Розетка должна находиться

в непосредственной близости к оборудованию и быть легкодоступной.

Подключение телефонного шнура

Подключите телефонный кабель от настенной телефонной розетки к ВХОДУ на ИБП. Затем

подключите телефон, факсимильный аппарат или модем к ВЫХОДУ на ИБП с помощью

Кнопка ON/OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.)

Другие статьи

Аккумуляторы для Back UPS APC

Аккумуляторы для Back UPS


Таблица соответствия аккумуляторов для замены в источниках бесперебойного питания серии Back UPS APC

Во всех ИБП этой серии используются необслуживаемые свинцово-кислотные аккумуляторные батареи со сроком службы 3-6 лет, при редких разрядах (менее 40 разрядов в год) возможно использование необслуживаемых свинцово-кислотных аккумуляторных батарей со сроком службы 10-12 лет.

Подробную консультацию по возможности использования аккумуляторных батарей длительной эксплуатации уточняйте у операторов по телефону +7(495)971-5577

ИБП APC Back-UPS 200 (BK200)
Максимальная мощность Back-UPS 200 - 260 Вт - 2.4 мин
Номинальная мощность Back-UPS 200 - 130 Вт - 10.6 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS 200 (RBC2 ):

ИБП APC Back-UPS 250 (BK250)
Максимальная мощность Back-UPS 250 - 350 Вт - 1.8 мин
Номинальная мощность Back-UPS 250 - 180 Вт - 8.5 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS 250 (RBC2 ):

ИБП APC Back-UPS 280 Pro BP280 (аналог 280B - BK280B)
Максимальная мощность Back-UPS 280 - 350 Вт - 1.8 мин
Номинальная мощность Back-UPS 280 - 180 Вт - 8.5 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS 280 (RBC2 ):

ИБП APC Back-UPS CS 350
Половинная мощность Back-UPS CS 350 - 105 Вт - 18.1 мин
Номинальная мощность Back-UPS CS 350 - 210 Вт - 5.7 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS CS 350 (RBC2 ):

ИБП APC Back-UPS 400 Russian
Максимальная мощность Back-UPS 400 - 240 Вт - 5.1 мин
Номинальная мощность Back-UPS 400 - 140 Вт - 14.6 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS 400 (RBC106 ) :


ИБП APC Back-UPS CS 475CS 500RS 500 (BK500EIBK500-RS)
Половинная мощность Back-UPS CS 475CS 500RS 500 - 150 Вт - 13.9 мин
Номинальная мощность Back-UPS CS 475CS 500RS 500 - 300 Вт - 3.7 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS CS 475CS 500RS 500 (RBC2 ):

ИБП APC Back-UPS RS 500, 230V without auto shutdown software (BR500CI-RS)
Половинная мощность Back-UPS RS 500 - 150 Вт - 7.5 мин
Номинальная мощность Back-UPS RS 500 - 300 Вт - 1.3 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS RS 500 (RBC114 ):

ИБП APC Back-UPS ES 525 VA
Половинная мощность Back-UPS ES 525 VA - 150 Вт - 15.6 мин
Номинальная мощность Back-UPS ES 525 VA - 300 Вт - 4.3 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS ES 525 VA (RBC2 ):

ИБП APC Back-UPS ES 550 VA
Половинная мощность Back-UPS ES 550 VA - 150 Вт - 14 мин
Номинальная мощность Back-UPS ES 550 VA - 300 Вт - 3.4 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS ES 550 VA (RBC2 ):

ИБП APC Back-UPS CS 650
Половинная мощность Back-UPS CS 650 - 200 Вт - 14.2 мин
Номинальная мощность Back-UPS CS 650 - 400 Вт - 3.7 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS CS 650 (RBC17 ):

ИБП APC Back-UPS 650 Pro
Половинная мощность Back-UPS 650 Pro - 205 Вт - 14.2 мин
Номинальная мощность Back-UPS 650 Pro - 410 Вт - 5.5 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS 650 Pro (RBC4 ):

ИБП APC Back-UPS ES 700 Russian
Максимальная мощность Back-UPS ES 700 - 405 Вт - 3.9 мин
Номинальная мощность Back-UPS ES 700 - 200 Вт - 15.1 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS ES 700 (RBC17 ) :

ИБП APC Back-UPS RS 800 VA
Половинная мощность Back-UPS RS 800 VA - 270 Вт - 17.8 мин
Номинальная мощность Back-UPS RS 800 VA - 540 Вт - 5.3 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS RS 800 VA (RBC32 ):

ИБП APC Back-UPS RS 1000 VA
Половинная мощность Back-UPS RS 1000 VA - 300 Вт - 17.9 мин
Номинальная мощность Back-UPS RS 1000 VA - 600 Вт - 6.3 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS RS 1000 VA (RBC32 ):

ИБП APC Back-UPS RS 1100 VA Russian (BR1100CI-RS)
Максимальная мощность Back-UPS 1100 VA - 660 Вт - 2.9 мин
Номинальная мощность Back-UPS 1100 VA - 330 Вт - 11.1 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS RS 1100 VA (RBC113 ) :

ИБП APC Back-UPS RS 1500 VA
Максимальная мощность Back-UPS RS 1500 VA - 865 Вт - 3,7 мин
Номинальная мощность Back-UPS RS 1500 VA - 430 Вт - 12,7 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS RS 1500 VA (RBC33 ) :

ИБП APC Power-Saving Back-UPS Pro 1500
Максимальная мощность Back-UPS Pro 1500 - 865 Вт - 5,5 мин
Номинальная мощность Back-UPS Pro 1500 - 430 Вт - 15,3 Мин

Аккумуляторы для замены в Back-UPS Pro 1500 (RBC124 ) :

Инструкция Источник бесперебойного питания APC Back-UPS 650VA AVR 230V CIS

Источники бесперебойного питания (ИБП) в той же ценовой категории: Инструкция: Источник бесперебойного питания APC Back-UPS 650VA AVR 230V CIS

В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Источник бесперебойного питания APC Back-UPS 650VA AVR 230V CIS совершенно бесплатно.

Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара. Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.

Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет, Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее, возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару: Источник бесперебойного питания APC Back-UPS 650VA AVR 230V CIS.

Дополнительная информация в категории Источник бесперебойного питания:

Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Источник бесперебойного питания APC Back-UPS 650VA AVR 230V CIS. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на официальном сайте компании производителя.

Softtri79: Блог

  • Блог

Инструкция Apc Back-Ups Pro 650 скачать

Очень благодарен за схему Back - UPS Pro 650 Rosomaha Lvov. скачать http ://www.upsclub.org/schem/ APC /214/SCH640-0214E05.zip.
  • СКАЧАТЬ Принципиальная схема Apc Back-UPS 250 300 400 500 600 и Apc А схему Back - UPS Pro 650 вряд ли Вы найдёте в ближайшем будущем .
  • Источник бесперебойного питания APC Back-UPS 650VA ( BX650CI -RS). Код товара APC Back - UPS Pro 1500VA CIS (BR1500G-RS) Акция! 261167.

Источник бесперебойного питания Back-UPS 650 ориентирован на в коробке помимо самого ИБП можно найти инструкцию и кабель для защиты бесперебойного питания APC Power Saving Back - UPS Pro 550.

Источники бесперебойного питания уже давно перешли из разряда экзотических устройств для энтузиастов, работающих на ПК, в разряд устройств первой необходимости. В последнее время ИБП все чаще встречаются не только у продвинутых пользователей ПК, но и у обычных потребителей, желающих защитить свою бытовую электронику от перепадов напряжения и внезапного отключения электроэнергии. В одном из наших предыдущих обзоров мы рассказывали об APC Power Saving Back-UPS Pro 550. В сегодняшнем материале мы бы хотели рассказать о последней новинке от APC by Schneider Electric — Back-UPS 650 (BX650CI-RS). Источник бесперебойного питания Back-UPS 650 ориентирован на эксплуатацию в районах с неустойчивым электроснабжением и оснащен функцией автоматической стабилизации напряжения (AVR). Благодаря этой функции ИБП приводит повышенное и пониженное напряжение к безопасному для электротехники уровню и позволяет эксплуатировать ее при нестабильном напряжении в электросети. Но основная функция всех ИБП — это способность обеспечить резервное питание от аккумулятора, подключенных к нему устройств при кратковременном отключении электроэнергии. По заявлению производителя мощности «батарейки» должно хватить для обеспечения функционирования оборудования с потребляемой мощностью в 300 Вт в течение 3.5 минут. Таким образом, внезапные отключения электроэнергии, ставшие в последнее годы далеко не самым редким явлением, не застанут вас врасплох. Насколько данные, представленные производителем, совпадают с реальными показателями мы убедимся чуть позже. В последние годы использование ИБП не ограничивается защитой только настольных ПК и компьютерной техники. Данные устройства все чаще используются в быту для защиты по питанию различной бытовой электроники, а также систем жизнеобеспечения в загородных домах, например, электроники газовых обогревателей, применяемых для нагрева воды. При внезапном, кратковременном отключении электроэнергии наличие такого ИБП позволит «продержаться» до восстановления электроснабжения или подключения внешнего генератора. Контроль за состоянием ИБП и электросети осуществляется с помощью светового индикатора, и звуковой сигнализации. Если напряжение в электросети пропадает, то ИБП переходит в автономный режим, о чем информирует мигающий индикатор и прерывистый звуковой сигнал. Настройка ИБП осуществлятся при помощи фирменной утилиты PowerChute. Программа позволяет следить за основными параметрами источника бесперебойного питания, а также рассчитывать время автономной работы подключенных устройств, исходя из уровня заряда батареи. В случае длительного отключения электроэнергии PowerChute способна автоматически запустить процедуру сохранения данных и отключения ПК. Основные технические характеристики Back-UPS 650 (BX650CI-RS): Внешний вид и комплектация Как и большинство своих старших «товарищей», из семейства Back-UPS, источник бесперебойного BX650CI-RS упакован в неброскую коробку из переработанного картона. APC by Schneider Electric придерживается курса сохранения окружающей среды, поэтому использует вторичное сырье для изготовления упаковки для своей продукции. Так как Back-UPS 650 относится к устройствам начального уровня, то комплектация устройства не предполагает ничего лишнего: в коробке помимо самого ИБП можно найти инструкцию и кабель для защиты телефонной линии. Если в будущем пользователь захочет быть уверенным, что при продолжительном отключении электросети данные будут сохранены, а ПК корректно выключен, он может дополнительно приобрести кабель для связи с компьютером и загрузить с сайта производителя программу PowerChute. В отличие от предыдущей модели ИБП, рассмотренной нами ранние, у модели Back-UPS 650 аккумулятор несъемный, а значит, в случае неисправности, замена его возможна только в авторизированном сервис-центре. Внешность устройства не отличается оригинальным дизайном или необычным цветовым оформлением — перед нами классический ИБП, черного цвета с хорошо знакомым логотипом «APC» на корпусе. На передней панели источника бесперебойного питания расположена кнопка включения питания, совмещенная со световым индикатором. На задней панели находятся три стандартные, европейски розетки, кнопка переустанавливаемого предохранителя, два разъема RJ-45 для подключения защищаемой телефонии и USB-порт при помощи которого ИБП можно подключить к настольному ПК. Любой новый ИБП сопровождается отчетом о заводском тестировании Так как аккумулятор у данной модели ИБП не съемный, то после приобретения для его подключения необходимо установить вилку, расположенную в верхнем правом углу ИБП в соответствующий разъем. Таким образом, батарея нового источника бесперебойного питания защищается от разряда при хранении и транспортировке. Аккумулятор подключен и ИБП полностью готов к работе Комплект поставки минимальный, кабель для подключения к ПК производитель предлагает приобрести отдельно Дополнительные аксессуары: USB-кабель для подключения к ПК и диск с программой PowerChute Тестирование Испытательный стенд на котором тестировались возможности ИБП не изменился с предыдущего обзора и по-прежнему состоит из настольного ПК и подключаемого лабораторного автотрансформатора АТР-2 кВА. Конфигурацию ПК можно посмотреть в обзоре источника бесперебойного питания APC Power Saving Back-UPS Pro 550. Тестовый стенд: настольный ПК, ИБП и трансформатор АТР-2 кВА Уменьшая и увеличивая напряжение при помощи трансформатора, мы проследили, при каких значениях напряжения ИБП переключается в различные режимы работы. Для контроля параметров работы ИБП мы использовали фирменную утилиту PowerChute. Подробно о работе, которой мы рассказывали в нашем предыдущем обзоре. Ниже приведены несколько скриншотов, на которых показаны основные пункты настройки и мониторинга состояния ИБП. Главное меню программы PowerChute Установка верхнего и нижнего порогов срабатывания ИБП Состояние и уровень заряда аккумуляторной батареи (питание от электросети) Состояние и уровень заряда аккумуляторной батареи (автономный режим ИБП) Настройка «спящего» режима Используя трансформатор мы имитировали падение и повышение напряжения в электросети, отслеживали работу системы автоматической стабилизации напряжения (AVR), а также определили порог срабатывания автономного режима, переключающего ИБП на работу от батареи. При падении напряжения в электросети до 198В внутренний трансформатор ИБП переключается на первую повышающую обмотку, стабилизируя напряжение на выходе. Дальнейшее снижение напряжения до 166В переключает трансформатор на вторую повышающую обмотку. При уменьшении напряжения до 140В трансформатор источника бесперебойного питания переключается на третью обмотку, а при еще большем падении напряжения ИБП переходит в автономный режим питания от встроенной батареи. Отключения режима питания происходит при повышении напряжения на входе до 154В. Затем при постепенном увеличении входного напряжения трансформатор ИБП подключает повышающие обмотки – первую на 178В, а вторую на 208В. Если напряжение питания на много выше стандартного, то ИБП подключает понижающую обмотку, это происходит при напряжении свыше 254В. Таким образом система AVR позволяет защитить технику при резких перепадах напряжения в электросети. График переключения обмоток автотрансформатора ИБП в зависимости от изменения напряжения Видео работы ИБП в зависимости от изменения напряжения питания: Работа ИБП в автономном режиме позволяет сохранить важную информацию при внезапном отключении питания, а также корректно завершить все процедуры отключения ИТ-оборудования. Время автономного работы тестового стенда с нагрузкой 85 Ватт при отключении электропитания и переходе источника в автономный режим составило 21 минуту 10 секунд. Этого времени более чем достаточно не только для сохранения важной информации, но и для устранения неполадок в электросети, либо переключения электроснабжения на генераторы. Завершая обзор ИБП можно сделать следующие выводы: ИБП Back-UPS 650 это простой и недорогой источник бесперебойного питания, без каких-либо излишеств, но при этом надежный и хорошо подходящий для обеспечения защиты, как домашней рабочей станции, так и любой другой бытовой электроники.','url':'http://habrahabr.ru/company/apc/blog/131793/','og_descr':'Источники бесперебойного питания уже давно перешли из разряда экзотических устройств для энтузиастов, работающих на ПК, в разряд устройств первой необходимости.

Меня интересует Back - Ups Pro 650. При попытке подключения нестандартной АКБ, на корпус коротнули один из контактов. Выгорело.

Обзор ИБП APC Back-UPS BR650CI-RS

Редакция сайта iXBT.com обращается к вам с просьбой отключить блокировку рекламы на нашем сайте.

Дело в том, что деньги, которые мы получаем от показа рекламных баннеров, позволяют нам писать статьи и новости, проводить тестирования, разрабатывать методики, закупать специализированное оборудование и поддерживать в рабочем состоянии серверы, чтобы форум и другие проекты работали быстро и без сбоев.

Мы никогда не размещали навязчивую рекламу и не просили вас кликать по баннерам. Вашей посильной помощью сайту может быть отсутствие блокировки рекламы.

Спасибо вам за поддержку!

Обзор ИБП APC Back-UPS BR650CI-RS Комплектация и гарантия

ИБП поставляется в красочно оформленной коробке размером 280×420×183 мм, вес запакованного комплекта 7,7 Кг. Ручка для переноски не предусмотрена. Судя по стикеру на коробке, тестируемый ИБП произведен в Индии.

Комплект поставки включает в себя:

  • инструкция по эксплуатации на Русском и Английском языках
  • карта регистрации продукта с конвертом для почтовой пересылки
  • инструкция по технике безопасности на 18 языках, включая Русский
  • два IEC кабеля для подключения оборудования
  • телефонный кабель RJ-11 (6P2C)
  • CD диск APC Information Center

Качество комплектации можно оценить как хорошее. Традиционно отсутствует кабель для подключения в электросеть.

На изделие установлена стандартная гарантия на 2 года (включая батарею) от даты выпуска ИБП. Дата выпуска определяется по серийному номеру.

Внешний вид

Корпус ИБП выполнен полностью из пластика и состоит двух половинок — верхней и нижней. Они соединены посредством пазов и 5 шурупов. Качество литья и пластика очень хорошее, облоя не обнаружено. В верхней части ИБП находится трехцветный светодиодный индикатор, меняющий цвет в зависимости от режима работы ИБП, всего 11 состояний, для индикации режима работы, настроек и событий. Справа от индикатора находится утопленная для защиты от случайного нажатия кнопка Power, используемая также и для выбора режима работы ИБП. На противоположной стороне верхней панели находится блок из четырех IEC 320 разъемов. Один разъем подключен через фильтр, а три обеспечивают бесперебойное питание подключенного оборудования.

Справа, на торце ИБП находятся гнезда RJ-45 для подключения защищаемой телефонии. По центру находится многоразовый автоматический предохранитель на 7 A. В правой части можно увидеть разъем IEC для подключения в электросеть.

В нижней части ИБП находится крышка батарейного отсека. Небольшие пластиковые ножки предполагают напольную установку. Возможность крепления на стену не предусмотрена.

Внутреннее устройство Батарея

В ИБП, судя по спецификации на сайте производителя, установлен сменный батарейный картридж APCRBC110 производства APC. По факту, стоит обычная батарея CSB 1272 F2 производства тайваньской компании CSB. ёмкостью 7,2 Ач, рабочее напряжение 12 В.

Следует отметить, что батарея серии GP рассчитана на режим 20 часового разряда. При часовом режиме разряда ее емкость по данным производителя составляет всего 5,8 Ач.

Замена батареи возможна силами пользователя. Процедура замены описана и показана на картинках в инструкции. Никаких инструментов для этого не понадобится, крышка батарейного отсека крепится на защелках и легко сдвигается, освобождая доступ к батарее.

Схемотехника

Вся основная электроника, расположена на одной двухсторонней печатной плате. Батарейный отсек отделен от электроники. В батарейный отсек выведен термокомпенсирующий элемент. Плата электроники и монтаж элементов на ней, выполнена качественно, подписано соответствие элементов принципиальной схеме. Широко используются планарные компоненты. Монтаж элементов односторонний. Указана версия и год разработки платы — 640-1044 Z_REV03 2007.

Фильтр от импульсных помех выполнен по полноценной LC схеме, два варистора, три конденсатора и дроссель.

Защита RJ-45 предназначена только для защиты телефонии.

Коммутацию осуществляют реле, максимальный коммутируемый ток составляет 12 А при напряжении 277 В, что в данном случае позволяет подключать нагрузку с максимальной пиковой мощностью до 3300 ВА.

Инвертор на двух транзисторах IRF 2805 производства компании International Rectifier. формирует двухступенчатую аппроксимацию синуса. Инвертор выполнен по обычной, низкочастотной схеме, с трансформатором. Потребляемая ИБП мощность, при работе от батарей без нагрузки составила 6 Вт. Каждый транзистор имеет мощность 330 Вт и диапазон рабочих температур до 175°C. Транзисторы расположены на двух массивных радиаторах типоразмера 35×20×25мм.

Тестирование Работа от электросети

Тестируемый ИБП оснащен системой AVR — автоматическим регулятором напряжения, иногда называемого стабилизатором, который позволяет корректировать (повышать или понижать) входное напряжение, получаемое из электросети, не переходя на питание от батарей. Реализация данного модуля отличается в зависимости от модели и производителя, в данном случае AVR имеет одну понижающую ступень (для уменьшения повышенного напряжения) и одну повышающую ступень (для повышения пониженного напряжения сети). Гистерезис AVR 9-12В, это хорошо видно на графике.

В ИБП APC Back-UPS RS 650 есть возможность установить три режима работы AVR. Для сетей с большим разбросом напряжений, предназначен режим низкой чувствительности к входному напряжению, при этом ИБП работает без перехода на батарею в диапазоне входных напряжений от 155 до 290 В. APC не рекомендует подключать к ИБП работающему в таком режиме компьютер. Стандартный режим (на вышеприведенном графике) обеспечивает работу от сети в диапазоне 160—280 В. И наконец, для питания оборудования чувствительного к колебаниям напряжения, рекомендуется включать режим высокой чувствительности. В этом режиме, ИБП работает в диапазоне 165—270 В, обеспечивая на выходе напряжение в диапазоне 195—245 В.

Мы протестировали работу AVR в режиме высокой чувствительности. На графике видно, как сократился диапазон работы в режимах повышения и понижения напряжения. А вот диапазон прямого включения остался прежним, а значит, нет никакого смысла включать режим высокой чувствительности!

Согласно инструкции, режим низкой чувствительности имеет беспрецедентный диапазон работы от сети, от 155 до 290 В. Для проверки этого утверждения, мы провели тест и в этом режиме. Несмотря на то, что заявленных характеристик достичь не удалось, возможности изделия впечатляют. ИБП продолжал работу от сети при входном напряжении 285 В, и отключился только при 155 В. К сожалению, при 155 В входного напряжения, выходное составило всего 183 В.

С этой статьи, по результатам обсуждения пользователей и разработчиков ИБП, мы вводим шкалу качества работы системы AVR и инвертора.

Как видим, тестируемый ИБП, не обеспечивает даже посредственного результата. Напряжение на его выходе опустилось до 185 В. Да и вообще, пороги переключения AVR выбраны не оптимально. Обидно сознавать, что несколько бит в микропрограмме, ставит крест на этом, в общем случае, неплохом ИБП. Мы в очередной раз надеемся, что фирма APC, внесет необходимые изменения в последующие версии микропрограммы.

Работа от батареи

При выходе напряжения в питающей сети за установленный диапазон, ИБП переходит на аккумуляторное питание, оповещая об этом пользователя посредством звукового сигнала. При переключении на батареи ИБП выдает короткий сигнал периодичностью в 40 секунд. Работу ИБП с батареей, разряженной до критического уровня, сопровождает непрерывный звуковой сигнал. Громкость сигнала ниже среднего.

Время переключения AVR определялось по осциллограмме, и составило 2 ms, a время переключения на батарею составило 3 ms.

Вид и качество формируемого сигнала при разной нагрузке хорошо видно на осциллограмме.

Ранее протестированные ИБП производства APC, имели свой, "фирменный" баг — импульсы по фронтам сигнала. На их наличие не влиял даже тип инвертора.

В данном ИБП, определенно, была предпринята попытка побороть этот баг. И можно сказать, в общем и целом, удачная. Однако, при "холодном" включении ИБП, первые 700 ms баг наблюдается. На осциллограмме, хорошо видно, как "грязь" по фронтам вдруг пропадает.

Более подробно, этот дефект можно разглядеть на нижеприведенном фрагменте осциллограммы.

Стендовое тестирование

ИБП был протестирован на время работы от батарей при различном уровне нагрузки. Синтетические тесты проводились на нагрузке из резисторов в 40%, 50%, 60%, 80% и 100% от номинала ИБП. Выходное напряжение измерялось цифровым мультиметром UT60E. Во время работы без нагрузки оно составило 228 В.

Выполнялся тестовый пакет 3Dmark05 v1.1.0, 1024×768 в режиме GT1.
Тест имитирует работу современной трехмерной игрушки.

По результатам тестирования на реальной нагрузке, ИБП показал себя с хорошей стороны. Время от сигнала разряда батареи до выключения было достаточным, и с небольшим разбросом по нагрузке.
Реклама на коробке обещает работу от батарей для «настольного ПК с 17" ЭЛТ монитором » — 26 минут, а для «ПК в полноразмерном напольном корпусе с 17" ЭЛТ монитором » — 15 минут.
Заявленное соответствует действительности, но следует учитывать, что для конфигураций с современными многоядерными процессорами и высокопроизводительными видеокартами, время работы будет существенно ниже, а игровая станция с видеокартой класса Hi-End и вовсе может превысить допустимую для ИБП мощность.

Заряд батареи

Параметры зарядки АКБ являются одним из важнейших факторов, влияющих на срок службы батареи, а следовательно, и самого ИБП. Для примененной в ИБП батареи производителем установлен максимальный зарядный ток 2,16 А. Учитывая важность режима зарядки батареи, было сделано два теста. В первом (жёлтая линия) ИБП был разряжен на нагрузку в 100% (390 Вт) до автовыключения, во втором (красная линия) после разряда на нагрузку в 50% (195 Вт), ИБП последовательно разряжался на меньшую нагрузку до полного разряда батареи.

Восстановление заряда после глубокого разряда заняло 19 часов. Полная зарядка батареи потребовала более 24 часа. Зарядный ток в начале зарядки составил 450 mA. В течение 12 часов ток заряда составлял в среднем 350 mA. Еще 10 часов потребовалось для достижения зарядного токи в 20 mA и напряжения 13,5 В. Восстановление батареи после интенсивного разряда заняло всего 7 часов.

Для проверки влияния сетевого напряжения на зарядку батареи, мы провели измерения зарядного тока в широком диапазоне входных напряжений.

В диапазоне от 195 до 270 В зарядный ток был стабилен, но резко падал при понижении входного напряжения ниже 195 В, и значительно вырастал при высоком (280–290 В) входном напряжении.

По результатам измерений, работа схемы зарядки признана хорошей. К недостаткам следует отнести падение зарядного тока в области 190 В. К достоинствам — грамотно выбранное целевое напряжение заряда и наличие схемы термокомпенсации заряда.

Холодный старт и работа с APFC

Для проверки системы "холодного старта" ИБП был подключен к нагрузке без подключения к сети. ИБП включился при полной номинальной нагрузке. Для проверки совместимости с блоками питания, имеющими активный PFC и широкий диапазон входных напряжений, ИБП был подключен к компьютеру с блоком питания FSP550-60PLN оснащенный активным PFC и имеющий диапазон входных напряжений 100—240 В. Никаких проблем при совместной работе не возникло.

Интерфейс и программное обеспечение

Интерфейс для связи с компьютером в этой модели ИБП не предусмотрен, а значит и программное обеспечение не требуется.

Вывод

Тестируемый ИБП является недорогим и качественным устройством. Может быть рекомендован для питания офисных АТС, телефонов, факсов, коммутаторов и шлюзов. ИБП вполне пригоден для питания тонких клиентов и офисных компьютеров. Следует учитывать, что отсутствие интерфейса не позволяет автоматизировать выключение компьютера в случае пропадания сетевого напряжения. Отличный выбор для работы в электросетях с сильным отклонением напряжения от номинала, но следует проверить возможность подключаемого оборудования работать при напряжении от 180 В.

Отказ от интерфейса с ПК, можно признать удачным маркетинговым ходом. Большинство ИБП, особенно в небольших организациях, не подключены к компьютеру, а за интерфейс, кабели и софт плачены деньги.

Полностью соответствует заявленной мощности

Источники бесперебойного питания

Источники бесперебойного питания для персональных компьютеров

В тестовой лаборатории «КомпьютерПресс» проведены испытания 17 источников бесперебойного питания: APC Back-UPS AVR 500, APC Back-UPS Pro 650, APC Smart- UPS 1400, Best Power Best 610 700VA, Best Power Fortress 750VA, Liebert PowerSure Interactive 700VA, NeuHaus SmartLine 1000EX, NeuHaus SmartLine 700, OPTI-UPS 1440ps, OPTI-UPS 650es, PLUS UPS Back Pro 1200VA, PLUS UPS Stand By 500VA, Powercom King Pro 625VA, Powercom Smart King 1250VA, Powerware PW5105-700i, Powerware PW5119-1000i, Tripp Lite SmartPro Net Int 1000.

Ни одна промышленная или бытовая электрическая сеть в мире не в состоянии постоянно обеспечивать своих потребителей качественным питанием. Это — неоспоримый факт, тем более верный в условиях России. Так что рано или поздно все пользователи сталкиваются с ситуацией, когда их компьютер внезапно замирает из-за отключения электроэнергии или же «уходит» на перезагрузку без видимых на то причин, а на самом деле из-за кратковременных «провалов» в питании системы. Резкое повышение напряжения в сети также может привести к выходу из строя блока питания компьютера, а шумы и «плавание» частоты тока — к дрожанию изображения на экране монитора. Избежать всех этих проблем можно, только используя источники бесперебойного питания (ИБП).

Сегодня существует три основных типа ИБП: Off-Line (или Standby), Line-Interactive и On-Line. При работе от сети ИБП типа Off-Line никак не регулирует питание — то есть питание со входа ИБП напрямую подается на его выход, а переключение на батареи происходит только при отключении внешнего питания. При этом переключение с внешнего питания на резервное происходит в течение 2-8 мс (это — по данным производителей, а на практике — до 25 мс), и в этот интервал времени на выходе ИБП питание отсутствует. Столь кратковременное отключение питания никак не сказывается на работе современных компьютеров с качественными блоками питания, однако старые ПК, выпущенные более десяти лет назад, и устройства с дешевыми блоками питания могут быть к нему весьма чувствительны.

ИБП типа Line-Interactive отличается от Off-Line тем, что постоянно контролирует качество выходного питания. При наличии сетевого питания он выполняет функции сетевого фильтра — входной сигнал очищается от помех и стабилизируется по уровню напряжения. Если же качество входного питания становится низким или вообще исчезает, то ИБП переключается на питание от батарей.

ИБП типа On-Line обеспечивает самый высокий уровень защиты и самое высокое качество выходного питания. В нем высоковольтное напряжение переменного тока, поступающее из электрической сети, сначала преобразуется в низковольтное напряжение постоянного тока, которое используется для зарядки батарей. А выходное высоковольтное напряжение переменного тока получается в результате преобразования низковольтного питания постоянного тока, «снятого» с батарей. Таким образом, с одной стороны, выходное питание полностью изолируется от помех и скачков напряжения входного питания, а с другой, выходное питание не «проваливается» при отключении входного, так как питание всегда идет от батарей. Основными недостатками ИБП типа On-Line по сравнению с ИБП двух других типов являются высокая стоимость и меньший ресурс батарей.

Методика тестирования

В процессе подготовки этого обзора мы испытали 17 источников бесперебойного питания от разных производителей. Все тестировавшиеся модели были разделены на две группы: в первую мы включили ИБП с полной выходной мощностью от 500 до 750 ВА — таких устройств было 10, а во вторую — с полной выходной мощностью от 1000 до 1500 ВА — семь штук.

Во время испытаний мы использовали два компьютерных стенда. Комплектация первого из них подбиралась таким образом, чтобы он по своей оснащенности примерно соответствовал современным компьютерам класса SOHO. Второй же стенд был класса рабочей станции начального уровня.

Конфигурация компьютерного стенда класса SOHO:

  • материнская плата ASUS MEL-B;
  • процессор Intel Celeron с тактовой частотой 400 МГц и L2-кэшем объемом 128 Кбайт;
  • оперативная память объемом 64 Мбайт, SDRAM, PC-100;
  • графический адаптер ASUS V3800 на чипсете nVIDIA RIVA TNT2 с объемом оперативной памяти 32 Мбайт и интерфейсом AGP;
  • звуковая карта Creative SB Vibra 128 PCI;
  • жесткий диск Fujitsu MPD3064AT с интерфейсом IDE и объемом 6,4 Гбайт;
  • дисковод CD-ROM 48x-скоростной Samsung SC-148 с интерфейсом IDE;
  • флоппи-дисковод 3,5-дюймовый, 1,44 Мбайт;
  • ЭЛТ-монитор 15-дюймовый LG Studioworks 575Si;
  • потребляемая мощность 120 Вт (измерена во время тестирования с помощью программного пакета LanSafe III 4.0).

Конфигурация компьютерного стенда класса рабочей станции начального уровня:

  • материнская плата ASUS P2B-S с интегрированным SCSI-контроллером Adaptec AIC-7890;
  • процессор Intel Pentium III с тактовой частотой 450 МГц и L2-кэшем объемом 512 Кбайт;
  • оперативная память объемом 128 Мбайт, SDRAM, PC-100;
  • графический адаптер ASUS V3800 на чипсете nVIDIA RIVA TNT2 с объемом оперативной памяти 32 Мбайт и интерфейсом AGP;
  • звуковая карта Creative SB Vibra 128 PCI;
  • жесткие диски: Fujitsu MPD3064AT с интерфейсом IDE и объемом 6,4 Гбайт; IBM DNES-309170 с интерфейсом Ultra2 Wide SCSI и объемом 9,1 Гбайт;
  • дисковод CD-ROM 48x-скоростной Samsung SC-148, с интерфейсом IDE;
  • флоппи-дисковод 3,5", 1,44 Мбайт;
  • дисковод Iomega Zip 100 Мбайт, внутренний, с интерфейсом IDE;
  • ЭЛТ-монитор 17-дюймовый Sony CPD-200SFT;
  • потребляемая мощность 170 Вт (измерена во время тестирования с помощью программного пакета LanSafe III 4.0).

Во время испытаний мы измеряли максимально возможное время работы компьютерных стендов от тестировавшихся источников бесперебойного питания при отключенном внешнем питании. При этом для ИБП с выходной мощностью 500-750 ВА измерялось время работы обоих компьютерных стендов, а для моделей с выходной мощностью 1000-1500 ВА — только время работы рабочей станции.

Все тесты выполнялись под управлением операционной системы Windows 98 Second Edition PE при видеорежиме с разрешением 1024х768 точек, 32-битной глубиной цвета и частотой регенерации изображения 85 Гц. Перед каждым тестом батареи ИБП заряжались в течение 12 часов. Время работы системы от батарей измерялось как длительность интервала времени между отключением внешнего питания и автоматическим отключением ИБП вследствие разряда батарей.

Попутно мы также фиксировали момент срабатывания звуковой сигнализации при пониженном уровне заряда батарей. При проведении всех испытаний компьютеры работали со значительной вычислительной нагрузкой, так как на стендах в это время в циклическом режиме прогонялись тесты из пакета ZD Winstone 99 — то есть имитировалась реальная (и, надо заметить, даже чрезмерно бурная) работа «среднестатистического» пользователя.

Помимо этого мы проверяли возможность холодного старта ИБП — то есть сможет ли ИБП запуститься и обеспечить питанием подключенное к нему оборудование в том случае, если неожиданно прекращается питание от внешней сети.

Выбор редакции

При оценке тестировавшихся ИБП мы учитывали ряд факторов, а именно: их технические характеристики; время работы компьютерных стендов от ИБП при отключенном внешнем питании; возможности программного обеспечения, предназначенного для управления испытывавшимися моделями; качество технической on-line-поддержки тестировавшихся ИБП на Web-сайтах их производителей; среднюю розничную цену испытывавшихся источников питания на российском рынке.

По совокупности оцениваемых параметров победителями среди моделей с выходной мощностью от 500 до 750 ВА были признаны OPTI-UPS 650es. Best Power Fortress 750VA и APC Back-UPS Pro 650. а в классе ИБП с выходной мощностью от 1000 до 1500 ВА — NeuHaus SmartLine 1000EX и APC Smart-UPS 1400 .

Этот ИБП типа Line-Interactive проектировался специально для работы в условиях сетевого питания очень низкого качества, а потому имеет функцию автоматической регулировки напряжения (Automatic Voltage Regulation, или AVR) и способен стабилизировать выходное питание в пределах 230 В ±8% при входном напряжении в диапазоне 161-283 В. Так что его можно запитывать как от относительно стабильной стационарной сети питания, так и от дизельного генератора.

В комплект поставки APC Back-UPS AVR 500 включается весьма лаконичное печатное руководство пользователя (User’s Manual), которое больше походит на инструкцию по эксплуатации, чем на полноценное описание ИБП. Помимо этого качество оформления и изготовления данного документа не выдерживает никакой критики. Ну кому, скажите на милость, понравится выискивать в стопке сложенных вчетверо листов формата A3, отпечатанных — судя по всему — на копировальном аппарате, с информацией на всевозможных языках мира пару русскоязычных страниц, а после этого еще пытаться найти на них нужные сведения, с трудом разбирая мелкий шрифт и вглядываясь в нечеткие картинки? Столь низкое качество документации еще можно было бы простить какому-нибудь малоизвестному тайваньскому или китайскому производителю, но уж никак не APC — компании с мировым именем.

Подобным образом оформлена и печатная инструкция по технике безопасности (APC Safety Guide), прилагаемая к APC Back-UPS AVR 500, — работать с ней, конечно, можно, но приятного мало. Помимо документации в комплект поставки этой модели включаются наклейки с пояснительными надписями к пиктограммам индикаторов на передней панели ИБП, а вот PowerChute Plus — программное обеспечение для управления работой APC Back-UPS AVR 500 — придется приобретать отдельно.

На задней панели APC Back-UPS AVR 500 расположено: три гнезда питания с аккумуляторным резервированием (на этих выходах питания обеспечивается фильтрация электромагнитных помех, корректировка напряжения, защита от перенапряжения и аккумуляторное резервирование в случае отключения внешнего питания); одно гнездо питания с защитой от перенапряжения (без аккумуляторного резервирования — это гнездо предназначено для подключения принтера, факсимильного аппарата, сканера и других энергоемких периферийных устройств); порт RS-232; Overload Protector — автоматический выключатель, который отключает выходное питание в случае перегрузки по мощности на выходе ИБП (для восстановления нормальной работы ИБП после автоматического отключения выходного питания и устранения причин перегрузки его следует включить снова).

APC Back-UPS AVR 500 имеет очень простую систему управления и индикации. На передней панели ИБП расположена кнопка On/Off (для включения/ выключения ИБП) и четыре светодиодных индикатора: On Line — зеленый, включается при работе ИБП от сети питания; On Battery — желтый, включается при работе ИБП от батарей; Overload — красный, включается в том случае, когда мощность нагрузки на выходе ИБП превышает максимально допустимое значение; Replace Battery — красный, включается в том случае, когда система диагностики ИБП определяет, что срок службы батарей подходит к концу.

Наряду с визуальной сигнализацией APC Back-UPS AVR 500 имеет и звуковую. Через две секунды после отключения внешнего питания ИБП подает длинный звуковой сигнал продолжительностью в две секунды, после чего продолжает работать без всякой звуковой сигнализации до того момента, пока уровень заряда батарей не станет ниже минимально допустимого. При разряженных батареях ИБП непрерывно подает короткие звуковые сигналы с периодичностью в 0,7 секунды вплоть до полного истощения батарей и отключения ИБП. Плюс к этому при перегрузке по мощности на выходе ИБП включается непрерывный тоновый сигнал, а в том случае, когда требуется заменить батареи, ИБП каждые 5 часов подает звуковой сигнал продолжительностью в одну минуту.

Надо отметить, что звук у APC Back-UPS AVR 500 очень резкий и довольно неприятный.

Во время испытаний APC Back-UPS AVR 500 компьютер SOHO проработал от батарей этого ИБП в течение 18 мин 25 с, а рабочая станция «продержалась» 10 мин 08 с. Это, конечно, не так много, но вполне достаточно для того, чтобы благополучно избежать неприятностей, вызванных кратковременными перебоями в подаче электроэнергии, а в крайнем случае — не спеша остановить систему и выключить компьютер.

Удельная стоимость одной минуты работы у APC Back-UPS AVR 500 составила 6,79 долл./мин — это очень хороший результат для модели мощностью 500 ВА. Если же принять во внимание большой рабочий диапазон напряжений входного питания (161-283 В), поддержку холодного старта и невысокую цену (в среднем 125 долл.) этого ИБП, то можно сказать, что APC Back-UPS AVR 500 идеально подойдет для использования дома и в небольших офисах.

Этот ИБП типа Line-Interactive был отмечен нами знаком «Выбор редакции КомпьютерПресс» за отличные результаты во время тестирования, более чем привлекательную цену и хорошие технические характеристики.

Так, компьютер SOHO работал от батарей APC Back-UPS Pro 650 в течение 38 мин 35 с, а рабочая станция — 23 мин 10 с. Средняя цена этой модели в комплекте с ПО PowerChute Plus составила 255 долл. а удельная стоимость одной минуты работы — 6,61 долл. (третий результат в классе моделей с мощностью от 500 до 750 ВА).

Стоит также отметить большой рабочий диапазон напряжений входного питания этого ИБП — 151-302 В, поддержку холодного старта, прекрасные возможности программного обеспечения PowerChute Plus 5.0. включаемого в комплект поставки APC Back-UPS Pro 650, а также отличную техническую поддержку на Web-сайте производителя. Помимо ПО вместе с этим ИБП поставляется печатная документация (руководство пользователя (User’s Manual) и инструкция по технике безопасности (APC Safety Guide); оба — в таком же исполнении, что и у предыдущей модели) и кабель RS-232.

На задней панели APC Back-UPS Pro 650 расположено три розетки с батарейным резервированием, одна розетка с защитой от перенапряжения (нет батарейного резервирования; предназначена для подключения принтера, факсимильного аппарата, сканера и других энергоемких периферийных устройств), два разъема RJ-11 (опция) для защиты телефонной линии от перенапряжения, порт RS-232 и автоматический выключатель выходного питания при перегрузке по мощности на выходе ИБП.

APC Back-UPS Pro 650 имеет такую же простую систему управления и индикации, как и предыдущая модель. На передней панели этого устройства расположена кнопка включения/выключения ИБП и четыре светодиодных индикатора: работы от сети, питания от батарей, необходимости замены батарей и перегрузки на выходе.

ИБП также имеет систему звуковой сигнализации. При питании от батарей APC Back-UPS Pro 650 каждые 10 с подает пять коротких звуковых сигналов; при разряженных батареях — один короткий сигнал каждые 0,7 с; при перегрузке на выходе — непрерывный звуковой сигнал (в случае очень большой перегрузки сработает автоматический выключатель, расположенный на задней панели ИБП); при необходимости замены батарей — короткие сигналы в течение одной минуты через каждые пять часов. Звук у APC Back-UPS Pro 650 не такой раздражающий, как у предыдущей модели, но все же довольно резкий.

APC Smart-UPS 1400 продемонстрировал во время испытаний более чем впечатляющие результаты и был отмечен нами знаком «Выбор редакции КомпьютерПресс». Так, рабочая станция функционировала от его батарей в течение 80 мин 07 с (!) — это лучший результат среди всех тестировавшихся моделей. При этом, несмотря на довольно высокую цену — в среднем 510 долл. в комплекте с ПО PowerChute Plus, APC Smart-UPS 1400 занял второе место в своем классе по удельной стоимости одной минуты работы от батарей — 6,37 долл. Так что если вам нужен ИБП, способный обеспечить питанием рабочую станцию или небольшой сервер в течение часа при работе от батарей, то APC Smart-UPS 1400 будет весьма неплохим выбором.

Среди прочих достоинств этого ИБП типа Line-Interactive следует отметить большой рабочий диапазон входного напряжения — 165-313,6 В, возможность холодного запуска, прекрасные возможности программного обеспечения PowerChute Plus 5.0. включаемого в комплект поставки APC Smart-UPS 1400, а также отличную техническую поддержку на Web-сайте производителя.

Вместе с этой моделью также поставляется печатная документация (краткое справочное руководство к ИБП серии Smart-UPS (Smart-UPS Quick Reference Guide) с описанием процедуры установки и способов устранения типичных проблем, возникающих при работе; руководство пользователя (User’s Manual); инструкция по технике безопасности (APC Safety Guide); исполнение всех трех не выдерживает никакой критики, что, впрочем, характерно для всех моделей от APC) и кабель RS-232.

На задней панели APC Smart-UPS 1400 расположено четыре разъема выходного питания, порт RS-232, автоматический выключатель выходного питания при перегрузке на выходе ИБП и переключатель чувствительности к искажениям входного напряжения (имеет три положения — пониженная (reduced), нормальная (normal) и низкая (low) чувствительность; возможность изменения чувствительности может пригодиться в том случае, если уровень искажений во входном питании достаточно высокий, а подключенное оборудование не очень требовательно к качеству питания — тогда при уменьшении чувствительности качество выходного питания будет оставаться еще вполне удовлетворительным, а переход на батареи будет происходить уже реже).

APC Smart-UPS 1400 имеет развитую систему индикации и управления. На его передней панели расположено: кнопка включения / запуска самотестирования ИБП, кнопка выключения, индикатор подачи выходного напряжения, индикатор работы ИБП в режиме понижения входного напряжения (включается, когда напряжение на входе становится слишком высоким), индикатор работы ИБП в режиме повышения входного напряжения (включается, когда напряжение на входе становится слишком низким), индикатор перегрузки на выходе (в дополнение к нему при перегрузке включается постоянный звуковой сигнал), индикатор работы от батарей (включается вместе со звуковой сигнализацией — четыре коротких сигнала каждые 35 с; при разрядке батарей ниже допустимого уровня характер звуковой сигнализации изменяется — один короткий сигнал каждые 0,5 с), индикатор необходимости замены батарей, столбиковая диаграмма мощности нагрузки на выходе (17, 33, 50, 67, 85%; в процентах от номинальной выходной мощности ИБП), совмещенная столбиковая диаграмма уровня заряда батарей / уровня входного напряжения (по умолчанию на ней всегда отображается уровень заряда батарей — 0-20, 20-40, 40-60, 60-80, 80-100%; для определения уровня входного напряжения нужно нажать кнопку включения / запуска самотестирования и не отпускать ее в течение 4 с, тогда индикаторы диаграммы будут соответствовать уровням напряжения в 196, 213, 230, 247 и 264 В).

Во время испытаний Best Power Best 610 700VA показал лучшие результаты в обоих тестах среди моделей мощностью 500-750 ВА: время работы компьютера SOHO — 40 мин 45 с, рабочей станции — 27 мин 50 с. С холодным запуском этого ИБП тоже не было никаких проблем, за качество технической поддержки на Web-сайте он получил оценку «отлично», а за возможности ПО для управления и мониторинга состояния — «хорошо». В целом — прекрасный результат по итогам испытаний. И единственная причина, по которой Best Power Best 610 700VA не попал в число победителей проведенного тестирования, — его высокая розничная цена (в среднем — 525 долл.), что, впрочем, нельзя считать недостатком этой модели, поскольку в ней используется технология On-Line (а не Line-Interactive или Off-Line, как в других испытанных ИБП). Эта технология обеспечивает очень высокое качество питания, так как сигнал на выходе ИБП имеет чистую синусоидальную форму и не искажается помехами. И если вам действительно нужно идеальное питание, то покупка столь дорогостоящей модели может быть вполне оправданной.

В комплект поставки Best Power Best 610 700VA включается печатное руководство по установке и эксплуатации (Installation and Operation Manual) на английском языке, кабель RS-232 и CD-ROM с программным пакетом CheckUPS II Advanced 3.21 и содержимым Web-сайта производителя (http://www.bestpower.com ).

На задней панели этого ИБП расположено четыре выходных разъема питания, переключатель номинального напряжения выходного питания (208, 220, 230, 240 В), порт RS-232 и слот BestDock, в который может быть дополнительно установлен BestLink SNMP/WEB-адаптер для удаленного управления источником питания по протоколам SNMP и HTTP.

Следует отметить оригинальный дизайн системы визуальной индикации этой модели — на ее передней панели размещено четыре индикатора (работы в режиме ByPass, работы от внешнего питания, включения/выключения инвертора, работы от батарей), объединенные в одну структурную схему, которая имитирует процесс поступления электропитания через ИБП на защищаемую нагрузку, что обеспечивает наглядность и простоту понимания принципов работы устройства.

На передней панели также расположено: кнопка включения ИБП, кнопка включения режима ByPass, индикатор выхода ИБП из строя / перегрузки на выходе, столбиковая диаграмма индикации мощности нагрузки / уровня заряда батарей (0-35%, 35-55%, 75-95%, 95-105% — процент от номинальной нагрузки / 0-35%, 35-55%, 75-95%, 95-100% — процент от номинальной емкости батарей).

Best Power Best 610 700VA также имеет систему звуковой сигнализации. При питании от батарей каждые 4 с подается один короткий звуковой сигнал. При разрядке батарей такой же сигнал звучит каждую секунду. При перегрузке на выходе сигнал подается с частотой 2 раза в секунду, а при длительной перегрузке ИБП переходит в режим ByPass. Источник питания также следит за внутренней температурой и в случае перегрева сигнализирует об этом.

Эта модель продемонстрировала отличные результаты во время испытаний и была отмечена нами знаком «Выбор редакции КомпьютерПресс».

Best Power Fortress 750VA был вторым среди ИБП мощностью 500-750 ВА — как в тестах на время работы — 40 мин 37 с для компьютера SOHO и 26 мин 23 с для рабочей станции, так и по удельной стоимости одной минуты работы от батарей — 6,40 долл. при средней розничной цене в 260 долл. Несомненно, это одна из лучших Line-Interactive-моделей источников бесперебойного питания в своем классе, выпускаемых на настоящий момент, с хорошо сбалансированными техническими характеристиками и ценой.

Среди прочих достоинств Best Power Fortress 750VA мы отметили возможность холодного запуска ИБП, отличную техническую поддержку на Web-сайте производителя и неплохие возможности CheckUPS II Advanced 3.21 — программного пакета для управления и мониторинга состояния этой модели. Нам также понравился весьма оригинальный дизайн Best Power Fortress 750VA, который выдержан в строгом «геометрическом» стиле и заставляет обратить внимание на эту модель.

В комплект поставки Best Power Fortress 750VA включается печатная инструкция по технике безопасности (Safety Information) на нескольких языках (в том числе и на русском), печатное руководство пользователя (User Guide) на английском языке, кабель RS-232 и CD-ROM с CheckUPS II Advanced 3.21 и содержимым Web-сайта производителя (http://www.bestpower.com ).

На задней панели ИБП расположено четыре выходных разъема питания, порт RS-232, два разъема RJ-45 для защиты Ethernet-линии на витой паре от перепадов напряжения, а также слот BestDock, в который может быть дополнительно установлен BestLink SNMP/WEB-адаптер для удаленного управления источником питания по протоколам SNMP и HTTP.

Система визуальной индикации Best Power Fortress 750VA достаточно проста и в то же время весьма эффективна. На передней панели ИБП имеется шесть светодиодных индикаторов, расположенных в ряд по вертикали. Самый верхний — индикатор питания от сети — постоянно горит при нормальном режиме работы от внешнего питания и мигает при работе от сети в режиме повышения или понижения напряжения. Следующий за ним — индикатор работы от батарей. Остальные четыре используются для индикации мощности нагрузки при работе от внешнего питания и уровня зарядки батарей при работе от аккумуляторов, а также для сигнализации о нештатных ситуациях: остановка (shutdown) ИБП вследствие перегрузки, остановка ИБП по команде от управляющего ПО, остановка ИБП по причине отсутствия внешнего питания или короткого замыкания на выходе, остановка ИБП из-за его перегрева, ИБП неисправен (UPS Fail), ИБП не прошел тест батарей.

Best Power Fortress 750VA имеет также систему звуковой сигнализации, которая предупредит о включении режима питания от батарей (один короткий сигнал каждые 10 с), о понижении емкости батарей ниже допустимого уровня во время работы от аккумуляторов (два коротких сигнала каждые 4 с), о необходимости замены батарей (три коротких сигнала каждые 10 с), о незаряженных до нужного уровня батареях во время работы от внешнего питания (три коротких сигнала каждые 5 мин), о перегрузке (один короткий сигнал каждую секунду), а также о коротком замыкании на выходе или неполадках в самом ИБП (UPS Fault) — непрерывный звуковой сигнал.

Дизайн — вот «конек» этой модели. Корпус черного матового цвета и передняя панель с замысловатым рельефом придают Liebert PowerSure Interactive 700VA неповторимое своеобразие, так что запоминается этот ИБП с первого взгляда.

Результаты Liebert PowerSure Interactive 700VA в тестах были не столь высокими, как у победителей проведенных испытаний, но и низкими их тоже не назовешь: время работы компьютера SOHO — 36 мин 40 с, рабочей станции — 22 мин 35 с. И с поддержкой холодного запуска у этой Line-Interactive-модели было тоже все в порядке, но вот цена. в среднем 375 долл. На наш взгляд, это слишком дорого даже для источника питания с симпатичным корпусом. Как следствие — очень высокая удельная стоимость одной минуты работы от батарей (10,23 долл.). Так что вряд ли эта модель безболезненно «впишется» в бюджет рядового российского пользователя.

На задней панели Liebert PowerSure Interactive 700VA расположено четыре выходных розетки питания, порт RS-232 и отсек IntelliSlot для дополнительного внутреннего Ethernet SNMP-адаптера (используется в комплекте с ПО SiteNet SNMP для удаленного управления ИБП по локальной сети).

Источник питания оснащен шестью светодиодными индикаторами, которые расположены в ряд по вертикали на передней панели. Все они имеют двойную функциональность. Четыре верхних используются для отображения уровня нагрузки на выходе при работе от сети / уровня заряда батарей при работе от аккумуляторов (каждый индикатор — по 25%: 0-25, 25-50, 50-75, 75-100%). Один из них выполняет еще и функцию индикатора неисправности ИБП. Пятый индикатор используется для сигнализации о низком / высоком входном напряжении, шестой — о режиме питания от сети / батарей. На передней панели также расположена кнопка запуска самотестирования / выключения звукового сигнала и кнопка включения / выключения ИБП.

При отключении внешнего питания Liebert PowerSure Interactive 700VA начинал подавать один короткий сигнал через каждые 10 с, а самый нижний индикатор начинал мигать с частотой один раз в 5 с. По идее, при разрядке батарей ниже минимально допустимого уровня характер звуковой сигнализации должен был изменяться (согласно документации — два коротких сигнала через каждые 5 с), однако этого не происходило, и ИБП продолжал подавать один короткий сигнал через каждые 10 с вплоть до полного истощения батарей и остановки блока питания. Скорее всего, такое поведение было вызвано неисправностью тестировавшегося нами экземпляра Liebert PowerSure Interactive 700VA.

При необходимости замены батарей Liebert PowerSure Interactive 700VA каждую минуту подает длинный звуковой сигнал (в течение двух секунд), при перегрузке на выходе — один короткий сигнал каждую секунду, а при выходе ИБП из строя — непрерывный звуковой сигнал.

В комплект поставки этой модели включается печатное руководство пользователя на нескольких языках (в том числе и на русском). К протестированному нами экземпляру Liebert PowerSure Interactive 700VA также прилагался программный пакет SiteNet 1 версии 1.1 (продается отдельно от ИБП), предназначенный для мониторинга состояния источников питания от Liebert.

Надо заметить, что SiteNet 1 — чрезвычайно простая программа с весьма ограниченными возможностями. Так, этот пакет регистрирует очень небольшой набор событий, а действия, выполняемые им при наступлении того или иного события, практически никак не контролируются пользователем — то есть логика работы SiteNet 1 детерминирована очень жестко. Также не предусмотрена возможность удаленного управления ИБП. Что же касается отправки сообщений администратору, то в SiteNet 1 существует единственно возможный способ — их пересылка с помощью подключенного к компьютеру модема через оператора пейджинговой связи, но. опять же только в том случае, если произошло одно из трех событий: On Battery (ИБП переключился в режим работы от батарей), Low Battery (уровень заряда батарей опустился ниже минимально допустимого) или Returned to Normal (восстановлен нормальный рабочий режим ИБП). Впрочем, минимально необходимая функциональность в этом пакете все же присутствует, так что для остановки (shutdown) системы и самого ИБП в ручном или автоматическом (при разрядке батарей) режиме он вполне сгодится, а в качестве ПО для управления ИБП с более полной функциональностью производитель рекомендует использовать пакет SiteNet 2 (о чем недвусмысленно сказано в руководстве пользователя Liebert PowerSure Interactive 700VA), а для удаленного управления ИБП — пакет SiteNet MultiLink.

Эта Line-Interactive-модель с большим отрывом лидировала по показателю удельной стоимости одной минуты работы от батарей (5,84 долл./мин) и показала второй результат в тесте на продолжительность работы рабочей станции (53 мин 4 с) среди ИБП мощностью 1000-1500 ВА, что обеспечило ей место среди победителей проведенных испытаний и приз «Выбор редакции КомпьютерПресс».

Среди прочих достоинств NeuHaus SmartLine 1000EX — возможность холодного запуска ИБП и подключения внешних батарейных блоков, а также весьма привлекательная цена (в среднем — 310 долл.).

А вот сервис у компании NeuHaus DG явно «хромает», о чем свидетельствует низкое качество печатной документации, которую таковой и назвать-то нельзя (три листа русскоязычного текста, отпечатанные, судя по всему, на монохромном лазерном принтере или копировальном аппарате и скрепленные степлером, вряд ли подходят под это определение), весьма слабая функциональность программного пакета RUPS II 3.14 и практически полное отсутствие технической поддержки на Web-сайте.

Как уже упоминалось выше, к NeuHaus SmartLine 1000EX можно подключить внешние батарейные блоки (Battery Bank), что позволяет увеличить время работы этого ИБП в режиме резервного питания. По своей сути такой подход не нов — на сегодняшний день выпускается большое количество источников питания, к которым можно подсоединить внешние батареи. Однако решение, предложенное в данном случае компанией NeuHaus DG, нетрадиционно — каждый батарейный блок имеет собственное зарядное устройство, так что время заряда батарей не зависит от количества подключенных аккумуляторных блоков и всегда составляет около 6 часов.

В комплект поставки NeuHaus SmartLine 1000EX включается программный пакет RUPS II 3.14 (с дистрибутивами под DOS, Windows 95/98, Windows NT, Novell NetWare 3.1x, 4.x, 5.x) и кабель RS-232, что обеспечивает возможность управления и мониторинга состояния ИБП с компьютера, к которому он подключен по интерфейсу RS-232. А для удаленного управления ИБП можно использовать NeuHaus SmartLine SNMP/HTTP Adapter.

На задней панели NeuHaus SmartLine 1000EX расположено шесть выходных разъемов питания, разъем для подключения внешних батарей, индикатор отсутствия заземления или неправильной фазировки внешнего питания (в последнем случае вилку шнура внешнего питания нужно перевернуть на 180°), порт RS-232, два комбинированных гнезда RJ-11/RJ-45 для защиты телефонной или Ethernet-линии (на витой паре) от всплесков напряжения, автоматический выключатель защиты ИБП от короткого замыкания и перегрузки в цепи выходного питания.

NeuHaus SmartLine 1000EX имеет развитую систему визуальной сигнализации — на его передней панели расположены: индикатор работы от внешнего питания, индикатор работы в режиме понижения входного напряжения, индикатор работы в режиме повышения входного напряжения, индикатор работы от батарей, индикатор уровня заряда батарей, индикатор необходимости замены батарей, индикатор мощности нагрузки, индикатор перегрузки. Помимо них на передней панели NeuHaus SmartLine 1000EX также находится две управляющие кнопки: включения / выключения ИБП и отключения звукового сигнала / запуска самотестирования.

При отключении внешнего питания визуальная и звуковая сигнализация у NeuHaus SmartLine 1000EX работает синхронно: один раз каждые 8 с мигает желтый индикатор питания от батарей и подается короткий звуковой сигнал. При понижении емкости батарей до минимально допустимого уровня частота подачи звукового сигнала и мигания индикатора питания от батарей увеличивается — один раз каждые 1,5 с.

Клавиатура — это то устройство, без которого немыслим полноценный компьютер. Во всяком случае, такое положение вещей будет сохраняться до тех пор, пока не придумают какие-нибудь нейроинтерфейсы, в которых текст можно будет вводить одной только силой мысли. Клавиатура — это достаточно простое устройство, однако заядлые геймеры, например, обычно предъявляют к ней целый ряд насущно необходимых требований. В данном обзоре будет рассмотрена известная модель Cougar 700K игровой клавиатуры немецкого производителя Cougar

В этой статье мы рассмотрим HyperX FURY объемом 120 Гбайт — универсальный SSD, позиционируемый компанией Kingston как оптимальное решение для начального уровня для геймеров и энтузиастов. Он имеет толщину всего 7 мм, что позволяет устанавливать его в современные ультрабуки. Второй и не менее интересный SSD в нашем обзоре — это HyperX SAVAGE объемом 480 Гбайт, который был анонсирован весной текущего года и уже появился на прилавках магазинов. Представители линейки HyperX SAVAGE ориентированы на требовательных пользователей, которым необходима высокая производительность дисковой подсистемы ПК для эффективной работы в многозадачном режиме

Российская компания «Бизнес Бюро» объявила о начале продаж планшетного ПК bb-mobile Topol' LTE («Тополь LTE»). Новинка выполнена в прочном металлическом корпусе и оборудована ЖК-дисплеем типа IPS с 8-дюймовым сенсорным экраном, разрешение которого составляет 1280x800 пикселов (16:10)

Если вы часто печатаете фотографии и уже утомились менять картриджи в своем принтере, обратите внимание на МФУ Epson L850. Большой ресурс расходных материалов, великолепное качество отпечатков, широчайший набор функциональных возможностей — вот лишь некоторые из достоинств данной модели

Компания Kingston в очередной раз порадовала пользователей новой бюджетной моделью SSD-накопителя, ориентированной на конечного пользователя и на офисное использование. Кроме того, данный SSD-накопитель серии SSDNow UV300 будет весьма интересен и тем, что легко устанавливается в любой ноутбук или ультрабук, так как имеет толщину всего 7 мм

Хотя широкое распространение и доступность специализированных сервисов для просмотра потокового видео в интернете в значительной степени подорвали позиции телевидения как основного источника развлекательного и новостного видеоконтента, ТВ-тюнеры еще рано списывать со счетов. Например, эти устройства могут здорово выручить в мобильных условиях, когда скорость интернет-соединения невелика, а трафик слишком дорог. Именно на эту нишу нацелена компактная внешняя модель AVerMedia TD310, о которой пойдет речь в данной публикации

Предлагаем вниманию читателей обзор пяти моделей источников бесперебойного питания (ИБП) мощностью от 1000 до 3000 В•А, которые предназначены для защиты электропитания компьютеров, серверов и коммуникационного оборудования